পাম্পলোনায় হেমিংওয়ের ট্রিপ পুনরুদ্ধার (পর্ব 1)


13

প্রায় তিন সপ্তাহের মধ্যে ইউরোপের সর্বাধিক পরিচিত একটি ইভেন্ট ঘটবে: পামলোনায় ষাঁড়গুলির কিংবদন্তি চলমান, বা স্থানীয়ভাবে "ফিয়েস্টা দে সান ফার্মেন" নামে পরিচিত known

শহরটি প্রতিবছর 14 থেকে ১৪ ই জুলাই পর্যন্ত সান ফারমেন উত্সব চলাকালীন ষাঁড়গুলির সঞ্চালনের জন্য বিশ্বব্যাপী বিখ্যাত। এই উত্সবটি ১৯26 Er সালের আর্নেস্ট হেমিংওয়ের উপন্যাস দ্য সান আওয়ার রাইজস-এর প্রকাশনা দিয়ে সাহিত্যের খ্যাতি লাভ করেছিল।

যারা সাহিত্যের পটভূমি রয়েছে তাদের ভাবনা সেই ব্যক্তির দিকে ফিরবেন যারা এই উত্সবটিকে তার কিংবদন্তী মর্যাদায় আর্নেস্ট হেমিংওয়ের তাঁর জীবনী উপন্যাস " দ্য সান এছাড়াও রাইজস " -তে প্রবর্তন করেছিলেন । উপন্যাসটি আত্মজীবনীমূলক এবং ঘটনা এবং চরিত্রগুলি আসল

উত্স অনুসারে, ন্যায্য ব্যবহার, https://en.wikedia.org/w/index.php?curid=15169050

উত্স অনুসারে, ন্যায্য ব্যবহার, https://en.wikedia.org/w/index.php?curid=15169050

এটি হ্যামিংওয়ের পামপলোনার রুটটি পুনরায় তৈরি করতে চাইছে এমন দুটি অংশের প্রশ্নের একটি অংশ। তাই তিনি মন্টপার্নেসের বীজ বর্দেলোস ছেড়ে 20 মিনিটের পথ ধরে গ্যারে ডি ওরসে গেলেন যেখানে নাভারে ট্রেনে উঠেছিলেন। তবে আজ সেই স্টেশনটি একটি যাদুঘর। আজ কোন স্টেশনে যাবে?

পাম্পলোনার পথে হেমিংওয়ের প্রথম স্টপ, এবং এই প্রশ্নের "মাংস" এর মধ্যে রয়েছে বুড়িগেট-অরিটিজের নিদ্রাহীন গ্রাম, যেখানে তিনি ইরতি নদীর তীরে ট্রাউট ফিশিংয়ের একদিনের জন্য থামলেন ।

আমাদের কাছে এটির দৃ aut় আত্মজীবনীমূলক বিবরণ রয়েছে ...

রাস্তাটি একটি পাহাড়ে উঠে আমরা ঘন জঙ্গলে উঠলাম, এবং রাস্তাটি আরোহণ করে চলেছে। কখনও কখনও এটি নীচে ডুবন্ত তবে আবার খাড়াভাবে উঠেছিল। সারাক্ষণ আমরা জঙ্গলে গবাদি পশু শুনি। অবশেষে রাস্তাটি পাহাড়ের চূড়ায় উঠে এল। আমরা ভূমির উচ্চতার শীর্ষে ছিলাম যা আমরা বুর্গিট থেকে দেখেছি এমন কাঠের পাহাড়ের পরিসরের সর্বোচ্চ অংশ। গাছের মধ্যে কিছুটা সাফ করার জন্য পর্বতের রৌদ্রোজ্জ্বল দিকে বুনো স্ট্রবেরি উঠছিল।

