মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নিজেই মার্কিন পাসপোর্টধারীদের জন্য যে নির্দেশিকা যুক্তরাষ্ট্রে প্রযোজ্য তা নির্দেশ করা মূল্যবান:
(আমার জোর)
7 টি ফ্যাম 1330 অতিরিক্ত ডি বার্থ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে - বর্তমান সরকার বিধি
(সিটি: CON-254; 04-29-2008)
ক। এটি স্টেট অফ স্টেট নীতি যে কোনও মার্কিন পাসপোর্টে জন্মের স্থানটি বর্তমান সার্বভৌমত্বকে ভূগোলের অফিস (আইএনআর / জিজিআই) অফিস এবং আঞ্চলিক ভৌগলিক ব্যুরো দ্বারা নির্ধারিত হিসাবে প্রতিফলিত করা উচিত।
B ইংরেজী বর্ণমালার দ্বিতীয় অক্ষর. একটি সাধারণ নিয়ম হিসাবে, বর্তমানে যে দেশের জন্মের সময়টি প্রকৃত জন্মের উপরে সার্বভৌমত্ব রয়েছে তার জন্ম স্থান হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে, জন্মের সময়টি নির্বিশেষে। পাসপোর্ট অনুমোদনের আধিকারিকদের অবশ্যই জন্মের দেশটি ব্যবহার করতে হবে কারণ এটি বর্তমানে জন্ম তালিকার জন্য পরিচিত, অন্যথায় এই পরিশিষ্টে বর্ণিত না হলে।
গ। এমন কোনও জায়গার জন্য যার সার্বভৌমত্ব বিতর্কিত, এখনও সমাধান হয়নি, বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দ্বারা স্বীকৃত নয়, এই পরিশিষ্টটি নির্দিষ্ট দিকনির্দেশনা সরবরাহ করে।
উত্স: 7 ফ্যাম 1300 অ্যাপেন্ডিক্স ডি
ফ্রান্সের অনুরূপ গাইডলাইন রয়েছে কিনা তা আমি নিশ্চিত নই, তবে তারা যদি তা না করে তবে উপরের সাথে (অর্থ: আলজেরিয়া, ফ্রান্স নয়) আপনার নিরাপদ বাজি হতে পারে। এটি Spehro এর উত্তরের সাথে সামঞ্জস্য হবে।