কীভাবে একটি চীনা পিতা বা মাতার একটি শিশু, তবে একটি চীন-অ-পাসপোর্ট চীন ভ্রমণ করতে পারে?

Question

আমার মেয়ের একজন চাইনিজ বাবা এবং অন্য বাবা-মা অন্য দেশের (এ) থেকে আছেন। তিনি চীনের বাইরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। জন্মের সময় তিনি এ এ দেশের নাগরিকত্ব অর্জন করেছিলেন এবং তার একটি পাসপোর্ট রয়েছে। তিনি কীভাবে আমাদের সাথে চীন (পিআরসি) ভ্রমণ করতে পারেন?

Comments

অবিলম্বে আপনাকে জানাতে যে সেখানে একটি বিকল্প উত্তর রয়েছে যা অবিলম্বে কোনও স্ব-উত্তর যুক্ত করার জন্য একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছে; সুতরাং আপনাকে প্রথমে জিজ্ঞাসা করার দরকার নেই, পরে উত্তর দিন। যাই হোক না কেন, ধরে নিলাম এটি অন্য কোথাও উল্লেখ করা হয়নি, এটি জানা ভাল জিনিস!

— জানুয়ারী

আমি মনে করি যে বাক্সটি কোনও নতুন নিবন্ধিত অ্যাকাউন্টের জন্য প্রদর্শিত হবে না, সম্ভবত ইন্টারফেসটি সহজ রাখতে?

— napu36

এই দুর্দান্ত প্রশ্নোত্তর জন্য ধন্যবাদ, দু'জনের জন্যই আমার কাছ থেকে +1। এই সাইটে এবং কাছাকাছি হতে আমন্ত্রিত বোধ চ্যাট , আকর্ষণীয় প্রচুর আছে চীন এর সাথে সম্পর্কিত প্রশ্ন প্রচুর যার উত্তর ছাড়া, যেমন, যাবে চীনের নাগরিক একটি পত্নী একরকম চীন ভিসা মুক্ত দেখার? এবং যখন কোনও বিদেশী চীনে বিদেশ থেকে নিয়ে আসা যানবাহন চালনা করতে চায় তখন কোন গাইডের প্রয়োজনীয়তা নির্ধারণ করে?

— এমটিএস

ধন্যবাদ। আমি আসলে চীনের বিশেষজ্ঞ নই, আমি যা শিখেছি তা কেবল শেয়ার করতে পারি।

— napu36

@ নাপু: আমি বিশ্বাস করি এটি সমস্ত অ্যাকাউন্টের জন্য আছে। উত্তর উইন্ডোটি প্রকাশ করতে চেকবাক্সটি টিক চিহ্ন দিতে ভুলবেন না।

— মনিকার সাথে লাইটনেস রেস

Answer 1

চীন চাইনিজ জাতীয় পিতামাতার সাথে কোনও শিশুকে ভিসা দেবে না, কারণ শিশুটিকে চীনা নাগরিক হিসাবে বিবেচনা করা হয়। চীন দ্বৈত নাগরিকত্বের অনুমতি দেয় না এবং পুরোপুরি চীনা পাসপোর্টও দেয় না।

আপনার চাইনিজ ট্র্যাভেল ডকুমেন্টের জন্য আবেদন করা উচিত , যা পাসপোর্টের মতো দেখায় এবং শিশুকে চীনে প্রবেশ ও প্রস্থান করতে দেয়। এটি দুই বছরের জন্য বৈধ। এর পরে আপনি এটি পুনর্নবীকরণ করতে সক্ষম হতে পারেন বা চীন দাবি করতে পারে যে কোনও একটি জাতীয়তা ত্যাগ করা উচিত। বিদেশের জন্য চীনা নাগরিকরা তাদের পাসপোর্ট নবায়নের জন্য যেখানে একই স্থানে আবেদন করে সেখানে আপনি এটির জন্য আবেদন করতে পারেন। চীন বাদে অন্য দেশে প্রবেশের জন্য তার এখনও অন্য পাসপোর্টের প্রয়োজন হবে।

Comments

এটি বরং কঠোর মনে হচ্ছে। আমরা কি তখন বলছি যে, সম্ভবত, একজন চীনা পিতা-মাতার সাথে অ-চীন ব্যক্তি কেবলমাত্র একটিমাত্র দুই বছরের জন্য চীন সফর করতে সক্ষম হতে পারে এবং তার সত্যিকারের জাতীয়তা ত্যাগ না করে পুনরায় আর কখনও তাকে চীন সফরে যেতে দেওয়া হবে না? !

