আমি কীভাবে এমপিভি দিয়ে সাবটাইটেলকে আরও বড় বা ছোট প্রদর্শিত করব? সাবটাইটেলগুলি বেশিরভাগ সময় .Srt ফর্ম্যাটে থাকে তবে কখনও কখনও মুভিতেও?
এটা করার কোন উপায় আছে?
এছাড়াও একটি ডিফল্ট কনফিগারেশন ভেরিয়েবল রয়েছে যা আমি রাখতে পারি যাতে সাবটাইটেলগুলি একত্রে খেলতে পারে, আমার নিজের ফন্ট এবং ওজন ইত্যাদি ব্যবহার করে play
উত্তর:
ম্যানুয়াল একটি হয়েছে সাবটাইটেল সম্পর্কে সমগ্র অধ্যায় ।
2 প্রাসঙ্গিক বিকল্প:
--sub-scale=<0-100> শুধু তাদের স্কেল--sub-ass-force-style=<[Style.]Param=Value[,...]> নির্দিষ্ট শৈলী জোর করুন।এইসব যোগ ~/.mpv/configনেতৃস্থানীয় ডাবল dashees সরিয়ে ( --)।
এগুলি সমস্তই কেবল অ-চিত্র ভিত্তিক সাবটাইটেল ফর্ম্যাটগুলির জন্য কাজ করে
সম্পাদনা করুন: @ সিপ্রিকাস উল্লেখ করেছেন যে আপনি ফাইলে সাবটাইটেল আকার এবং অবস্থান বৃদ্ধি / হ্রাস করার জন্য শর্টকাট সেট করতে পারেন ~/.config/mpv/input.conf
আপনি ~/.config/mpv/input.conf চান সাবটাইটেল আকার সমন্বয় করতে শর্টকাট যোগ করতে পারেন।
# increase subtitle font size
ALT+k add sub-scale +0.1
# decrease subtitle font size
ALT+j add sub-scale -0.1
দ্রষ্টব্য: যদি কনফিগারেশন ফাইলটি উপস্থিত না থাকে তবে কেবলমাত্র সেই স্থানে এটি তৈরি করুন
অন্যান্য উত্তরের দ্বারা অনুপ্রাণিত - যথা: এটি https://mpv.io/manual/master/#options-sub-scale , যেখানে এটি যা বলে:
--sub-पैमाने = <0-100> পাঠ্য সাবটাইটেল ফন্ট আকারের জন্য ফ্যাক্টর (ডিফল্ট: 1)।
বিঃদ্রঃ
এটি এএসএস সাবটাইটেলগুলিকেও প্রভাবিত করে এবং ভুল সাবটাইটেল রেন্ডারিংয়ের কারণ হতে পারে। যত্ন সহ ব্যবহার করুন বা পরিবর্তে --sub-font-size ব্যবহার করুন।
অতএব, অনুসন্ধানে --sub-font-sizeআমরা এটি দেখতে পেলাম:
--sub-font-size = সাব ফন্টের আকার নির্দিষ্ট করুন। ইউনিটটি 720 টির উইন্ডো উচ্চতায় স্কেলড পিক্সেলের আকার। ডিফল্ট: 55।
সুতরাং - configএকটি ফোল্ডারে ফাইলটি ~/.mpvএকটি লাইনের মতো তৈরি করুন
sub-font-size=44
55 ডিফল্ট আকারের 80% পেতে।
পরিবর্তনগুলি দেখতে লগ আউট এবং পিছনে