উবুন্টু ১৪.০৪ এর সাথে আমার নেওয়া অতিরিক্ত পদক্ষেপের একটি সেট ছিল যা জাপানিদের পাঠ্য ইনপুটটি পেয়েছিল, তবে একই পদক্ষেপগুলি 16.04-তে প্রযোজ্য হবে না বলে মনে হচ্ছে। সিস্টেমটি "এন" এবং "জা" এর মধ্যে টগল করে তবে এটি যা করছে (কার্যকরীভাবে) একটি ইংলিশ কীবোর্ড বিন্যাস থেকে একটি জাপানি কীবোর্ড বিন্যাসে স্যুইচ করছে। আমি জাপানে আমার অবস্থানের সাথে ইংরেজিতে ইনস্টল করেছি, যা জাপানি ভাষার সহায়তা সমর্থন করে (যা কাজ করছে না)। আমি জাপানে ক্লিন ইন্সটল করার চেষ্টা করেছি যা জাপানীজগুলিতে সমস্ত মেনু ইত্যাদি ইনস্টল করেছিল, তবে অ-কার্যকরী জাপানি ইনপুটও ছিল, তাই আমি আবারও ইংরেজিতে তৃতীয় ইনস্টল করেছি - স্থানীয় হিসাবে জাপানের সাথে - যেখানে এখন আমি দাঁড়িয়ে আছি এটা। এই সমস্যাটির সাথে যে কোনও সহায়তা প্রশংসিত হয়েছে, কারণ আমার জাপানি পাঠ্য ইনপুট করতে সক্ষম হওয়া দরকার।