এই ভারতীয় অঙ্গভঙ্গি / অভিবাদনটির অর্থ কী ছিল?


18

গত সপ্তাহে ভারতে ভ্রমণের সময় আমি শুভেচ্ছার দুটি ভিন্ন অঙ্গভঙ্গি দেখেছি। নীচে যেমন হাত একসাথে রাখা হয়েছে, বেশিরভাগ মানুষ আমাকে সনাতন নমস্তে শুভেচ্ছা জানিয়েছেন with

এখানে চিত্র বর্ণনা লিখুন

যাইহোক, হোটেলে একজন ছিলেন যিনি ধারাবাহিকভাবে আমাকে আলাদা ইঙ্গিত দিয়ে অভ্যর্থনা জানান। এই প্রধান ব্যক্তি যিনি হোটেল প্রবেশদ্বারে গাড়ির দরজাটিকে স্বাগত জানালেন / খুললেন। অন্যান্য স্টাফের কাছেও তিনি কিছুটা আলাদা পোশাক পরেছিলেন (নীচের চিত্রের মাঝখানে তিনি সেই লোক, নীল এবং সোনার কোমরবন্ধ এবং মাথা গিয়ার দিয়ে)।

এখানে চিত্র বর্ণনা লিখুন

এই ব্যক্তি সর্বদা মুখের নীচে চেপে ধরে একটি হাত দিয়ে একটি অঙ্গভঙ্গিটি ব্যবহার করেন, ডানদিকে তার নাকের ঠিক সামনে, আঙুলটি পাশাপাশি রেখে আটকে থাকে। হাসির বদলে তাঁর মুখে কড়া ভাবও ছিল। ছবিতে যেমন দেখানো হয়েছে তেমন তিনি আমাকে সালাম করেননি।

এই ব্যক্তিটি কে এবং তার কোনও বিশেষ প্রতীকী ভূমিকা আছে, বা তিনি কেবল স্মার্ট পোশাকে একজন গ্রিটার?

এক হাতে অভিবাদনমূলক অঙ্গভঙ্গির অর্থ কী? বিশেষ চিকিত্সার যোগ্যতা অর্জনের জন্য আমি কি কিছু করেছি?


আপনি যে অঙ্গভঙ্গির বিষয়ে জিজ্ঞাসা করছেন তার বিবরণ অস্পষ্ট। এটি কোনও এক ধরণের সালাম হতে পারে যা ভারতে অস্বাভাবিক নয়। এবং হ্যাঁ, স্মার্টলি পোশাক পরা লোকটি আপনি যেমন রাখছেন তেমন কেবল একজন "গ্রিটার"।
ammo

"এক হাত মুখের নীচে উল্লম্বভাবে ধরে রাখা" যথেষ্ট পরিষ্কার নয়। আপনি কি এটির একটি চিত্র আঁকতে এবং আপনার প্রশ্নের আপডেট হিসাবে পোস্ট করতে পারেন? তার খেজুর কি তোমার মুখোমুখি ছিল? 4 টি আঙুলগুলি একে অপরকে স্পর্শ করছিল? যদি হ্যাঁ, তবে এটি কেবল একটি "হাই" অঙ্গভঙ্গি।
নাভ

এটা ভালো কিছু চেহারা কি এই ? যদি হ্যাঁ, এটি সম্ভবত "সালাম" / স্যালুট অঙ্গভঙ্গির একটি রূপ ছিল। আমি প্রায়শই পুরুষদের এই অঙ্গভঙ্গিটি গ্রহণ করতে দেখি যখন মহিলারা নমস্তে অঙ্গভঙ্গি পান।
ধারা

উত্তর:


14

আপনি যে শুভেচ্ছা অন্তর্ভুক্ত করেছেন সেটি হ'ল "নমস্তে" (আপনি ঠিক বলেছেন!) এটি একটি খুব আনুষ্ঠানিক শুভেচ্ছা, যা অতিথি এবং প্রবীণদের দেখানো হয়।