সামনে রাস্তাটি বন থেকে বের হয়ে পাহাড়ের পর্বতের কাঁধ ধরে চলে গেল। সামনের পাহাড়গুলি কাঠযুক্ত ছিল না এবং সেখানে হলুদ গর্সের দুর্দান্ত ক্ষেত ছিল। যাত্রা পথে আমরা দেখতে পেলাম খাড়া ধোলাই, গা with় গা dark় অন্ধকার এবং ধূসর পাথর দিয়ে ঝাঁকুনি, এটি ইরাতি নদীর তীর চিহ্নিত করেছে।

আমি বিলের দিকে ইশারা করে বলেছিলাম, "আমাদের এই রাস্তাটি খিলান দিয়েই চলতে হবে, এই পাহাড়গুলি অতিক্রম করতে হবে, সুদূর পাহাড়ে জঙ্গলের মধ্য দিয়ে যেতে হবে এবং ইরতি উপত্যকায় নামতে হবে," আমি বিলটির দিকে ইঙ্গিত করেছিলাম।

এটি যথেষ্ট পরিষ্কার বলে মনে হচ্ছে, এবং পরে এই মৃতদেহ দেওয়া হবে ...

আমি আমার ডান্ডাটি গাছের দিকে ঝুঁকে পড়েছিলাম, টোপ-ক্যান এবং অবতরণ জালটি নিয়ে বাঁধের উপর দিয়ে হাঁটতে শুরু করি। এটি লগ ড্রাইভিং জন্য জল একটি মাথা সরবরাহ করতে নির্মিত হয়েছিল। গেটটি উপরে ছিল, এবং আমি একটি বর্গাকার কাঠের একটিতে বসে নদীর স্রোতে ডুবে যাওয়ার আগে জলের মসৃণ অ্যাপ্রোনটি দেখলাম। বাঁধের পাদদেশে সাদা জলে এটি গভীর ছিল।

এই বাঁধটি কোথায়? কেউ কীভাবে সেখানে যেতে পারেন? বা যদি এটি আর নেই, এটি কোথায় ছিল?

একজন তীর্থযাত্রী এই "অনুমান" চিত্রটি সরবরাহ করেছিলেন ...

এটি ট্রাউটের জন্য সঠিক দেখাচ্ছে, তবে কোনও বাঁধ নেই এবং কোনও বাঁধ আছে বলে কোনও ইঙ্গিত নেই।

প্রশ্ন : কোন সাহিত্যিক কীভাবে এই মাছ ধরার জায়গায় পৌঁছতে পারেন, যা লেখা ছিল তার সাথে মিলে যায়?

আরও দেখুন: ইতালির হেমিংওয়ের পাদদেশে অনুসরণ করা

আরও দেখুন: শীর্ষ উইথেনের সাহিত্য তীর্থস্থান

সাবলীলভাবে সম্পর্কিত: আপনার যদি ভেনিসে কেবল দু'দিন থাকত


চান where-on-earthচেয়ে ভাল ট্যাগ হতে paris, যেহেতু প্যারিস শুধু প্রশ্ন প্রেক্ষাপটে, না পদার্থ সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত?
উরবানা

@ ডেভিডভিসি, আপনি এডিট করা বেসরকারী প্রতিষ্ঠানের একজন ব্যবহারকারী। আমার ভাল লাগছে।
গায়ত ফো

উত্তর:


8

ঠিক আছে, আমি একটি অনুগ্রহ চেষ্টা করেছি এবং এটি কার্যকর হয়নি (এতদূর, আমি অধৈর্য), সুতরাং এখানে আমার অনুমান:

42 ° 56'25.93 "এন 1 ° 16'26.78" ডাব্লু: এ আরিবের নিকটে

বাঁধ (সৌজন্যে গুগল আর্থ)।

রাও ইরতি হিসাবে বর্ণিত উরানজু এই মুহুর্তের জন্য এখানে একটি ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে । "অ্যাট্রিবিউশন-অ-ব্যবসায়িক-ভাগ একইরকম" হিসাবে চিহ্নিত আমি এটি আপলোড করার সাহস করি না তবে পানোরামিও যেহেতু বন্ধ করে দিচ্ছেন তা হতাশার জন্য আমার অজুহাত।

