মার্কিন ভিসা "স্ট্যাম্পিং" এর সাথে কী চুক্তি হয়েছে?


9

আমি এখানে অনেকগুলি প্রশ্ন দেখি যে কোনও মার্কিন "ভিসা স্ট্যাম্প", বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য "ভিসার স্ট্যাম্প পাওয়া" বোঝায় এবং আমি প্রায়শই এই স্ট্যাম্পটি দিয়ে কী চলছে তা কল্পনা করতে অসুবিধা বোধ করি।

  • এটি কি ভিসা স্টিকার নিজেই "স্ট্যাম্প" হিসাবে উল্লেখ করা হচ্ছে? (এটি যতটা শোনাচ্ছে তেমন পাগল হবে না - সর্বোপরি একটি ডাকটিকিট একটি স্টিকার, তবে অন্যদিকে অন্য কোনও দেশের ভিসা স্টিকারের ক্ষেত্রে এ জাতীয় ব্যবহার স্পষ্ট নয়)।

  • বা এটি কি কোনও ব্যক্তির পাসপোর্টে প্রবেশের ডাকটিকিট (অভিবাসন বিভাগ দেখায় এবং কতক্ষণ স্থগিতাবস্থার অনুমতি দেওয়া হয়) যে লোকেরা আসলে ভিসা না হয়েও "ভিসা স্ট্যাম্প" বলে?

  • অথবা (ভিসার কিছু শ্রেণি?) মার্কিন ভিসার ক্ষেত্রে বৈধ হওয়ার জন্য তাদের কাছে কিছু প্রকার কালি স্ট্যাম্প লাগানো দরকার?


5
আমি পাসপোর্টে মার্কিন ভিসা স্টিকার লাগানোর জন্য একটি ভারতীয় ইংরেজী শব্দ হিসাবে শুনেছি (এবং সেই প্রক্রিয়াটি যেটি বরাবর প্রবাহিত হয়) তবে আদর্শিকভাবে অভিব্যক্তিটির স্থানীয় স্থানীয় পরিচয় জ্ঞানের অধিকারী কেউই আসতে পারে এবং এর আরও উত্তর দিতে পারে authoritatively।
জ্যাচ লিপটন

এখানে এখানে একটি প্রশ্ন ছিল। ভিসা স্ট্যাম্প হ'ল আপনার পাসপোর্টে রাখা ভিসা স্টিকার।
কার্লসন

@ হাইডেলবার্গেনসিস আপনি যে লোকদের সাথে কথা বলছেন সেই দেশের সাথে "ভিসা স্ট্যাম্প" শব্দটি ব্যবহার করেন এমন লোকদের আপনি বিভ্রান্ত করছেন। ভিসা স্ট্যাম্প মার্কিন পরিভাষা নয়।
ফুগ

আমি English.se উপর বলা হয়েছে: english.stackexchange.com/questions/329335/whence-visa-stamp
phoog

উত্তর:


20

অনেকগুলি বছরের ভিসা আপনার পাসপোর্টে রাবার স্ট্যাম্প ব্যবহার করে রাখা হয়েছিল, বেশিরভাগ প্রবেশ এবং প্রস্থান স্ট্যাম্পের আজকের মতোই। এবং এখনও এমন দেশ রয়েছে যারা ভিসার জন্য আজ রাবার স্ট্যাম্প ব্যবহার করে।

সুতরাং ভিসা পাওয়ার অপবাদটি " স্ট্যাম্পড " হিসাবে বিকশিত হয়েছিল এবং ভিসা নিজেই একটি " ভিসা স্ট্যাম্প " হিসাবে আখ্যায়িত হয়েছিল । যদিও আধুনিক ভিসা উচ্চ সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যযুক্ত স্টিকারগুলিতে বিকশিত হয়েছে, পুরানো বালিটি সারা বিশ্বে প্রচলিত ব্যবহারে রয়ে গেছে।

সম্ভবত আমাদের সমস্ত পুরাতন কুয়াশা, যারা আমাদের পাসপোর্টগুলিতে ভিসার স্ট্যাম্পিংয়ের কথা স্মরণ করে, আকাশে সেই দুর্দান্ত বাইক ভ্রমণে যাত্রা শুরু করে, যাত্রীরা তাদের ভিসা পাওয়ার জন্য " স্টিকিড " ব্যবহার করতে শুরু করবে বা এপাসপোর্টগুলি বিকশিত হওয়ার সাথে সাথে সম্ভবত " সঞ্চিত " থাকবে


কৌতূহলের বাইরে: কোন দেশগুলি আসলে ভিসার জন্য স্ট্যাম্প ব্যবহার করে?
আর্থলিŋ

4
@ আর্থলিŋ আমি সম্প্রতি রুয়ান্ডার কাছ থেকে এই জাতীয় ভিসা পেয়েছি, সুতরাং এর একটি উদাহরণ রয়েছে।
ফুগ

