প্রাগ ভাইরেড কবরস্থানে একটি ফলক শনাক্ত করুন

Question

ঠিক আছে, এটা বেশ আশ্চর্যজনক, আমি জানি; আমি এটি হিস্ট্রি.সে পোস্ট করার চিন্তা করছিলাম, তবে সম্ভবত এটি এখানেও ফিট করতে পারে, যেমন আমি ভ্রমণ করার সময় দেখেছিলাম এবং এটি একটি "বিখ্যাত" কবরস্থানে ছিল (... আমি কবরস্থান দেখার জন্য এ জাতীয় পর্যটক নই , আমি যখন হোঁচট খেয়েছি তখনই এটি ঘটেছে ...)

অবস্থান: প্রাগ, ভাইহরাদ কবরস্থান আমি নিম্নলিখিত শিলালিপিটি লক্ষ্য করেছি, এবং এটি আমাকে সত্যিই আলাদা কিছু হিসাবে আঘাত করেছে কারণ:

• কাঠামো
• অবস্থান (এটিতে পৌঁছানোর জন্য "বিশেষ" পথ সহ একটি বিচ্ছিন্ন কোণে)
• সেখানে কমুনিজু লেখা আছে (তারা কি এখানে কমিউনিজম কবর দিয়েছিল?)

আমি গুগলে তথ্য অনুসন্ধান করেছি, তবে আমি যা কিছু খুঁজে পেতে পেরেছিলাম সেগুলিইটিটিনাতে ছিল এবং আমি এটির একটি শব্দও এটি পড়তে পারছি না। তবে তবুও এটি দেখায় এটি একরকম ট্যুরিস্টিক ল্যান্ডমার্ক, সুতরাং আমি এই বিষয়টিকে বন্ধ করে দিচ্ছি না :-D

এখানে ছবি। নিম্ন মানের জন্য দুঃখিত:

Answer 1

শিলালিপি চেক ভাষায় বলে:

পামিটেস না, ěžíeholníků a heholnic, obětí nacismu a komunismu

---

Já jsem vzkříšení a ivot। Kdo věří ve mne, i kdyby umřel, bude .t।

^{Evangelium Svatého জন 11, 25}

প্রথম অংশের অনুবাদটি হ'ল:

যাজক, সন্ন্যাসী এবং নানদের স্মৃতিতে যারা নাজিবাদ এবং কমিউনিজমের শিকার হয়েছিল

দ্বিতীয় অংশটি জন গসপেল (১১, ২৫) এর একটি শ্লোকের অংশ, যা অনুবাদ করা হয়েছে (কেজেভি) :

আমিই পুনরুত্থান ও জীবন: য়ে কেউ আমার ওপর বিশ্বাস করে সে মরেও গেছে তবে সে বেঁচে থাকবে

Comments

ধন্যবাদ. আমি কয়েক ঘন্টার মধ্যে উত্তরটি গ্রহণ করব (অন্যান্য উত্তরগুলির জন্য আমি সবসময় কিছুটা সময় রাখি)। ইতিমধ্যে ... আপনি কি এর থেকে আরও কিছু historicalতিহাসিক তথ্য / প্রসঙ্গ / অর্থ যুক্ত করতে এত দয়াবান হবেন, যদি কিছু থাকে এবং আপনি ইচ্ছুক হন? আমি যেমন বলেছি, অনলাইনে এমন কোনও কিছুই আমি খুঁজে পাচ্ছি না যা এটি আপনার ভাষায় নেই: - \

— মোটোড্রিজ্ট

আপনি সাম্যবাদকে কবর দিতে পারবেন না। এটি সমাজে ক্যান্সারের মতো। এটি 20 শতকের ইতিহাসের চেক (চেকোস্লোভাক) ইতিহাসের অন্ধকারের স্মৃতিসৌধ। হাইগার নৈতিক সংস্থার লোকেরা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় এবং "ভিক্টোরিয়াস ফেব্রুয়ারী" (সাম্যবাদী পুচ্ছ) এর পরে শিকার করা হয়েছিল কারণ তারা আদর্শের বিপ্লব ছিল। ওয়ান পার্টির শাসনের অধীনে যারা মার্কসবাদ-লেনিনবাদকে বিশ্বাস করতে প্রতিরোধ করেছেন (অনুমান করেন যে কোনটি) হাইজ্যাক, অসম্মানিত, নির্যাতন, দাসত্ব এবং হত্যা করা হয়েছিল। প্রজাতন্ত্রের পক্ষ থেকে সবাই। তাদের একজন ছিলেন পুরোহিত, সন্ন্যাসী এবং নান। এটি তাদের আত্মত্যাগের স্মারক।