— মনিকার সাথে লাইটনেস রেস

@ লাইটনেসেসেসিনঅরবিট বা তারা তাদের চীনা জাতীয়তা ত্যাগ করে (এই উত্তর অনুসারে)।

— ব্যবহারকারী 253751

@ মিম্বিস: ওহ, ঠিক আছে, হ্যাঁ এটি তখন কিছুটা কম কৌতুকপূর্ণ :)

— মনিকা 22

আপনি যা বর্ণনা করছেন তা কেবল তখনই মনে হয় যখন পিতামাতারা দেশে স্থায়ীভাবে বসবাস করেন না। নীচের উত্তরটি আরও সঠিক বলে মনে হচ্ছে।

— জর্জ ওয়াই।

যুক্তরাজ্যের পরিস্থিতি হ'ল চীন ভ্রমণের জন্য আমাদের দুটি ভিন্ন জায়গায় যেতে হবে: আমার স্ত্রী এবং আমি যুক্তরাজ্যের নাগরিক হিসাবে ভিসা সেন্টারে এবং আমার মেয়ে (আমাদের সাথে) কনস্যুলেটে। এছাড়াও, আমাদের মেয়ের জন্য তথ্য লিখতে আমাদের অসুবিধা হয়েছিল, যেখানে সাইটটি তার ইংরেজি নামটির চীনা সংস্করণে পরিবর্তন করে চলেছে। কনস্যুলেটে কীভাবে অ্যাপয়েন্টমেন্ট করবেন তা আমরা জানতাম না। আমরা লন্ডনে দু'বার ভ্রমণ করেছি, কোনও ফলাফল ছাড়াই সময় এবং অর্থ অপচয় করে। দুঃখের বিষয়, আমরা ট্রিপটি বাতিল করে দিয়েছি। ট্র্যাভেল ডকুমেন্টের ধারণাটি আমাদের মেয়ের পক্ষে ভাল কাজ করছে না।

— মিখাইল সেমেনভ

Answer 2

যদি পিতামাতারা (একজন চাইনিজ, একজন নন) চীনের বাইরে স্থায়ীভাবে বসতি স্থাপন করেন তবে শিশু 'জাস্ট সাঙ্গুইনিস'-এর মাধ্যমে চীনা জাতীয়তা অর্জন করতে পারে না, যতক্ষণ না তারা জন্মের সময় দেশের এ এর ​​জাতীয়তা অর্জন করে (এই পৃষ্ঠাটি দেখুন )। সুতরাং, এক্ষেত্রে শিশুটি স্বাভাবিক উপায়ে একটি ভিসা পেতে পারে। (তবে, পিতামাতার যদি চিরের বাইরে স্থায়ীভাবে স্থায়ী না হয় তবে পরিস্থিতি আলাদা হতে পারে))

আমার ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা: আমার স্ত্রী চাইনিজ, আমি ব্রিটিশ এবং আমরা যুক্তরাজ্যে থাকি আমাদের পুত্র যুক্তরাজ্যে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, ব্রিটিশ জাতীয়তা অর্জন করেছিলেন এবং চীন ভ্রমণের আগে চীন ভিসার জন্য আবেদন করতে পেরেছিলেন।

Comments

মজাদার. আপনার স্ত্রীর কি এখনও চাইনিজ পাসপোর্ট আছে? এটি আমাদের ক্ষেত্রে জটিল হতে পারে যে আমরা তৃতীয় দেশে বাস করি country

— napu36

@ napu36 আমরা যখন প্রথমবার আমার ছেলের ভিসার জন্য আবেদন করেছি, আমার স্ত্রী ইতিমধ্যে একজন ব্রিটিশ নাগরিক হয়ে গিয়েছিলেন, যদিও তাকে ভিসা আবেদনের সাথে তার চীনা পাসপোর্ট জমা দেওয়ার প্রয়োজন ছিল। আমার ধারণা আপনার ক্ষেত্রে অবশ্যই কিছুটা আলাদা হতে হবে। আমি মনে করি যে, এই প্রশ্নের পুরোপুরি উত্তর দিতে আমাদের আইনের এই ক্ষেত্রে জ্ঞানসম্পন্ন একজন আইনজীবীর কাছ থেকে ইনপুট লাগবে।

— এস ক্যাটারলর মনিকাকে পুনরায়

Answer 3

প্রথম বিষয়টি হ'ল সন্তানের চাইনিজ (পিআরসি) নাগরিকত্ব রয়েছে কিনা। পিআরসি জাতীয়তা আইনের ৫ অনুচ্ছেদ অনুসারে, বিদেশে জন্ম নেওয়া বাচ্চা কমপক্ষে একজন চীনা-নাগরিক পিতামাতার কাছে জন্মগ্রহণের সময় স্বয়ংক্রিয়ভাবে চীনা জাতীয়তা অর্জন করতে পারে, যদি না কমপক্ষে একজন পিতা-মাতার একজন "নাগরিক বিদেশে" বসবাসকারী চীনা নাগরিক না হন এবং জন্মের সময় একটি বিদেশী জাতীয়তা। এই ক্ষেত্রে, আমরা জানি যে সন্তানের জন্মের সময় একজন পিতা বা মাতার একজন চীনা নাগরিক ছিলেন এবং জন্মের সময় সন্তানের একটি বিদেশী জাতীয়তা ছিল। সুতরাং এটি চীন-নাগরিক পিতামাতার সন্তানের জন্মের সময় "বিদেশে" বসবাস করেছে কিনা তার উপর নির্ভর করে। চীন সরকার বিদেশে স্থায়ীভাবে বসবাসের অর্থ (যেমন গ্রিন কার্ড) "বিদেশে স্থিতি লাভ" বোঝায়। সন্তানের জন্মের সময় যদি চীনা-নাগরিক পিতামাতার বিদেশী স্থায়ী বাসস্থান থাকে,

যদি সন্তানের জন্মের সময় যদি চীনা-নাগরিক পিতামাতার বিদেশী স্থায়ী আবাস না থাকে, তবে শিশুটি একজন চীনা নাগরিক এবং চীনে প্রবেশ করতে এবং চলে যাওয়ার জন্য বিদেশি পাসপোর্ট নয়, চীনা-জারিকৃত ভ্রমণ নথি ব্যবহার করা দরকার, চীন যেহেতু তার নাগরিকদের বিদেশী জাতীয়তা স্বীকৃতি দেয় না। বর্তমান অনুশীলন হ'ল চীনা কনস্যুলেটরা চীনের বাইরে দ্বৈত-জাতীয় চীনা বাচ্চাদের "PRC ট্র্যাভেল ডকুমেন্টস" জারি করার জন্য। এটি পাসপোর্টের মতো পুস্তিকা আকারে একটি ভ্রমণের দলিল, এবং এর নোট পৃষ্ঠায় বলেছে "এই ভ্রমণ নথিটি বহনকারী গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের নাগরিক।" এটি 2 বছরের জন্য বৈধ, এবং তার বৈধতার সময়কালে চীন প্রবেশ ও প্রস্থান করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। পুরানোটির মেয়াদ শেষ হয়ে গেলে চীনের বাইরে যে কোনও পিআরসি কনস্যুলেটে নতুন পিআরসি ট্র্যাভেল ডকুমেন্টের জন্য আবেদন করা যেতে পারে, যতবার প্রয়োজন ততবার (রিপোর্ট অনুযায়ী শিশু 18 বছর অবধি) যদি পিআরসি ট্র্যাভেল ডকুমেন্টের মেয়াদ শেষ হয়ে যায় বা চীন থেকে বেরিয়ে যাওয়ার পরে এবং সেই ব্যক্তিকে চীন থেকে বেরিয়ে যাওয়ার দরকার পড়ে, তারা চীন থেকে বেরিয়ে আসার জন্য একটি প্রবেশ / প্রস্থান অনুমতিপত্রের জন্য আবেদন করতে পারে, এবং তারপরে পিআরসি কনস্যুলেটে একটি পিআরসি ট্র্যাভেল ডকুমেন্ট (যদি ইচ্ছা হয়) পেতে পারে বিদেশে তারা বিদেশে পরে।

