গত বছর পুরাতন পাসপোর্টে একটি নতুন পাসপোর্ট এবং বৈধ ভিসা দিয়ে ভারতে প্রবেশ করা সম্ভব হয়েছিল। তবে আমি বর্তমান অবস্থা সম্পর্কে কোনও অফিসিয়াল নিশ্চিতকরণ পেতে পারি না।
উল্লেখযোগ্যভাবে, টিম্যাটিক স্পষ্টভাবে বলতেন যে "মেয়াদোত্তীর্ণ পাসপোর্টগুলিতে বৈধ ভিসা এখনও গ্রহণযোগ্য, মেয়াদোত্তীর্ণ পাসপোর্টের একই জাতীয়তার বৈধ পাসপোর্ট সহ" তবে বর্তমানে এটি আর বলা হবে বলে মনে হয় না। আমি ইউনাইটেড পরীক্ষা করেছি।
শিকাগোতে ভারতীয় কনস্যুলেট বলেছেন :
জরুরি অবস্থাতেই নতুন পাসপোর্টে ভিসা স্থানান্তরের প্রয়োজন হয় না এবং আবেদনকারী নতুন বর্তমান পাসপোর্টের সাথে পুরানো পাসপোর্টের পাশাপাশি ভারতীয় ভিসা সহ ভারতে ভ্রমণ করতে পারেন।
জোর আমার। আমার কোনও জরুরি অবস্থা নেই এবং কোনও অবস্থাতেই আমি দূতাবাসের ওয়েবসাইটগুলিতে বিশ্বাস করব না কারণ তারা খুব ধীরে ধীরে আপডেট হয়।
সুতরাং কেউ কি পুরানো পাসপোর্টে ভিসা নিয়ে সম্প্রতি ভারতে চলে গিয়েছিল? চেকিন বা ভারতে অভিবাসনকালে কোন ঝামেলা / সমস্যা ছিল?
আমি ভিসা স্থানান্তর করব, তবে প্রক্রিয়াটি অবিশ্বাস্যরকম বিরক্তিকর, এবং কাগজপত্র অনুসারে নতুন ভিসা পাওয়ার মতোই।
আপডেট: বিষয়গুলি আরও আকর্ষণীয় হয়ে উঠেছে। স্পষ্টতই টিম্যাটিকের দুটি আলাদা সংস্করণ বলে মনে হচ্ছে।
উদাহরণস্বরূপ, কেএলএমের একজনের কাছে এই সঠিক শব্দটি রয়েছে :
... এটি পিআইও কার্ড সহ যাত্রীদের জন্য প্রযোজ্য নয়।
মেয়াদোত্তীর্ণ পাসপোর্টগুলিতে বৈধ ভিসা এখনও গ্রহণযোগ্য, মেয়াদোত্তীর্ণ পাসপোর্টের একই জাতীয়তার বৈধ পাসপোর্ট সহ।
তবে http://www.iatatravelcentre.com এ পাওয়া এবং ইউনাইটেডের একটিতে এই শব্দটি নেই, এবং উভয়ই স্পষ্টভাবে এই বাক্যটি বাদ দেন: