কোনও বিদ্যমান ভিডিওতে কীভাবে অতিরিক্ত সাউন্ড ট্র্যাক যুক্ত করা যায়

Question

আমার একটি এমপি 4 এবং এমকেভি ভিডিও ফাইল রয়েছে যার নিজস্ব অডিও ট্র্যাকও রয়েছে। এর জন্য অন্য একটি ভাষা coverাকতে আমি এটিতে একটি অতিরিক্ত ট্র্যাক যুক্ত করতে চাই, ইতিমধ্যে বিদ্যমান ভিডিওতে একটি এমপি 3 ফাইল সন্নিবেশ এবং সিঙ্ক করার জন্য টার্মিনাল বা জিইউআই উপায় কী আছে?

• ভিডিওতে 2 টি অডিও ট্র্যাক দেখায় (বিদ্যমানটি এবং নতুনটি অন্তর্ভুক্ত করা হচ্ছে)
• Ptionচ্ছিকভাবে ভিডিওতে ট্র্যাকগুলির নাম প্রদর্শিত হয়
• আমি ভিডিওটির সাথে নতুন অডিও সিঙ্ক করতে পারি
• আমি বিদ্যমান অডিওটিকে নতুন দিয়ে প্রতিস্থাপন করব না
• আগের মতো একই ভিডিওর মান বজায় রাখুন
  (এটি খুব উচ্চ বিশদ সহ একটি 1080p ভিডিও right এটির সাথে খারাপ হতে চান না কারণ এটি সঠিকভাবে পেতে খুব বেশি সময় নেয়)

এটি উদাহরণস্বরূপ, বিদ্যমান ভিডিওতে অতিরিক্ত ভাষার শব্দ ট্র্যাক যুক্ত করতে সহায়তা করবে।

Answer 1

কেবলমাত্র এমকেভি

mkvtoolnix -gui প্যাকেজ থেকে mkvolve GUI ।

• আপনি সংহত করতে চান এমন ভিডিও এবং অডিও ফাইলগুলি নির্বাচন করতে যুক্ত ক্লিক করুন ।
• ইন ট্র্যাক, অধ্যায় ও ট্যাগ: বাক্স, (অডিও ফাইল জুড়েছে থেকে) নতুন অডিও ট্র্যাক নির্বাচন করুন, তারপর আপনি তার ভাষা (অধীন নির্ধারণ করতে সক্ষম হবে সাধারণ ট্র্যাক অপশন ট্যাব) এবং বিলম্ব (অধীনে বিন্যাস নির্দিষ্ট অপশন ট্যাব)।
• আউটপুট ফাইলের নামটি সেট করুন , তারপরে ভিডিও ফাইলটি সংরক্ষণ করতে শুরু করুন মিক্সিংটি ক্লিক করুন।

আপনি ট্র্যাকগুলি সরিয়েও ডিফল্ট অডিও ট্র্যাক সেট করতে পারেন।

Comments

আপনি জানেন আমার কাছে হাতিয়ারটি ছিল কিন্তু এটি এখনও ব্যবহার হয়নি। ধন্যবাদ এরিক

— লুইস আলভারাডো

@ লুইস আলভারাডো মাঝে মাঝে আমি অ্যাভিডেমাক্স ব্যবহার করি তবে আমি একাধিক অডিও ট্র্যাক দিয়ে ফাইলগুলি সংরক্ষণ করতে পারি না। এটি ভার্চুয়ালডাবের মতো শক্তিশালী নয় তবে এটি খুব কার্যকর।

— এরিক কারভালহো

এমকেভি ফাইলগুলির সাথে মন্ত্রীর মতো কাজ করে!

— ইয়ানিক রোচন

Answer 2

আপাতত এটি আমি খুঁজে পেয়েছি (এখনও এটি করার এমকেভি উপায় খুঁজছেন):

এমপি 4 কেবলমাত্র

আপনাকে প্রথমে gpacপ্যাকেজ ইনস্টল করতে হবে :

sudo apt-get install gpac

এখন নিম্নলিখিত কমান্ডটি নিয়ে এগিয়ে যান:

MP4Box -new -add OriginalMovie.mp4 -add Track2.mp3#audio:delay=300 Output.mp4

কোথায়

• MP4Box এটি করার আদেশ এবং হ্যাঁ এটি মূলধন হয়
• প্রথমটি -newMP4Box কে বলবে একটি নতুন ফাইল তৈরি হবে। আপনি এটিকে "নতুন আউটপুট.এমপি 4" এর মতো রেখে দিতে পারেন তবে আমি এটি শুরুতে রাখতে চাইছিলাম।
• প্রথমটি -addহচ্ছে আসল ভিডিও ফাইল যুক্ত করা।
• দ্বিতীয়টি -addহ'ল নতুন ট্র্যাকটি যুক্ত করা যা আমি ট্র্যাক 2. এমপি 3 বলেছিলাম। এটির অন্য কোনও নাম থাকতে পারে।
• যে অংশটি রয়েছে #audio:delay=300তা এমপি 4বক্সকে জানাতে হবে যে আমি যুক্ত করছি এই নির্দিষ্ট নতুন ট্র্যাকটি একটি অডিও ট্র্যাক এবং আমাকে 300 এমএসের বিলম্ব যুক্ত করতে হবে।