— ক্রাউলি

উচ্চতর নৈতিক কোডযুক্ত লোক চেকোস্লোভাকিয়ায় 'শিকার' করা হয়নি। খ্রিস্টীয় ধর্মকে অবশ্য ভুল হিসাবে দেখা গিয়েছিল এবং কিছুটা নির্মূল ও নিয়ন্ত্রিত করা হয়েছিল, যদিও সরকারীভাবে অনুমোদিত ছিল allowed ঠিক আজকাল চীন ও নাৎসি জার্মানির চেয়ে আগের মতোই ঘটছে। পূর্ব দিকে যাইহোক পরিস্থিতি অনেক বেশি খারাপ ছিল এবং এটি একটি সিমেন্টরিতে বিবেচনা করা সম্ভবত এটি চেকোস্লোভাকিয়ায় অবস্থার সেই সময়ের আরও স্মরণীয়। ইউএসএসআর-তে যথাযথ 50.000 পাদরি ধর্মের বিষয়ে (পাগল) আইন না মানার জন্য মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছিল। (অবিরত)

— ডেভিড মুল্ডার

উভয় ক্ষেত্রেই, আপনি একটি সাধারণ ধারণা একটি বিট আমি উইকিপিডিয়ার এই artifcles সুপারিশ করতে পারে পেতে চাইলে: en.wikipedia.org/wiki/... এবং en.wikipedia.org/wiki/... (এবং ঐ যে মনে রাখা whilist আপনি পড়তে যে জিনিসগুলি অন্ধকার যুগের কিছু নয়, তবে এখনও বিশ্বের বিভিন্ন অংশে প্রযোজ্য, আপনি যদি সে সম্পর্কে আরও জানতে চান তবে আমি ওপেন ডোরস সংস্থার সুপারিশ করব)

— ডেভিড মুল্ডার

@ এসভিক, আমার ধারণা আপনি যদি নিজের উত্তরে মূল চেক শব্দটি যুক্ত করেন তবে এটি কার্যকর হবে। (ইংরেজি অনুবাদ শীর্ষে আপনার ইতিমধ্যে চেক নন-স্পিকারদের জন্য রয়েছে)।

— গ্রেজগোর্জ ওলেডজকি

Answer 2

১৯৫০ সালের এপ্রিলে কমিউনিস্ট চেকোস্লোভাকিয়াতে মঠ এবং পুরুষ ক্যাথলিক সন্ন্যাস আদেশের অবৈধ নির্মূলের প্রকল্পের নাম অ্যাকশন কে। এটি মাচালকা এট আল-এর মঞ্চ বিচার হয়েছিল by অর্ডার সিনিয়রদের জড়িত, সাধারণ জনগণের জন্য আদর্শিক ন্যায়সঙ্গততা সরবরাহ করার উদ্দেশ্যে। চেকোস্লোভাকিয়ায় এই ক্রিয়াকলাপের সময় 219 সন্ন্যাসীদের ঘর বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল এবং ২৩7676 সন্ন্যাসীকে অভ্যন্তরীণ করা হয়েছিল। অস্থাবর ও অস্থাবর সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল (যদিও প্রকৃত সম্পত্তির জন্য, এটি পরে কেবল আনুষ্ঠানিকভাবে ঘটেছিল)। এই কর্মসূচির ফলে বেশ কয়েকটি বিহারটি ভেঙে পড়তে শুরু করে এবং অন্যরা ইচ্ছাকৃতভাবে ধ্বংস হয়ে যায় বলে সাংস্কৃতিক heritageতিহ্যকে বিরাট ক্ষতি করতে থাকে; প্রচুর মূল্যবান মুদ্রণগুলি অদৃশ্য হয়ে গেছে এবং অস্থাবর সম্পত্তি হ'ল অপব্যবহার করা হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ একটি প্রাচীন আসবাব ইত্যাদি। অ্যাকশন কে এর পরপরই অ্যাকশন আর অনুসরণ করেছে। অ্যাকশন আর ধীর ছিল এবং এটি ন্যানারিদের বিরুদ্ধে ছিল। শেষটি, অ্যাকশন বি বোঝানো হয়েছিল সমস্ত আদেশকে আনুষ্ঠানিকভাবে মুছে ফেলার জন্য, তবে এটি প্রচুর পরিমাণে কার্যকর হয়নি। প্রথম রাতে যখন বিহারগুলিতে আক্রমণ করা হয়েছিল এবং বন্ধ হয়ে গিয়েছিল তখন নামকরণ করা হয়েছে 'সেন্ট। বার্থলোমিউয়ের সন্ন্যাস দিবস '।

http://www.mistapametinaroda.cz/?lc=cs&id=217&ls=en

13. - 14. 4. 1950 - "অ্যাকশন কে" - চেক সন্ন্যাসীদের জোর করে ঘনত্ব, সাক্ষীদের তালিকা: http://www.pametnaroda.cz/ann ীর/detail/id/42?locale =en_GB

Comments

চেক তথ্য - pametnimista.usd.cas.cz/…

— মিশাল