হাঙ্গেরিতে কোনও বিদেশী গাড়ি কিনে এবং নিবন্ধন করা কি সম্ভব?

Question

তাই আমি গতকাল বুদাপেস্টে ৪০ দিনের থাকার জন্য পৌঁছেছি এবং আজ সকালে আমি old 700 ডলারে বিক্রয়ের জন্য একটি ছোট্ট, পুরানো ফিয়াটকে হোঁচট খেয়েছি। গড়পড়তা আমেরিকানের চেয়ে বড় হওয়ার কারণে আমার থাকার পরেও এই জিনিসটি কেনা এবং চালানো আমার যে উদাসীনতা তা প্রতিরোধ করা আমার পক্ষে কঠিন। প্রশ্নটি হল, আইনীভাবে আমার পক্ষে এমন করা কি সম্ভব?

কেউ যদি জানেন যে দেশে দীর্ঘমেয়াদে থাকার পরিকল্পনা না করে (এবং এর জন্য একটি স্থায়ী ঠিকানা রয়েছে) তবে নিবন্ধকরণ কীভাবে কোনও বিদেশীর জন্য কাজ করতে পারে?

Comments

এখানে আরও ভাল প্রশ্ন: আপনি এটির পরে কী করতে যাচ্ছেন?

— কার্লসন

@ প্লান্ট ফিয়াট ইউনো আরও বেশি আকর্ষণীয় হবে। :) 500 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উপলব্ধ।

— কার্লসন

@ কার্লসন আমি অনুমান করতে যাচ্ছি যে দামটি দেওয়া হলেও এটি পুরানো সিনকেনসেন্টো, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নতুন উপলব্ধ নয়।

— অ্যান্ড্রু লাজার

আমি মনে করি না আপনি নিবন্ধিত হাঙ্গেরিয়ান ঠিকানা ছাড়া এটি করতে পারবেন।

— টনিকে

এটি 100% আইনী কিনা তা আমি নিশ্চিত নই, তবে বাস্তবে এটি কাজ করতে পারে: আপনি যখন গাড়ী কিনবেন, কেবল পুরানো মালিকের নামের কাগজগুলিতে রাখুন এবং আপনি এটি চালনা করতে পারেন। হাঙ্গেরিতে নয়, পোল্যান্ডে (নিয়ম ও অনুশীলন একই রকম হতে পারে বা নাও হতে পারে) শিরোনামযুক্ত একটি গাড়ি আমি আগের মালিকের নামে এখনও কিনেছিলাম (যে ব্যক্তি আমার কাছে এটি বিক্রয় করে সে কেনার সময় নিজের নামে নিবন্ধন করতে বিরক্ত করে না এটি), এবং এটি ভাল কাজ করেছে। আমি কয়েক মাস ধরে 2 মালিকের নামে শিরোনাম সহ গাড়ি চালিয়েছি, এমনকি তার নামে বীমাটি নবায়ন করেছি। আপনার শিরোনাম যতক্ষণ থাকবে পুলিশ ততক্ষণ চিন্তা করে না, এটি আপনার বন্ধু হতে পারে। কিন্তু ইউক্রেনের নয়!

— ইয়াহ্ন

Answer 1

tl; dr: আপনি যদি এটি দীর্ঘমেয়াদে করতে চান তবে হাঙ্গেরিয়ান আবাস ছাড়া এটি অসম্ভব। আপনি যদি স্বল্প-মেয়াদে এটি করতে চান তবে 30 দিন পর্যন্ত বিশেষ "জেড-প্লেট" পাওয়া যায়। আইনী বিবরণ জন্য পড়ুন।

---

জন্য স্বল্পমেয়াদী নিবন্ধন।

একটি রফতানি প্লেট (একটি জেড প্লেট বলা হয় কারণ এটি জেড থেকে শুরু হয়) কেবল 30 দিনের জন্য বৈধ এবং তারপরে জেড প্লেটটি এক্সটেনসিবল না হওয়ায় আপনার অন্য কোনও প্লেট সম্ভবত পাওয়া দরকার। হ্যাঁ, ওপি তাত্ত্বিকভাবে 30 দিনের জোয়ারাইডের জন্য গাড়িটি পেতে পারে।