এইভাবে আমি মূল ভিডিওটি যুক্ত করতে পারি, একটি নতুন ট্র্যাক inোকাতে পারি এমনকি সিঙ্কটিও নিয়ন্ত্রণ করতে পারি। সর্বোত্তম অংশটি হ'ল এমপি 4বক্স যেহেতু ভিডিওর গুণমানকে স্পর্শ করে না, ট্র্যাকটি যুক্ত করতে এটি কেবল কয়েক সেকেন্ড সময় নেয়, তাই অডিও বিলম্ব নিখুঁত বা না হলে আমি খুব দ্রুত পরীক্ষা করতে পারি।

সেক্ষেত্রে আমি অন্য ভাষা থেকে শব্দটি বের করে এনেছি:

avconv -i "AnotherSoundFile.mp4" Language.mp3

এটি আমাকে সেই ফাইলটির এমপি 3 সাউন্ড ট্র্যাক দেবে এবং তারপরে আমি এটি উপরে উল্লিখিত মত অন্য কোনও ফাইলে সন্নিবেশ করবো।

Comments

কাজ করে! শুধু কাজ!

— এডমিন

নিষ্কাশন করতে আপনি এটি ব্যবহার করতে পারেন MP4Box -raw 2 inputFile.mp4যা ইনপুট ফাইল.এমপি 4 থেকে দ্বিতীয় ট্র্যাক (সাধারণত অডিও ট্র্যাক) নিষ্কাশন করবে। কোন ট্র্যাকটি রয়েছে তা যাচাই করতে, MP4Box -info inputFile.mp4সঠিক ট্র্যাক ব্যবহার সম্পর্কে আরও কিছু তথ্য পেতে এবং ব্যবহার করতেMP4Box -info 2 inputFile.mp4

— মিঃ পি

Answer 3

আপনি এমপিথ্রি সম্পাদনা করার জন্য ইয়ামব ব্যবহার করতে পারেন, এটি এমকিভর্ম জিওআইয়ের মতো তবে এরপরে এমপুবক্সের জন্য

অথবা আপনি এমপি 4 ফাইল সম্পাদনা করতে জিইউআই ব্যবহার করে অডিও যুক্ত করতে / প্রতিস্থাপন করতে এটির সাথে ভিডিওটিও সম্পাদনা করতে পারেন এবং এর সাথে এমকেভি-র মতো অন্যান্য ফর্ম্যাটও সম্পাদনা করতে পারেন তবে এটি নিখরচায় নয় $ 19.00

Answer 4

দুটি এমকেভি এবং এমপি 4

শুধু অ্যাভকনভি ব্যবহার করার চেষ্টা করুন ( এফএফপিপিওর মতো)

avconv -i FIRST_INPUT_FILE -i SECOND_INPUT_FILE -c copy -map 0:v:1 -map 1:a:12 OUTPUT_FILE

-i INPUT_FILE ইনপুট ফাইল - প্রায় কোনও ফাইল (ভিডিও এবং অডিও) হতে পারে

-সি অনুলিপিগুলি ট্র্যাকগুলি পুনরায় এনকোডিং না করে আউটপুট থেকে বের করে (দ্রুততম)

-ম্যাপ 0: ভি: 1 -ম্যাপ 1: এ: 12 টি অনুলিপি 1 ম ফাইল থেকে দ্বিতীয় ভিডিও ট্র্যাক এবং দ্বিতীয় ফাইল থেকে 13 তম অডিও ট্র্যাক

( 0 (ইনপুট ফাইল) : ভি (ভিডিও ট্র্যাক) : 1 (দ্বিতীয় ট্র্যাক)

উদাহরণ:

avconv -i MY_MOVIE_3D.mp4 -i MY_MOVIE_WITH_DUBBING.avi -c copy -map 0 -map 1:a:0 OUTPUT_MOVIE.mp4

এই কমান্ডটি সমস্ত ট্র্যাকগুলি MY_MOVIE_3D.mp4 এবং দ্বিতীয় ইনপুট ফাইল - MY_MOVIE_WITH_DUBBING.avi - থেকে OUTPUT_MOVIE.mp4 এ প্রথম অডিও ট্র্যাক তৈরি করে form