ডিস্কাস - মন্তব্য সংখ্যার লিঙ্কটির পাঠ্য কাস্টমাইজ করার সময় আরও বিকল্প?


9

বেশ কয়েকটি ভাষায় (যেমন: পোলিশ) সংখ্যা এবং বিশেষ্যের জন্য তিনটি ব্যাকরণ সংক্রান্ত কেস ব্যবহৃত হয়, তবে ডিস্কাস কেবল "0", "1" এবং "আরও" ক্ষেত্রে সমর্থন করে। ডিস্কাসে এই জাতীয় ভাষায় মন্তব্য গণনা লিঙ্কের সঠিক পাঠ্য কার্যকর করার সহজ উপায় কী?

পোলিশ মন্তব্য

  • 1 এর জন্য কমেন্টার্জ যায় ,
  • 2-4 এবং যেখানে 10 নম্বর মোড 2-4 কমেন্টেজ ,
  • 0, 5-21 এবং যারা যেখানে সংখ্যাকে mod 10 5-9 বা 0-1 হয় komentarzy

5
এটি সম্ভবত একটি প্রশ্ন / বৈশিষ্ট্য অনুরোধ যা ডিস্কাসে পরিচালিত হওয়া উচিত।
ভিদার এস রামদল

আপনি কি স্থান পরিবর্তন করতে পারবেন না তাই এটি "মন্তব্যগুলি: NUMBER" এর মতো কিছু?

হ্যাঁ, আমি পারব তবে আমি মূল "NUMBER টি মন্তব্য (গুলি)" এর ফর্ম্যাটটি রাখতে চাই
ম্যাকিক

উত্তর:


1

আপনি পোলিশ অনুবাদ দলে যোগ দিতে এবং আপনার সন্ধানের ক্ষেত্রে অতিরিক্ত অনুবাদ সরবরাহ করতে সক্ষম হতে পারেন।

https://help.disqus.com/customer/portal/articles/466219-translating-disqus

তবে, যদি সরঞ্জামটি নিজেই কেবল তিনটি শর্তসাপেক্ষ ক্ষেত্রে নির্মিত হয়, আপনি এই সংখ্যার সাথে অনুবাদ স্ট্রিং সংযুক্ত করার আগে ডিসকাসকে সেই সরঞ্জামটিতে "আরও" এর মধ্যে ভাষা-নির্দিষ্ট কেস যুক্ত করতে হবে add

তাদের একটি সম্প্রদায় সাইট রয়েছে যা আপনার প্রয়োজনকে সামাজিকীকরণের জন্য ভাল জায়গা হতে পারে।

https://disqus.com/home/channel/discussdisqus/

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.