আপনি যে অভিবাদনটি অন্তর্ভুক্ত করেননি এটি আরও উল্লম্ব স্যালুটের মতো দেখায়। [কোনও ছবি খুঁজে পেল না। হতে পারে, আমি যদি আমার একজন প্রহরীকে ক্লিক করতে পারি তবে আমি এতে অন্তর্ভুক্ত করতাম]]

এটি আরও একটি অনানুষ্ঠানিক নমস্তার মতো (এবং "নমস্তে" হিসাবে একই অর্থ প্রকাশ করে), যা সাধারণত ভারতীয় পুরুষরা ব্যবহার করেন (সুরক্ষা রক্ষীরা খুব সাধারণভাবে ব্যবহার করেন)।

( এটি করার সময় যদি তিনি বাঁকান, তবে এটি শ্রদ্ধা দেখায় El অন্যথায় এটি একটি "হ্যালো" )

বিশেষ চিকিত্সার যোগ্যতা অর্জনের জন্য আমি কি কিছু করেছি?

না , যতক্ষণ না আপনি পোস্টটিতে অন্তর্ভুক্ত "নমস্তে" অঙ্গভঙ্গিটি ব্যবহার করার জন্য বিশেষভাবে নির্দেশ না দেওয়া না দেওয়া না দেওয়া থাকে , ততক্ষণে সুরক্ষারক্ষীরা ভারতে অনানুষ্ঠানিক অভিবাদন ব্যবহার করেন (পুরুষদের দ্বারা ব্যবহৃত) যা বেশিরভাগ ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

কখনও কখনও, এটি খেজুরটি আপনার দিকে মুখ করে থাম্বটি আটকে রেখে উল্লম্ব স্যালুট দ্বারাও করা হয়।


12

আপনি সম্ভবত অ্যাডাব হাতের ইশারায় সাক্ষ্য দিচ্ছেন । এটি ভারত, পাকিস্তান এবং অন্যান্য দেশে যেখানে উর্দু বলা হয় সেখানে ব্যবহৃত একটি ধর্মনিরপেক্ষ অভিবাদন।

এখানে দু'জন ব্যক্তি ইঙ্গিতটি প্রদর্শন করছেন। মহিলা নমস্তে করছেন এবং লোকটি আদাব (ক্রেডিট :) দিয়ে সাড়া দিচ্ছেনaaghazedosti.wordpress.com :

এখানে চিত্র বর্ণনা লিখুন

আরও আনুষ্ঠানিক সেটিংয়ে হাতটি মুখের দিকে উঁচু করা হয়।


(+1) দ্রষ্টব্য: আমার উত্তর যদিও আদাব সম্পর্কে নয়। আমার এমন অঙ্গভঙ্গির কথা বলছে যেখানে হাতটি উলম্বের চেয়ে অনুভূমিকের চেয়ে আদাবের মতো নয়!
দাওয়ানি 33

3
আমি মনে করি না এটি এই অঙ্গভঙ্গি ছিল। খেজুরটি মুখোমুখি ছিল না।
কিওয়ারকি

1
আদাব ভারতে কোনও ধর্মনিরপেক্ষ অভিবাদন নয়। এটি নমস্তে।
রোলেন কোহ

10

তিনি যে ইঙ্গিতটি করেছেন তা কি নীচের ফটোতে একটির মতো দেখতে পাওয়া যায়, তবে অন্য হাত ছাড়া এবং মুখটি খোলা থাকে না?

এক হাতে নমস্তে

যদি হ্যাঁ, তবে এটি এক ধরনের অনানুষ্ঠানিক নমস্তে যা শহরের লোক বা শহর থেকে গ্রামে চলে এসেছিল এমন কিছু শহর লোকের মধ্যে অনুশীলিত। এটি ভদ্র এবং ইঙ্গিত দেয় যে এটি করা ব্যক্তি বিনীত। তিনি অন্য হাতে কিছু না নিয়ে না থাকলে খুব কমই আপনি শ্রদ্ধার লোককে এটি করতে দেখবেন। এছাড়াও, একটি হাত ব্যবহার করার সময়, তারা সাধারণত কলার হাড়ের থামের থাম্বটি থামিয়ে আঙ্গুলের সাহায্যে তর্জনীর সাহায্যে কপাল পর্যন্ত সমস্ত পথ অবধি এগিয়ে যায়।

