দুর্দান্ত বিদ্যমান উত্তরগুলির পরিপূরক করতে:
আপনি ব্যবহার করেন, তাহলে bashএবং আপনার পছন্দ পাঠযোগ্যতা জন্য প্রকৃত নতুন লাইন ব্যবহার , readজন্য অন্য বিকল্প একটি পরিবর্তনশীল একটি এখানে-ডক ক্যাপচার , যা (অন্যান্য সমাধান এখানকার মত) একটি subshell ব্যবহার প্রয়োজন হয় না।
# Reads a here-doc, trimming leading and trailing whitespace.
# Use `IFS= read ...` to preserve it (the trailing \n, here).
read -r -d '' str <<'EOF' # Use `IFS= read ...` to preserve the trailing \n
Hello World
===========
EOF
# Test: output the variable enclosed in "[...]", to show the value's boundaries.
$ echo "$str"
[Hello World
===========]
-rনিশ্চিত করে যে readইনপুটটি ব্যাখ্যা করে না (ডিফল্টরূপে, এটি ব্যাকস্ল্যাশগুলি বিশেষভাবে বিবেচনা করবে, তবে এটি খুব কমই প্রয়োজন হয়)।
-d ''"রেকর্ড" ডিলিমিটারকে একটি খালি স্ট্রিংয়ে সেট করে, পুরো ইনপুটটি একবারে readপড়ার কারণ (কেবলমাত্র একটি একক লাইনের পরিবর্তে)।
নোট করুন $IFS(ডিফল্টে (অভ্যন্তরীণ ক্ষেত্র বিভাজক)) রেখে যাওয়া ( $' \t\n'একটি স্থান, একটি ট্যাব, একটি নতুন লাইন), যে কোনও শীর্ষস্থানীয় এবং অনুসরণকারী শ্বেত স্থানটি নির্ধারিত মান থেকে ছাঁটা হয় $str, যার সাথে এখানে-ডকটির ট্রেলিং নতুনলাইন অন্তর্ভুক্ত থাকে।
(উল্লেখ্য যে, যদিও এখানে-ডক লাশ লাইনে শুরু হয় পরে শুরু বিভেদক ( 'EOF'এখানে), এটা নেই না একটি ধারণ নেতৃস্থানীয় সম্পর্কে newline)।
সাধারণত, এটি পছন্দসই আচরণ, তবে আপনি যদি এই ট্রেলিং করা নতুন লাইনটি চান তবে ন্যায়বিচারের IFS= read -r -d ''পরিবর্তে ব্যবহার করুন read -r -d ''তবে নোট করুন যে কোনও অগ্রণী এবং অনুসরণকারী শ্বেত স্পেস সংরক্ষণ করা হয়েছে।
(দ্রষ্টব্য যে IFS= সরাসরি readকমান্ডে প্রিপেন্ডিংয়ের অর্থ অ্যাসাইনমেন্টটি কেবলমাত্র সেই আদেশের সময় কার্যকর হয়, সুতরাং পূর্ববর্তী মানটি পুনরুদ্ধার করার দরকার নেই))
একটি এখানে-ডক ব্যবহার করে আপনাকে পাঠ্যতার জন্য মাল্টলাইন স্ট্রিংটি সেট করতে allyচ্ছিকভাবে ইনডেন্টেশন ব্যবহার করতে দেয় :
# Caveat: indentation must be actual *tab* characters - spaces won't work.
read -r -d '' str <<-'EOF' # NOTE: Only works if the indentation uses actual tab (\t) chars.
Hello World
===========
EOF
# Output the variable enclosed in "[...]", to show the value's boundaries.
# Note how the leading tabs were stripped.
$ echo "$str"
[Hello World
===========]
স্থাপন -মধ্যে <<এবং এখানে-ডক খোলার বিভেদক ( 'EOF', এখানে) নেতৃস্থানীয় ট্যাব অক্ষর এখানে-ডক শরীর এবং এমনকি বন্ধের বিভেদক থেকে ছিনতাই করা সৃষ্টি করে কিন্তু মনে রাখবেন যে এই না শুধুমাত্র সঙ্গে কাজ করে প্রকৃত ট্যাব অক্ষর , স্পেস না, তাই যদি আপনার সম্পাদক ফাঁকা জায়গায় ট্যাব কী-টিপস অনুবাদ করে, অতিরিক্ত কাজ করা প্রয়োজন।