আপনি যদি এটি করতে চান তবে এটির জন্য দৃ strongly়ভাবে পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে যে সিস্টেমটি নিজে নেভিগেট করার চেষ্টা না করে একটি জেড প্লেট নিয়ে কাজ করার জন্য বিশেষজ্ঞের একজনের সন্ধান করুন কারণ আনুষ্ঠানিকভাবে প্লেট পেতে 21 দিন সময় লাগতে পারে তবে আপনার যদি কেউ সহায়তা করে থাকে তবে এক দিনেরও কম হতে পারে। এটি আপনার জন্য হাঙ্গেরি। আনুষ্ঠানিকভাবে, অবশ্যই, বিশেষজ্ঞরা বলেছেন যে সঠিক কাগজপত্র দায়ের করা হয়েছে তা নিশ্চিত করা। অনানুষ্ঠানিকভাবে, এটি কর্তৃপক্ষকে ঘুষ দেয় কিনা, তা কারও অনুমান। আমি আপনাকে অনুমান করতে দেব। এছাড়াও, ক্রয়টি অনেক মজাদার হবে, আপনার বিক্রেতার কাছে এটি আপনার জায়গায় চালিত করতে বলা উচিত কারণ ক্রয়ের চুক্তিতে একটি ধারা থাকা দরকার যে বিদেশে বিক্রয়ের কারণে গাড়িটি ট্র্যাফিক থেকে নিবন্ধিত হবে এবং তারপরে আপনাকে হস্তান্তর করতে হবে নিয়মিত প্লেটগুলিতে যখন আপনি জেড প্লেটের জন্য বলেন এবং অবশ্যই গাড়িটি প্লেট ছাড়াই চলতে পারে না।

---

এখন, দীর্ঘমেয়াদী নিবন্ধকরণ হিসাবে।

প্রকৃতপক্ষে একটি গাড়ীর দু'জন রাইট-হোল্ডার রয়েছে এবং তারা পৃথক হতে পারে: একটি অপারেটর এবং অন্যটি মালিক other অপারেটরের মালিকানা ও অপারেটরশিপ হস্তান্তর ব্যতীত যানবাহন সম্পর্কিত সমস্ত অধিকার এবং দায়িত্ব রয়েছে যা মালিকের অন্তর্ভুক্ত। বেশিরভাগ সময় এই দুজন একই ব্যক্তি বা সত্তা কিন্তু এটি আসলে কোনও প্রয়োজন হয় না। এই জ্ঞান দিয়ে সজ্জিত , আসুন আইনটি 326/2011 দেখুন। 42. § (2) ই)

একটি জর্মিভেট আক্কর লেহেট ফরগলম্বা হেলিজেনি, হা ...

... একটি জের্মে আজেম্বেন তারতা মাগায়ারর্স্জিগ টেরিটেন রেন্ডেলকেজিক ল্যাক্সেমেল ভ্যাজি স্জাখেলিল (টেলিফিলিল)।

আমাকে অনুবাদ করতে দাও: হাঙ্গেরির রাজ্যের মধ্যে যদি অপারেটরের কোনও আবাসিক ঠিকানা বা ভিত্তি থাকে তবে যানবাহনটি নিবন্ধভুক্ত হতে পারে। (অন্যান্য প্রয়োজনীয়তা যা আমি এড়িয়ে গিয়েছি। এবং "আবাসিক ঠিকানা" এর দ্বারা এখানে আমরা বোঝাতে চাইছি না যে আপনি এক সপ্তাহের জন্য এয়ারবিএনবিতে রয়েছেন, এর অর্থ হল আপনার কাছে আইনত এবং আনুষ্ঠানিকভাবে আপনার ঠিকানাটি প্রমাণ করার একটি উপায় আছে যা অফিসিয়াল "ঠিকানা কার্ড" দ্বারা সম্পন্ন হয় যা আপনি কেবল যদি পেতে পারেন আপনি ১) হাঙ্গেরিয়ান নাগরিক ২) কোন ইইউ রাষ্ট্রের নাগরিক ৩) শেনজেন "ডি ভিসা" ৪) আশ্রয়ের মর্যাদা পেয়েছেন ৫) সম্ভবত এমন আরও কয়েকটি বিরল, সংঘাতযুক্ত মামলা রয়েছে যা আমি ভাবতে পারি না।

এর পিছনে যুক্তি অপারেটরের দায়বদ্ধতার মধ্যে রয়েছে: কাউকে প্রয়োজনীয় বীমা, কর, সম্ভাব্য দ্রুততর জরিমানা এবং আরও অনেক কিছু প্রদান করতে হবে। এবং বলা ব্যক্তির যদি হাঙ্গেরিয়ান ঠিকানা থাকে তবে এটি খুঁজে পাওয়া অনেক সহজ।

আমরা জেড প্লেটের সাথে দেখেছি গাড়িটি পরিচালনা না করেই তার মালিকানা পাওয়া সম্ভব । এটি প্রাসঙ্গিক আইন ( 1999. LXXXIV। 9. § (1) ) দ্বারা সংশ্লেষিত হয়েছে বলে যে গাড়ি রেজিস্ট্রিতে মালিকের ঠিকানা রয়েছে তবে এটি একটি হাঙ্গেরিয়ান ঠিকানা কিনা তাতে কোনও পাইপ নেই।