মাথার চুল এবং বড় গোঁফযুক্ত মাঝখানে যে ব্যক্তিটি আপনি বলেছিলেন যে ইশারায় করছিলেন তিনি হলেন দারোয়ান এবং দরজা খোলার পাশাপাশি তাঁর একমাত্র কাজ অতিথিদের সালাম দেওয়া। আপনি ভারতের অনেক জায়গায় এই জাতীয় ব্যক্তির সন্ধান করতে পারেন এবং প্রায় এক দশক আগে, তিনি টিপসগুলিতে খুব ভাল অর্থ উপার্জন করতেন। এই ছেলেরা এক হাত দিয়ে দরজাটি ধরে রাখতে হবে এবং তারা নমস্তা চালিয়ে যাওয়ার কারণে, তারা কেবলমাত্র একটি হাত ব্যবহার করার প্রবণতা রাখে যাতে তারা পরিবর্তন করতে পারে।

এছাড়াও, "ইন্ডিয়ান ডোরম্যান" এর গুগল চিত্রগুলি অনুসন্ধান করা আপনাকে প্রচুর ছবি দেখায়, তবে এই অঙ্গভঙ্গির সাথে কোনওটিই নয়।


1
আমি গুগল ইমেজ অনুসন্ধানের অনেকগুলি কাজ করেছি এবং আপনার চিত্রটি আমার সর্বাধিক নিকটবর্তী (কেবল তার বাম হাত উপেক্ষা করুন)। হাতের আকৃতিটি খুব অনুরূপ, তবে এটি মুখের সামনে চেপে ধরেছিল, প্রায় নাক স্পর্শ করে।
কিওয়ারকি

আমি গুগল অনুসন্ধানে একটি ছবিও সন্ধান করার চেষ্টা করেছি কিন্তু কিছুই পাইনি। কাছেও নয়। উপরের চিত্রটি স্থানীয় চলচ্চিত্রের আমার মনে আছে আমি মনে করি অন্যের মধ্যে এই অংশটির অঙ্গভঙ্গি রয়েছে। তবে হ্যাঁ, আমি পোস্টে যেমন ব্যাখ্যা করেছি, তর্জনীর ডগা কপাল পর্যন্ত চলে যাবে।
সন্দীপ

2

সন্দীপ যা বলে তাতে সম্মত হন। এটি আমার 10 সেন্ট এটি।

সাধারণ হাই

সারা বিশ্ব জুড়ে, লোকেরা আপনার মুখের তালু নিয়ে হাত বাড়িয়ে হাই বলে। এটি বেশিরভাগ পরিচিত এবং বন্ধুদের মধ্যে is সুতরাং কোনও শ্রদ্ধার কারণ এতে জড়িত নয়। এটি বন্ধুত্বপূর্ণ অঙ্গভঙ্গি বেশি।

Namsthe

আপনার উপস্থিতি সম্পর্কে তাদের আনন্দ প্রকাশ করার জন্য, বেশিরভাগ হাসি দিয়ে কাউকে নতুন জায়গায় স্বাগত জানানোর আনুষ্ঠানিক এবং traditionalতিহ্যবাহী ভারতীয় পদ্ধতি।

একদিকে ইশারা

এটি "হাই" বলার অন্য উপায়। সাধারণ "হাই" অঙ্গভঙ্গির তুলনায় এখানে খেজুরটি 90 ডিগ্রি অভ্যন্তরে পরিণত হবে। এই অঙ্গভঙ্গির অর্থ বিনীত উপায়ে কেবল "হাই"। কেবল এটি সাধারণ "হাই" এর সাথে একটি ভদ্রতা এবং শ্রদ্ধার উপাদান যুক্ত করে। সাধারণত তারা আশা করে আপনি একটি সাধারণ "হাই" বা একই অঙ্গভঙ্গি দিয়ে উত্তর দিয়েছেন।

পিএস: আমি ভারতের দক্ষিণাঞ্চলে বাস করি এবং এর বহুবিধ সংস্কৃতি থাকায় দেশের অন্যান্য অংশে এর কিছুটা অর্থ হতে পারে।

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.