অস্ট্রেলিয়ার জন্য আমাকে সম্প্রতি একটি স্থায়ী আবাসিক ভিসা দেওয়া হয়েছিল এবং আমার ইউকে পাসপোর্টে কোনও স্ট্যাম্পিং বা স্টিকারিং নেই! সিডনি বিমানবন্দরে যে সীমান্ত নিয়ন্ত্রণ গেটগুলি দিয়েছিলাম সেগুলি সহ পুরো প্রক্রিয়াটি ছিল বৈদ্যুতিন। তাই ভবিষ্যতে আমি মনে করি আমরা "স্ট্যাম্পিং" এর পুরো ধারণাটি হারাব ...
রিচার্ড ইভ

@ আর্থলিŋ ভুটান এখনও তাদের ভিসার স্ট্যাম্প লাগিয়েছে, ফিজিও তা করে। বেশিরভাগ দেশ স্টিকারগুলির দিকে এগিয়ে চলেছে, তবে সম্ভবত শেষ রবার স্ট্যাম্পারগুলি স্টিকারগুলিতে রূপান্তরিত হওয়ার সময়, বেশিরভাগ দেশগুলির ডিজিটাল হবে ;-)

2
এটি দূরে যেতে পারে বা এটি দীর্ঘ সময় ধরে থাকতে পারে। সর্বোপরি, আমরা এখনও বলি আমাদের গাড়িগুলিতে উইন্ডোগুলি রোল আপ করুন। আমি মনে করি আজকের কৈশোরগুলি তার অর্থ কী তাও জানে না।
কোডোস জনসন

9

বিভ্রান্তি বিভিন্ন পরিভাষা থেকে উদ্ভূত হয় যে কিছু লোক একটি মার্কিন "ভিসা" কী তা সম্পর্কে ভুল ধারণার কারণে ব্যবহার করে।

প্রযুক্তিগতভাবে, " ভিসা " কে কিছু লোক "ভিসা স্ট্যাম্প" বলে ডাকে, যা পাসপোর্টে রাখা শারীরিক স্টিকার। একটি মার্কিন ভিসা প্রবেশের জন্য আবেদন করার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভ্রমণ করার জন্য। একটি মার্কিন ভিসা কেবল প্রবেশের দিনেই বৈধ হতে হবে (উদাহরণস্বরূপ, আপনি ভিসা ব্যবহারের আগে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশের আগের দিন, বা এমনকি তার মেয়াদ শেষ হওয়ার আগেও ব্যবহার করতে পারেন)।

প্রবেশের পরে, আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কতক্ষণ থাকতে পারবেন তা আপনার " স্ট্যাটাস " দ্বারা নির্ধারিত হয় , যা আপনাকে প্রবেশের সময় দেওয়া আই -৯৯ তারিখ পর্যন্ত স্থায়ী হয় (যা আজকাল বৈদ্যুতিন হয়) এবং যতক্ষণ আপনি সন্তুষ্টি অবিরত রাখেন আপনার স্ট্যাটাসের শর্তাদি (যেমন F-1 শিক্ষার্থীদের জন্য, একটি বৈধ আই -20 রয়েছে এবং পড়াশোনা চালিয়ে যাবেন) আপনার ভিসার মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ প্রবেশের পরে সম্পূর্ণ অপ্রাসঙ্গিক।

এটি অন্য কয়েকটি দেশ কীভাবে কাজ করে তার থেকে খুব আলাদা। অন্য কয়েকটি দেশে, আপনার ভিসাটি আপনার থাকার সময় বৈধ হতে হবে। অন্যান্য দেশ কীভাবে এটি করে তার সাথে পরিচিত হওয়ার ফলে, বা জনপ্রিয় ভ্রান্ত ধারণার ফলস্বরূপ লোকেরা (এমনকি বেশিরভাগ আমেরিকান) প্রায়শই ভুলভাবে বিশ্বাস করবে যে আইনত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকার জন্য আপনার অবশ্যই একটি বৈধ "ভিসা" থাকতে হবে এবং ভিসা এটি কোনওভাবে আপনার আইনি অবস্থানের প্রমাণ।

অনেক ক্ষেত্রেই রয়েছে যে কোনও ধরণের দীর্ঘমেয়াদী লোকেরা তাদের ভিসা শেষ হওয়ার অনেক পরে স্থিতিতে থাকবে, বা তাদের ভিসার মেয়াদোত্তীর্ণের বাইরে তাদের স্ট্যাটাসটি প্রসারিত করবে বা তাদের স্ট্যাটাসটি এমন একটি স্ট্যাটাসে পরিবর্তন করবে যেটির জন্য তাদের ভিসা নেই did । উদাহরণ স্বরূপ

  • এফ -১ শিক্ষার্থীদের নির্দিষ্ট তারিখ না হওয়া পর্যন্ত ভর্তি করা হয় না, তবে "ডি / এস" এর জন্য, যার অর্থ তারা যতক্ষণ স্থিতি বজায় রাখেন ততক্ষণ তারা অনির্দিষ্টকালের জন্য স্থিতিতে থাকেন। তবে এফ -১ ভিসা জাতীয়তার উপর নির্ভর করে কেবলমাত্র বৈধতার সীমিত দৈর্ঘ্যের জন্য; কিছু জাতীয়তার জন্য এটি এক বছর বা তার চেয়ে কম হয়।
  • এইচ -1 বি কর্মীদের তাদের এইচ -1 বি পিটিশনের সময়কালের জন্য ভর্তি করা হয়, তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকাকালীন এই আবেদনটি বাড়ানো যেতে পারে। তাদের ভিসা মূল আবেদনটির মেয়াদোত্তীকরণের তারিখে শেষ হবে।
  • এফ -1 শিক্ষার্থীরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এইচ -1 বি স্থিতিতে অবস্থানের পরিবর্তিত হয়। তাদের কেবলমাত্র তাদের এফ -1 ভিসা রয়েছে, এবং এইচ -1 বি ভিসা নয়।

