জার্মানিতে এই বাথরুমের প্রতীক "00" কেন?


52

আমি মিউনিখের হাফব্রেউহাউসে বসেছি এবং কেবল লক্ষ্য করেছি যে বাথরুমের জন্য লক্ষণগুলি "00" সহ একটি পুরুষ এবং মহিলার প্রতীক।

Hofbräuhaus রেস্টরুম সাইন, একজন মহিলা, একজন পুরুষ এবং '00' দেখায়

কেন এই ক্ষেত্রে?


50
আমি এটির নিকৃষ্ট কক্ষটি বলতে প্রলুব্ধ হই, তবে সেই শ্লেষটি কেবল ইংরেজিতেই কাজ করে।
ক্রিগগি

3
এটি লক্ষ্য করার মতো বিষয় যে এটি জার্মানিতে বাথরুমের জন্য সর্বাধিক ব্যবহৃত শব্দ / প্রতীক নয়। আমি আসলে এটি কখনই কোনও চিহ্নে দেখিনি (যদিও শুনেছি লোকেরা এটি বলে, বেশিরভাগ লোকেরা আমার থেকে এক বা দুই প্রজন্মের বেশি বয়সী)। বেশিরভাগ লক্ষণগুলি "ডাব্লুসি" বা কেবল "টয়লেটেন" বলবে বা কেবল মহিলা / পুরুষ চিত্রগ্রাফ ব্যবহার করবে। (যদিও এটি বিভিন্ন জার্মান অঞ্চলে পৃথক হতে পারে))
মার্টিন ইন্ডার

কিছু কারণে আমি পেয়েছি অনেক ব্যাখ্যা আপনাকে বলে যে এটি পুরো ইউরোপ জুড়ে ব্যবহৃত হয় তবে আমার অভিজ্ঞতায় এরকম চিহ্ন খুব কমই আছে।
নিও

এটি আসলে "পুহ" বলেছে তবে কেউ পি এবং এইচ
গ্রাহাম বোরল্যান্ড

1
@ গ্রাহামবারল্যান্ড: পুহ ভাল্লুকের জন্য। পু এবং পোপ টয়লেটগুলির জন্য।
হিপ্পিট্রেইল

উত্তর:


66

জনশ্রুতি অনুসারে এই tradition তিহ্যটি উনিশ শতকে হোটেলগুলির দ্বারা শুরু হয়েছিল। আজকের মতো নয় পুরো মেঝেতে একটি একা বাথরুম ছিল। এই ঘরটি হলওয়ের শুরুতে ছিল এবং আসল গেস্ট রুম নয়। হোটেলীয়রা তাই রুম নম্বর "00" ব্যবহার করেছেন।

অন্যান্য সাধারণ ব্যাখ্যায় একটি খোলা টয়লেট আসনের আকৃতি অন্তর্ভুক্ত থাকে তবে যতদূর আমি জানি যে অবশেষে এখনও প্রশ্নটি নিষ্পত্তি হয়নি। হোটেলের ব্যাখ্যাটি সম্ভবত খুব সম্ভবত একটির মতো মনে হচ্ছে।


12
যদি কেউ অভিধানের চেয়ে ভাল উত্স, পাবলিক ব্রডকাস্টারগুলির নিবন্ধ বা ওয়েব ফোরামগুলি জানতে পারে তবে আমি তা শুনে কৃতজ্ঞ হব। আমার (এত দিন নয়) কিছু বিশ্বাসযোগ্য বই অনুসন্ধান ব্যর্থ হয়েছিল।
নিও

2
শহুরে কিংবদন্তি আমি প্রায়শই শুনেছিলাম যে এটি লোকেরা দরজাগুলির জন্য একই পরিমাণের অঙ্কের আদেশ দিয়ে শুরু করেছিল, তবে যেহেতু তারা 01, 02, 03 ইত্যাদি হিসাবে 1,2,3 লিখেনি তাদের অনেক বেশি 0 টি বাকী ছিল, এবং এভাবে মেঝেতে এই দরজাগুলির জন্য তাদের ব্যবহার করেছে ...
প্লাজমাএইচএচ

2
@ নিউও: জার্মান উইকিপিডিয়ায় "হোটেল" গল্পের তালিকাও রয়েছে; অসম্পূর্ণ যদিও।
দেবসোলার

1
@ দেভসোলার হ্যাঁ এটি সেই গল্প যা আপনি কোথাও খুঁজে পেতে পারেন। তবে দেখে মনে হচ্ছে তারা সবাই একে অপরকে অনুলিপি করে এবং আমি জানি না যে এটি আসল কোথা থেকে এসেছে। এটিকে চেষ্টা করে দেখার জন্য আমার এই সপ্তাহান্তে কিছুটা সময় থাকতে পারে।
নিও

1
@neo: উপরিউক্ত ডাব্লু প্রবন্ধের আলাপ সংরক্ষণাগার মাধ্যমে sifting, সেখানে হয় প্রকৃতপক্ষে একটি উৎস : 1931 সিনেমা "এমিল এবং গোয়েন্দারা" একটি অক্ষর রুম নম্বর 9 থাকার, টয়লেট যেমন দরজার একই স্থানে 00 সংখ্যাযুক্ত সঙ্গে দেখায় গেস্ট রুম (চলচ্চিত্রের মধ্যে 42 থেকে 46 মিনিট)। এটি আমার পক্ষে যথেষ্ট ভাল দেখাচ্ছে (যদি সত্য হয় তবে আমার কাছে মুভিটি হাতে নেই)।
দেবসোলার

6

জার্মান বাচ্চাদের শো ডাই সেন্ডুং মিট ডার মাউস একবার সে সম্পর্কে কথা বলেছেন। তাদের ব্যাখ্যা ছিল:

Weil da 0 আরবিটেন ও 0 ওহেনেন।

কারণ 0 সেখানে কাজ করে এবং 0 সেখানে বাস করে।

আমি সচেতন যে ব্যাখ্যাটি কিছুটা স্কেচিযুক্ত তবে এটি জাতীয় টিভিতে সম্প্রচারিত হয়েছিল তাই…


7
এটি ব্যাখ্যার চেয়ে মেমরির হুকের মতো বেশি শোনায়।
বা ম্যাপার

-8

এটি একটি আউট হাউস

ফ্লাশিং টয়লেটগুলি ডাব্লুসি চিহ্নিত করা হয়েছে

সাধারণভাবে হাউসহাউস, পোর্টা পটিস এবং শিথলগুলির মতো নন ফ্লাশিং টয়লেটগুলি 00 হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে


6
শহরের প্রধান বিয়ার বাড়িতে সম্ভবত না। আপনার কি কোন প্রমাণ আছে?
উইলকে

1
ডব্লিউসি = ওয়াসের্ক্লোসেট (জলের পায়খানা)
এমভিডাব্লু

8
সাধারণ ভুল. টয়লেটে ফ্লাশ রয়েছে কিনা তা অপ্রাসঙ্গিক; এটি উভয় ক্ষেত্রে 00 এর সাথে নির্দেশিত হতে পারে। (এছাড়াও, জার্মানিতে অতিথি জায়গায় ফ্লাশবিহীন টয়লেট খুঁজে পাওয়া খুব বিরল))
জানুয়ারী

12
"শৌচাগার" যদিও নেই শৌচাগার জন্য দাঁড়ানো এবং এইভাবে রাঙা টয়লেট বোঝায়, তার মানে এই নয় যে একটি টয়লেট অন্যথায় লেবেল অ রাঙা হয়।
das-g
আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.