জাপানে ট্রেনে কথা বলা কি অভদ্র বলে বিবেচিত হয়?

Question

টোকিওর জেআর ট্রেনগুলিতে, আপনার ফোনটি নীরব মোডে রয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য সর্বত্র লক্ষণগুলি উপস্থিত ছিল এবং ফোনে কথা বলা থেকে বিরত থাকতে বলার ঘোষণাও দেওয়া হয়েছিল। আমি ধরে নিলাম এটি শিষ্টাচার কারণে (তবে আমি ভুল হতে পারি)।

ট্রেনে যাওয়ার সময় অন্য ব্যক্তির সাথে কথা বলাও কি অভদ্র বলে বিবেচিত হয়? অর্থাৎ ট্রেনে চলাফেরা করার সময় আমার কি কথা বলা থেকে বিরত থাকা উচিত, বা এটি কেবল মোবাইল ফোনে কথা বলা?

Comments

জাপানে বন্ধ পাবলিক স্পেসের সাধারণ শিষ্টাচার কোনও অশান্তির কারণ নয়। লোকেরা ট্রেনে ফোন কল করে, তবে সাধারণত তাদের বলা হয় যে তারা ট্রেনে রয়েছে এবং ফিরে কল করতে হবে বা তারা দেরিতে পৌঁছে যাবে। 2 টি কারণে ফোন কলগুলি ভ্রান্ত করা হয়; কিছু ফোন কলগুলি উচ্চস্বরে কারণ অন্য প্রান্তের ব্যক্তিটি সবেই শোনা যায় এবং বেশিরভাগ নির্দেশিকাগুলি বলছে যে বিরক্তিকর পেসমেকারদের এড়াতে অগ্রাধিকারের সিটিং করার সময় আপনার ফোনটি বন্ধ করতে হবে। অন্যদিকে কথা বলার বিষয়টি অস্বীকার করা হয় না যদি না তা এর ভলিউম বা বিষয়বস্তুতে কোনও ঝামেলা সৃষ্টি করে।

— দ্য বিচরণ কোডার

Answer 1

'নেট'তে অনেক গাইড রয়েছে যা ট্রেনে চড়ার সময় শান্ত থাকার প্রয়োজনের বিষয়টি নিশ্চিত করে। উদাহরণ :

ট্রেনগুলিতে লোকেরা সাধারণত চুপচাপ বসে থাকে বা দাঁড়ায় যেহেতু খুব বেশি জোরে এবং অন্যান্য যাত্রীদের ঝামেলা করা অভদ্র বলে মনে করা হয়। এর মধ্যে আপনার ফোনে কথা বলা বা উচ্চতর কথোপকথন অন্তর্ভুক্ত থাকে। আপনার ভ্রমণের সঙ্গীর সাথে যদি চ্যাট করতে হয় তবে স্বল্প কণ্ঠে এটি করুন। এছাড়াও নিশ্চিত হয়ে নিন যে আপনার ফোনটি নিঃশব্দে রয়েছে এবং আপনি যে গানটি শুনছেন বা আপনি যে গেমটি খেলছেন তা অন্য লোকেরা শুনতে পায় না।

অন্য

এছাড়াও, আপনি দেখতে পাবেন যে বেশিরভাগ জাপানি লোকেরা ট্রেনে উচ্চস্বরে কথা বলেন না। তাদের উদাহরণ অনুসরণ করা এবং সর্বনিম্ন উচ্চস্বরে কথোপকথন রাখা ভাল ধারণা।

ইত্যাদি।

Comments

যাইহোক, এটি লক্ষণীয় যে অনেক লোক ট্রেনে কথা বলে। সপ্তাহের বেশিরভাগ রাতের পরে, সাধারণ কথোপকথনের চেয়ে বেশি জোরে প্রত্যাশা করুন যেহেতু মদ্যপান দলগুলি থেকে ফিরে আসা লোকেরা তাদের ঘরে যাওয়ার চেষ্টা করে।

— দ্য বিচরণ কোডার