এই ক্ষেত্রে, সেই ব্যক্তির যুক্তরাষ্ট্রে তার বর্তমান স্থিতির সাথে বৈধ ভিসা থাকবে না। যদি তারা কখনও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যেতে এবং যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে যেতে চায় তবে তাদের বিদেশের কোনও মার্কিন কনস্যুলেট থেকে নতুন মার্কিন ভিসার জন্য আবেদন করতে হবে (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইউএস ভিসা পাওয়া সাধারণত অসম্ভব), কারণ ভিসা কেবল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশের জন্য )।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আইনীভাবে থাকার জন্য আপনার অবশ্যই একটি বৈধ "ভিসা" থাকতে হবে এমন ভ্রান্ত ধারণা রয়েছে এমন লোকদের জন্য, যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আপনাকে ছাড়তে না পারা আপনার বৈধ ভিসা ছাড়াই দীর্ঘকাল ধরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আপনার বৈধ অবস্থান থাকতে পারে এই ধারণাটি , ভুল মনে হচ্ছে। সুতরাং পরিবর্তে, তারা বিভিন্ন ধরণের পরিভাষা ব্যবহার করে যা তাদের ভ্রান্ত ধারণার সাথে আরও সুসংগত বলে মনে হয়:

  • তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তাদের অবস্থান বা তাদের আই -94 তাদের "ভিসা" হিসাবে উল্লেখ করে। তারা বলবেন তারা যথাক্রমে "স্ট্যাটাসের সম্প্রসারণ" বা "স্থিতির পরিবর্তন" উল্লেখ করতে "তাদের ভিসা বাড়িয়েছেন" বা "তাদের ভিসা পরিবর্তন করেছেন"।
  • তারা মার্কিন কনস্যুলেট থেকে "ভিসা স্ট্যাম্পিং" হিসাবে প্রকৃত ভিসা প্রাপ্তির বিষয়টি উল্লেখ করে। তারা ভুলভাবে বিশ্বাস করে যে তাদের ইতিমধ্যে তাদের স্থিতির সাথে বৈধ "ভিসা" রয়েছে, এটি কেবল "স্ট্যাম্পড" নয়।

4

পাসপোর্টের শারীরিক ভিসা প্রায়শই বেশ কয়েকটি নাম দ্বারা উল্লেখ করা হয়। মার্কিন ভিসার জন্য, "স্ট্যাম্প" শব্দটি সাধারণত ব্যবহৃত হয়, অন্য দেশের ক্ষেত্রে এটি "ফয়েল" বা "স্টিকার" হতে পারে। "স্ট্যাম্প" শব্দটি সেই দিনগুলির সাথে সম্পর্কিত যখন ভিসা সাধারণত একটি পূর্ণ পৃষ্ঠার স্ট্যাম্প ছিল, তারপরে স্ট্যাম্পের মধ্যে থাকা বাক্সগুলি / অঞ্চলে ভিসার বিবরণ থাকবে।

সুতরাং আপনার পাসপোর্টের মধ্যে শারীরিকভাবে একটি ভিসার "স্ট্যাম্প" রাখার প্রক্রিয়াটি "স্ট্যাম্পিং" হিসাবে পরিচিত common

এই শব্দটি ঘন ঘন ব্যবহারের মূল কারণটি হ'ল অনেক মার্কিন ভিসা যেভাবে দেওয়া হয়, বিশেষত কাজের ভিসার জন্য, যেখানে আবেদনের পর্বের মধ্যে বেশিরভাগ পার্থক্য রয়েছে (যা প্রায়শই দূরবর্তীভাবে করা যেতে পারে, এবং সাধারণত কোনও নিয়োগকর্তা হয়ে থাকেন) বা একটি অভিবাসন আইনজীবি), এবং তারপরে নিজেই ভিসা স্ট্যাম্প গ্রহণ করে যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বাইরের কোনও মার্কিন কনস্যুলেটে ব্যক্তিগতভাবে করা দরকার। লোকেরা সাধারণত এই প্রক্রিয়াটির দ্বিতীয় ধাপটিকে তাদের "ভিসা স্ট্যাম্পিং" হিসাবে উল্লেখ করবেন।


3
মার্কিন ভিসা ফয়েল জন্য "স্ট্যাম্প" শব্দটি ব্যবহার করে না। যা এটিকে সমস্ত অপরিচিত করে তোলে যা মার্কিন ভিসা পাওয়ার সময় লোকে একে "স্ট্যাম্পিং" বলে।
মাইকেল হ্যাম্পটন
আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.