এটি নদীর স্প্যান ব্যতীত স্পষ্টতই কিছু এবং সে অঞ্চলে (ব্রিজ ব্যতীত) অন্য কিছু নেই বলে মনে হয়।

"অনুমান" চিত্রটি আমার মতে অত্যন্ত আকর্ষণীয় তবে বাঁধের উপর দিয়ে যাওয়ার কারণে যা চাওয়া হচ্ছে তার প্রতিনিধি হওয়ার সম্ভাবনা খুব কমই এটি লগ ড্রাইভিং জন্য জল একটি মাথা সরবরাহ করার জন্য নির্মিত হয়েছিল এবং তাই বাঁধের নিচে প্রবাহ এমনকি এটি প্রায় গভীর দেখতে না লাগলেও। যাইহোক, এই অঞ্চলে ইরতী নদীটি অনেক বেশি যথেষ্ট।

আমি অনুমান করছি যে এক শতাব্দীর পরেও লগের জন্য জল আটকে রাখার জন্য বাঁধের মতো শক্ত কিছু কাঠের তৈরি হলেও এমনকি কিছু চিহ্ন রেখে যাবে।

রুটটি আজ হতে পারে NA-140 / NA-2040 যা হতে পারে তবে গুগল ম্যাপস যেমন দেখায় তেমন একটি কার্যকর বিকল্প আছে:

Aribe

ইওভন জিলের আর্নেস্ট হেমিংওয়ের পাদদেশে ডোরোথী প্রাসঙ্গিক ফিশিং তীর্থযাত্রাকে বলে মনে হয়েছে found এই চিত্রটি সেখান থেকে:

হেমিংওয়ে

পাঠ্যের মধ্যে স্যান্ডউইচ করা হয়:

আমি বিলের দিকে ইশারা করে বলেছিলাম, "আমাদের এই রাস্তাটি খিলান দিয়েই চলতে হবে, এই পাহাড়গুলি অতিক্রম করতে হবে, সুদূর পাহাড়ে জঙ্গলের মধ্য দিয়ে যেতে হবে এবং ইরতি উপত্যকায় নামতে হবে," আমি বিলটির দিকে ইঙ্গিত করেছিলাম।

এবং

রাস্তাটি কাঠের ছায়া থেকে উত্তপ্ত রোদে বেরিয়ে এসেছিল। এগিয়ে ছিল নদী-উপত্যকা। নদীর ওপারে খাড়া পাহাড় ছিল। পাহাড়ে ছিল বকউইটের মাঠ। আমরা পাহাড়ের গাছে কয়েকটি গাছের নীচে একটি সাদা ঘর দেখলাম। এটি খুব উত্তপ্ত ছিল এবং আমরা নদী পেরিয়ে একটি বাঁধের পাশের কয়েকটি গাছের নীচে থামলাম।

এই মানচিত্রের বিচার (সৌজন্যে গুগল):

মানচিত্র

ছবিটি নীচের বাম দিকের কোণার কাছাকাছি থেকে উপরের ডানদিকে (আরিবি) মুখ করে নেওয়া হয়েছে। বাঁধ নদী জুড়ে লাইন এবং দিয়ে চিহ্নিত করা হচ্ছে পাহাড়ের গায়ে কিছু গাছ অধীনে হোয়াইট হাউস হচ্ছে Baños ডি Aribe এই দেখানো ভিডিও


3
এই ফিশিং গাইডের আর্নেস্ট হেমিংওয়ের পাদদেশে তীর্থস্থান এবং বাঁধের একটি চিত্র যার জন্য তিনি উদ্ধৃতিটির উল্লেখ করেছেন: এটি খুব উত্তপ্ত ছিল এবং আমরা নদী পেরিয়ে একটি বাঁধের পাশের কয়েকটি গাছের নীচে থামলাম।
জর্জিও
আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.