জাপানের ট্রেন স্টেশন নামের "শিন" অর্থ কী?


39

বেশ কয়েকটি ট্রেন স্টেশনগুলির নামে "শিন" রয়েছে, তারপরে শহরের নাম। উদাহরণস্বরূপ, শিন-ওসাকা, শিন-সাপ্পোরো, শিন-কোবে।

এর অর্থ কী, এবং কী এটি নির্দেশ করে যে স্টেশনটি শিংকানসেন (যা জাপানী ভাষায় "নতুন ট্রাঙ্ক লাইন"), জাপানি বুলেট ট্রেনগুলির জন্য?


4
দ্রষ্টব্য: "শিন" এর কাঞ্জি 新, যার অর্থ "নতুন"। আপনার এটি থেকে বাকী অনুমান করতে সক্ষম হওয়া উচিত।
নায়ুকি

উত্তর:


56

সাধারণত যা ঘটে তা হ'ল মূলত, এক্স নামে একটি স্টেশন রয়েছে (এটি যেখানে অবস্থিত সেই শহরের নামেই দেওয়া যেতে পারে বা নাও থাকতে পারে)। এক পর্যায়ে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে যে অঞ্চলটির একটি নতুন স্টেশন দরকার, এবং নতুন স্টেশনটির সবেমাত্র নাম হবে "শিন-এক্স", যা "নতুন এক্স" অর্থ হিসাবে বোঝা উচিত।

কখনও কখনও নতুন স্টেশন প্রয়োজনীয় হওয়ার কারণটি হ'ল এই অঞ্চলে একটি নতুন শিংকানসেন লাইন পরিকল্পনা করা হয়েছে এবং এটি নির্ধারিত হয় যে বিদ্যমান স্টেশনটি এটি উপযুক্ত করার পক্ষে উপযুক্ত নয়। উদাহরণস্বরূপ শিন-ওসাকাতে এটি ঘটেছিল: ওসাকা স্টেশনের আশেপাশের অঞ্চলে প্রয়োজনীয় বিকাশের জন্য পর্যাপ্ত জায়গা নেই।

তবে নতুন স্টেশন কেন প্রয়োজন তা অন্যান্য অনেক কারণ হতে পারে। শিন-সাপ্পোরোর ক্ষেত্রে এটি একটি নতুন নগর উন্নয়নের (যা ঘটনাক্রমে শিন-সাপ্পোরোর নামও ছিল) পরিবেশন করা হয়েছিল। একটি আকর্ষণীয় হ'ল শিন-রিফু (সেন্ডাইয়ের নিকটবর্তী রিফু শহরে) যা তোহোকু শিংকানসেন কাজ শুরু করার সময় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, শিংকানসেন আসলে এই স্টেশনে যাওয়ার কারণে নয়, পার্শ্ববর্তী শিংকানসেন রেল ইয়ার্ডের কর্মচারী এবং দর্শনার্থীদের থাকার জন্য। কোনও স্টেশনের জাপানি উইকিপিডিয়া পৃষ্ঠায় সাধারণত একটি "ইতিহাস" বিভাগ থাকে যেখানে এর স্থাপনা সম্পর্কে কিছু ব্যাকগ্রাউন্ড তথ্য দেওয়া হয়।

এবং কখনও কখনও শিন স্টেশনটির "প্রকৃত" নামের ঠিক একটি অংশ হিসাবে শিন্টোকু স্টেশন (শিন্টোকু শহরে, হক্কাইডো) এর মতোই।


3
সাইড নোট: সব জাপানি শব্দ বা শব্দের অংশের উচ্চারিত "ঠেং" গড় "নতুন", (যেমন "চার" অন্য অনেক সম্ভাবনা রয়েছে) কিন্তু "শিনকানসেন" এর ক্ষেত্রে এটি কাজ করে এ অর্থও "নতুন", হিসাবে (প্রায়) "নতুন টাইপ লাইন"।
টড উইলকক্স

5
@ToddWilcox "চার" এর সম্ভাবনা নেই। "গভীর" এর মতো কিছু হবে।
কেসি

3
প্রকৃতপক্ষে কেবল তেরটি স্টেশন রয়েছে যার নাম "শিন" দিয়ে শুরু হয় তবে 新 চরিত্রের সাথে নয় (বনাম 201 যা 新 উচ্চারিত "শিন" দিয়ে শুরু হয়)। ঘটনাক্রমে, এগুলির কোনওটিই 深 দিয়ে শুরু হয় না, সর্বাধিক সাধারণ 神 (ছয়) এবং তার পরে followed এবং 森 (দু'জন) এবং each, 宍, এবং 信 (প্রত্যেকে একটি) থাকে each
fkraiem

@ টডউইলকক্স বিশেষত শিংকানসেনের অর্থ 'নতুন ট্রাঙ্ক লাইন', এটি মেরুদন্ডী যাত্রী পরিবহন নেটওয়ার্ক হিসাবে এর অবস্থানকে প্রতিফলিত করে।
উইলিয়াম টটল্যান্ড

19

আপনি যদি স্টেশনগুলি এবং শিনকানসেনে উইকিপিডিয়া নিবন্ধগুলি পড়েন তবে আপনি শিখবেন যে "শিন" অর্থ নতুন। শিন-ওসাকার মতো শিন-ওসাকার মতো শিনকানসেন স্টেশন যেমন তাদের নামে "শিন" রয়েছে এমন স্টেশনগুলি শিন-সাপ্পোরোর মতো হতে পারে।


এবং বিপরীতভাবে, কিছু "নতুন" শিনকানসেন স্টেশনগুলি শিনের সাথে উপসর্গযুক্ত নয়, যেমন কাগগোশিমা-চুও, শিরোশি-জাও বা আরও সম্প্রতি ওকুতসুগারু-ইমামবেটসু।
fkraiem

5
এটি সম্পূর্ণরূপে সম্পর্কিত নয়। শিন-ওসাকা মূলত শহরের একটি নতুন অংশ এবং তাদের সেখানে একটি স্টেশন থাকার কথা।
সাইমন রিখর

1
@ সিমনরিখটার শিন-ওসাকা নতুন নয় কারণ এটি শহরের নতুন অংশে স্টেশন ছিল বলে মনে হয়েছিল। ১৯ Os64 সালের আগে "ওসাকার" প্রধান স্টেশনটি (উমেদা অঞ্চলে) ছিল প্রধান আন্তঃনগর স্টেশন। বিদ্যমান উমেদা-অঞ্চল স্টেশনটিতে দ্রুতগতির ট্র্যাকগুলি সংহত করার চেষ্টা করার চেয়ে এটি সম্ভবত সহজ ছিল। এছাড়াও মনে রাখবেন যে শিনকানসেন স্ট্যান্ডার্ড গেজ, যখন অনেকগুলি ট্র্যাক সরু, যার অর্থ বেশিরভাগ স্টেশন এবং ট্র্যাকগুলি বিদ্যমান সিস্টেমে সংহত করতে পারে না।
আর্মস্ট্রোনজস্ট

@fkraiem আসলে কাগগোশিমা চুও (কেন্দ্রীয়) নিশি (পশ্চিম) কাগগোশিমা হিসাবে ব্যবহৃত হত। "কাগগোশিমা স্টেশন" শহরের পুরাতন কেন্দ্রের একটি ছোট স্টেশন ছিল। নিশি কাগগোশিমা যুগে যুগে ডি ফ্যাক্টো মুখ্য স্টেশন ছিল তবে শিংকানসেন এবং চুও নামকরণের আগমন সেই বিষয়টিকেই সীমাবদ্ধ করেছিল।
নিল
আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.