(পিআরসি কনস্যুলেটসগুলি কেন এই দ্বৈত-জাতীয় বাচ্চাদের নিয়মিত পিআরসি পাসপোর্ট দেয় না; এগুলি স্পষ্ট নয়; তারা একক-জাতীয় বাচ্চাদের নিয়মিত পিআরসি পাসপোর্ট প্রদান করে PR এই অর্থে কোনও পার্থক্য নেই the আমি পিআরসি পাসপোর্ট আইনে এমন কিছুই দেখতে পাচ্ছি না যা বলে যে অন্যান্য জাতীয়তার অধিকারী হওয়ার কারণে জারি করা প্রভাবিত হয় It এটি কেবল একটি অনানুষ্ঠানিক অবজ্ঞাত নীতি বলে মনে হচ্ছে practice বাস্তবে যদিও ব্যবহারের মধ্যে পার্থক্য রয়েছে দুই, চাইনিজ প্রস্থান নিয়ন্ত্রণের কারণে পিআরসি ট্র্যাভেল ডকুমেন্ট এবং বিদেশী পাসপোর্টযুক্ত কাউকে কোনও সমস্যা ছাড়াই চীন ছাড়তে দেবে, তবে তারা পিআরসি এবং বিদেশি পাসপোর্ট সহ কাউকে ছাড়তে দেবে না (এবং আপনার সাধারণত বিদেশী পাসপোর্ট তাদের যেমন চান তেমন দেখাতে হবে) প্রমাণ দেখতে আপনি গন্তব্যে প্রবেশ করতে পারেন)।সম্ভবত এটি "প্রকৃত" দ্বৈত নাগরিকদের পার্থক্য করার একটি উপায় যাঁরা বিদেশে প্রাকৃতিকীকরণের মাধ্যমে ইতিমধ্যে পিআরসি নাগরিকত্ব হারিয়েছেন এবং পিআরসি নাগরিক হওয়ার ভান করছেন এমন লোকদের কাছ থেকে, যাদের পিআরসি ট্র্যাভেল ডকুমেন্ট থাকবে, তাদের পিআরসি পাসপোর্ট থাকবে would)

পরিস্থিতিটিকে কিছুটা জটিল করে তোলা হচ্ছে যে ২০১৫ সালে শুরু হওয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কয়েকটি (তবে সমস্ত নয়) চীনা কনস্যুলেটরা দ্বৈত-জাতীয় বাচ্চাদের যারা নির্দিষ্ট পরিমাণের জন্য বিদেশে বসবাস করে তাদের জন্য চীনা ভ্রমণ নথি প্রত্যাখ্যান করছে সময় (18 মাসের মতো) এ নিয়ে পরস্পরবিরোধী খবর পাওয়া গেছে, কখনও কখনও একই কনস্যুলেটে পরিস্থিতি মাসখানেকের পিছনে সরে যাওয়ার বর্ণনা দেয়। পরিস্থিতি কিছুটা অস্পষ্ট, কারণ আপনার শিশু যদি দ্বৈত নাগরিক হয় তবে আপনি সম্ভবত ভিসা আবেদন এবং চাইনিজ ট্র্যাভেল ডকুমেন্ট অ্যাপ্লিকেশন উভয়ই পূরণ করতে চাইতে পারেন।

Comments

আমি একজন ভারতীয়, চাইনিজ স্ত্রী আছে, তবে আমরা নরওয়েতে থাকি। এখন, নরওয়ে জন্মের ভিত্তিতে নাগরিকত্ব দেয় না, তাই আমাদের সন্তানের কী হবে তা নিয়ে আমরা যথেষ্ট বিভ্রান্ত। নরওয়ে তার নাগরিকত্ব দেবে না; এবং চীন, এটি কি তাও দেবে না, কারণ আমার স্ত্রী "বিদেশে" বাস করছেন? (তিনি এখনও একজন চীনা নাগরিক।) আমি চাই না যে প্রতিবার আমরা চীন দেখার জন্য শিশুটি চাইনিজ ভিসার জন্য আবেদন করতে থাকবে, তাই আমি আশা করি আমরা আমাদের সন্তানের জন্য চাইনিজ পাসপোর্ট পেতে পারি। উত্তর জন্য অগ্রিম ধন্যবাদ!

