ডেবিয়ান 9: জার্মান ভাষাতে ইংরেজি ভাষা কীভাবে সেট করবেন?

আমি জার্মান লোকাল সেটিংস সহ ইংরেজি ভাষা ব্যবহার করতে চাই ।

এই মুহুর্তে আমার সিস্টেমটি নিম্নলিখিত সেটআপ দিয়ে চলেছে (দেবিয়ান বিশেষজ্ঞ ইনস্টলার ইনস্টল করার সময় কনফিগার করা হয়েছে):

ভাষা: English - English (Default)
দেশ, অঞ্চল বা অঞ্চল: other -> Europe -> Austria
ডিফল্ট লোকেল সেটিংসের ভিত্তিতে দেশ এতে: United States - en_US.UTF-8
কীবোর্ড: German

আমার প্রশ্ন এখন:

আমি কীভাবে ইংরাজী ভাষা সংরক্ষণ করতে পারি তবে বর্তমান লোকাল ( United States - en_US.UTF-8)টিকে পছন্দসই জার্মান লোকালে ( de_DE.UTF-8) স্যুইচ করতে পারি ?

ইনস্টলেশন প্রক্রিয়া চলাকালীন এটি সম্ভব হয়নি কারণ একটি ত্রুটি ঘটেছে ("অবৈধ ভাষা / স্থানীয় সেটিংস সংমিশ্রণ সনাক্ত হয়েছে")।

— ডেভ
সূত্র

সম্পর্কিত (সদৃশ?): Unix.stackexchange.com/questions/15291/set-lc-but-not-lc-all

— হেইঞ্জি

আমি কেবল ডাচ লোকালে (একই সমস্যা) কীভাবে ইংলিশ সেটআপ করব তা দেখছিলাম এবং প্রথম গুগল হিট এটি। দীর্ঘ লাইভ স্ট্যাক এক্সচেঞ্জ :-)

— টনি

এটি "হট নেটওয়ার্ক প্রশ্নগুলিতে" পাওয়া গেছে এবং এখন আমি আগ্রহী: আপনি কী অর্জন করার চেষ্টা করছেন? ইংরাজী, তবে জার্মান স্পিকারের জন্য বিশেষত কিছু শব্দ আলাদা? "আমি কেবল একটি আবিতুর পরীক্ষা দিয়েছি" বা "এটি ডয়চে বাহনের একটি ট্রেন" এর মতো?

— ফ্যাবিয়ান রোলিং

@ ফ্যাবিয়ানকে আমি সন্দেহ করি যে এখানে ব্যবহারের ক্ষেত্রে ইংরাজির বার্তা থাকতে হবে তবে জার্মান তারিখের ফর্ম্যাটস ইত্যাদি রয়েছে

— স্টিফেন কিট

en_DEকোনও ডিফল্ট লোকেল হিসাবে উপস্থিত নেই, তাই আপনি জার্মান-স্পিকিং দেশগুলির জন্য স্থানীয় স্থানীয় হিসাবে ইংরেজী স্থানীয় নির্বাচন করতে পারবেন না installation ( সরাসরি ভাষা নির্ধারণের পরিবর্তে কেন কোনও আপডেট-লোকেল ব্যবহার করা উচিত? লোকেল চয়ন করার সাথে জড়িত চেকগুলি বর্ণনা করে))

আপনি যা করছেন তা অর্জনের জন্য দুটি পন্থা রয়েছে।

একটি হ'ল আপনার সেটিংস সহ একটি নতুন লোকেল তৈরি করা; দেখুন কিভাবে (সহজে) স্বীকারোক্তি: _ ** লোকেল একটি নতুন ব্যবহার করতে পারবেন? বিস্তারিত জানার জন্য.
অন্যটি হ'ল বিভিন্ন LC_ভেরিয়েবলগুলি ব্যবহার করে সূক্ষ্ম-দানাদার ফ্যাশনে আপনার স্থানীয় সেটিংস সেটআপ করা ; উদাহরণ স্বরূপ:
```
export LANG=en_US.UTF-8
export LC_MONETARY=de_DE.UTF-8
export LC_TIME=de_DE.UTF-8
```
বা, আপনি যদি বার্তা বাদে জার্মানকে ডিফল্ট হতে চান:
```
export LANG=de_DE.UTF-8
export LC_MESSAGES=en_US.UTF-8
```
(এবং অন্য যে কোনও বিরোধযুক্ত LC_ভেরিয়েবলগুলি আনসেট করুন , বিশেষত LC_ALLযা অন্যান্য সমস্ত সেটিংসকে ওভাররাইড করে)। আপনি localeপ্রোগ্রামটি ব্যবহার করে আপনার সেটিংস পরীক্ষা করতে পারেন ; দেখুন "লোকেল" প্রোগ্রামটি কীভাবে কাজ করে? বিস্তারিত জানার জন্য.

— স্টিফেন কিট
সূত্র

যেহেতু ল্যাং কেবল একটি ফ্যালব্যাক, তাই অন্যান্য এলসি_ * ভেরিয়েবলগুলি থাকলে আপনার প্রস্তাব কার্যকর হয় না।

— স্কিলি

ওয়েল এটি LANGএখানে ব্যবহারের পুরো পয়েন্ট , কিন্তু আমি তা পরিষ্কার করেছি, ধন্যবাদ।

— স্টিফেন কিট

আপনার দুর্দান্ত সাহায্যের জন্য অনেক ধন্যবাদ স্টিফেন! আমি আগে জার্মান লোকালটি টাইপ করার আগে কি তৈরি করতে হবে /etc/default/locale? আমি এখনই অনুমান করি আমার কাছে কেবল ইউএস-লোকেলের অস্তিত্ব রয়েছে, তাই আমি আশঙ্কা করি যে de_DE.UTF-8আমার সিস্টেমে এখনও উপলব্ধ না?

— ডেভ

@ ডেভ আপনার এটিকে সরবরাহ করতে হবে, হ্যাঁ, দৌড়াতে sudo dpkg-reconfigure localesবা ইনস্টল করে locales-all। আপনার /etc/default/localeসরাসরি সম্পাদনা করা উচিত নয় , update-localeপরিবর্তে ব্যবহার করুন (উত্তরের প্রথম লিঙ্কটি দেখুন)।

— স্টিফেন কিট

@ স্টেফেনকিট ধন্যবাদ! আপনি কি আমাকে একটি নির্দেশক দিতে পারেন যেখানে এক্সপোর্ট কমান্ডগুলি (আর্চলিনাক্সে) সমস্ত প্রোগ্রামের জন্য উপলব্ধ করার জন্য এবং বুট-এ সেট করা যায়?

— বোনানাজা