— গ্রেট বিয়ার

@ গ্রেটবিয়ার্স: ঠিক আছে, ৫ অনুচ্ছেদে বলা হয়েছে যে বিদেশে কমপক্ষে একজন চীনা নাগরিক পিতামাতার কাছে জন্মগ্রহণ করা সন্তানের জন্মের সময় একজন চীনা নাগরিক, যদি না কমপক্ষে একজন পিতা-মাতার একজন চীনা নাগরিক যিনি "বিদেশে স্থায়ী" হয়ে থাকেন এবং শিশুটির জন্মের সময় বিদেশী নাগরিকত্ব না থাকে । এক্ষেত্রে সন্তানের একজন পিতা বা মাতা আছেন যাঁরা চাইনিজ নাগরিক যিনি "বিদেশে বসতি স্থাপন" করেছেন, তাই প্রশ্নটি হল যে সন্তানের জন্মের সময় বিদেশী নাগরিকত্ব রয়েছে কি না। (যদি হ্যাঁ, তবে কোনও চীনা জাতীয়তা নেই; যদি না হয় তবে সন্তানের জন্মের সময় স্বয়ংক্রিয়ভাবে চীনা জাতীয়তা থাকে))

— ব্যবহারকারী 102008

@ গ্রেটবিয়ার্স: সন্তানের নরওয়েজিয়ান জাতীয়তা নেই। তবে ভারতীয় জাতীয়তার আইন অনুসারে, বিদেশে জন্ম নেওয়া কোনও ভারতীয় নাগরিকের জন্মের এক বছরের মধ্যে কোনও ভারতীয় কনস্যুলেটে নিবন্ধিত হলে জন্মের সময় সে ভারতীয় নাগরিক হবে, পিতা-মাতার সাথে ঘোষণা করা হয়েছে যে শিশুটি অন্য কোনও দেশের পাসপোর্ট রাখে না। সুতরাং এটি কিছুটা জটিল, কারণ মনে হচ্ছে যে সন্তানের চাইনিজ জাতীয়তা আছে কিনা আপনি ভারতীয় কনস্যুলেটে শিশু নিবন্ধন করেন কিনা তার উপর নির্ভর করে।

— ব্যবহারকারী 102008

@ গ্রেটবিয়ার্স: আমি নিশ্চিত নই যে চীনা কনস্যুলেট এত গভীরভাবে গেছে; তারা কেবল দেখতে পাবে যে সন্তানের নরওয়ের জাতীয়তা নেই এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে ধরে নেওয়া যায় যে সন্তানের কোনও বিদেশী জাতীয়তা নেই। আপনাকে চেষ্টা করে দেখতে হবে।

— ব্যবহারকারী 102008

ধন্যবাদ সবাইকে; আমি ভারতীয় জাতীয়তার জন্য কোন পরিকল্পনা করি না, ওসিআই কার্ডের মতো শিশুটির ভারতে সমস্যা হবে না। তার যেভাবেই নরওয়ের জাতীয়তা থাকতে পারে না। আমি আশা করি এমন ক্ষেত্রে চাইনিজ জাতীয়তা কোনও সমস্যা নয়।

— গ্রেটবিয়ারস

Answer 4

আমি এবং স্ত্রী দুজনেই যুক্তরাজ্যে স্থায়ীভাবে বসবাসের অধিকারী তবে যুক্তরাজ্যের নাগরিক নয়। আমাদের মেয়ে 2015 এপ্রিলে যুক্তরাজ্যে জন্মগ্রহণ করেছে এবং তাকে চীনা নাগরিক হওয়ার অনুমতি নেই। তাই তিনি ব্রিটিশ এবং তার ইউকে পাসপোর্টে চাইনিজ ভিসা নিয়ে ভ্রমণ করেন।

তবে এটি সাম্প্রতিক পরিবর্তন। এপ্রিল ২০১৫ এর আগে, যুক্তরাজ্যে স্থায়ীভাবে বসবাসের পিতা বা মাতা-পিতা বাচ্চাদের বাবা-মায়ের কাছে জন্ম নেওয়া শিশুদের (চীনা সরকার কর্তৃক) চীনা হতে দেওয়া (এবং যদি আপনি এটি চয়ন করেন তবে তারা ব্রিটিশ হতে পারবেন না)।

সুতরাং পরিস্থিতি পরিষ্কার নয়। এটি জানতে দূতাবাসে কল করা ভাল।

Comments

কোনও পরিবর্তন হয়নি। "তারা ব্রিটিশ হতে পারে না" বলার অর্থ হয় না কারণ ব্রিটিশ জাতীয়তা আইন অনুসারে (1983 সাল থেকে) যুক্তরাজ্যে জন্ম নেওয়া একটি সন্তানের বাবা "মীমাংসিত" (স্থায়ী বাসভবন) হয়ে স্বয়ংক্রিয়ভাবে এবং অনিচ্ছায় জন্মের সময় একজন ব্রিটিশ নাগরিক। এবং চীনা জাতীয়তা আইন অনুসারে (১৯৮০ সাল) এ জাতীয় শিশু চীনা নাগরিক হবে না কারণ তাদের পিতা বা মাতা ছিলেন একজন বিদেশী স্থায়ী বাসস্থান সহ চীনা নাগরিক এবং সন্তানের জন্মের সময় বিদেশী জাতীয়তা ছিল।

— ব্যবহারকারী 102008

যুক্তরাজ্যে জন্মগ্রহণকারী কোনও সন্তানের জন্মের সময় ব্রিটিশ এবং চীনা উভয়ের নাগরিকত্ব থাকতে পারে এমন পরিস্থিতিতে যদি এক পিতা বা মাতা একজন ব্রিটিশ নাগরিক এবং অন্যটি স্থায়ীভাবে বসবাস না করে চীনা নাগরিক হন। শিশুটি ব্রিটিশ নাগরিক হবে কারণ তারা যুক্তরাজ্যে একজন ব্রিটিশ নাগরিক পিতামাতার জন্মগ্রহণ করেছিলেন। শিশুটিও চাইনিজ নাগরিক হবে কারণ তারা কমপক্ষে একজন চীনা নাগরিক পিতা বা মাতার জন্মগ্রহণ করেছিল এবং এমন কোনও পিতা বা মাতা নেই যিনি বিদেশী স্থায়ী বাসভবন সহ চীনা নাগরিক ছিলেন।

— ব্যবহারকারী 102008

@ ইউজার 102008 আইনের চিঠিতে কোনও পরিবর্তন হয়নি, তবে কীভাবে এটি চর্চা হয় তা আপনি জানেন? ২০১৫ সালের এপ্রিলের আগে, স্থায়ীভাবে বসবাসরত চীনা বাবা-মা বাচ্চাদের চীন নাগরিকত্বের জন্য আবেদনের সুযোগ দেওয়া হয় যদি পিতামাতারা ব্রিটিশ নাগরিকত্ব প্রত্যাহার করতে ফর্মটি পূরণ করেন। এবং আমি বলেছিলাম যে তারা ব্রিটিশ হতে পারে না কারণ পিতামাতারা যদি বাচ্চাটিকে চীনা বানাতেন তবে একক জাতীয়তার চীনা আইন কার্যকর আছে, সুতরাং তারা ব্রিটিশ হতে পারে না।

— jf328

তবে কারও ব্রিটিশ জাতীয়তা আছে কিনা তা কেবল ব্রিটিশ আইন দ্বারা নির্ধারিত হয়। যুক্তরাজ্য ১৮ বছরের কম বয়সী অবিবাহিত শিশুদের ব্রিটিশ নাগরিকত্ব ত্যাগ করার অনুমতি দেয় না।

— ব্যবহারকারী 102008