এসইও এবং আন্তর্জাতিকীকরণ উভয়ের জন্য আপনার সাইটের কাঠামোর অনেকগুলি গ্রহণযোগ্য উপায় রয়েছে। প্রত্যেকেরই সুবিধা এবং অসুবিধা রয়েছে।
শীর্ষ স্তরের ডোমেনগুলি
মত একাধিক শীর্ষ স্তরের দেশ ডোমেইনের একই ডোমেইন নাম কিনুন example.com, example.esএবং example.de।
সুবিধাদি
- গুগল দ্বারা সম্পূর্ণরূপে সমর্থিত। আপনি গুগল ওয়েবমাস্টার সরঞ্জামগুলিতে সাইটগুলি যুক্ত করতে পারেন যেখানে গুগলকে কীভাবে তাদের লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছে তা বলার অপশন রয়েছে।
- যারা তাদের দেশের জন্য টিএলডিতে প্রকাশিত সামগ্রী পছন্দ করতে চান তাদের প্রায়শই পছন্দ হয়
- ডোমেন নাম নিজেই স্থানীয় করা যেতে পারে। অনেক আন্তর্জাতিক ব্যবহারকারী ইংরেজি শব্দ বা একটি ইংরাজী সাউন্ডিং ডোমেন নাম সম্পর্কে খারাপ প্রতিক্রিয়া জানাতে পারে। লাতিন বর্ণমালা ব্যবহার না করে এমন ভাষাগুলির জন্য এটি বিশেষত গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে।
- দেশ অনুযায়ী স্থানীয়করণ সমর্থন করে। আপনার মতো আলাদা আলাদা সাইট থাকতে পারে
example.co.ukএবং example.com.auবিভিন্ন দেশে দর্শকদের লক্ষ্যবস্তু করা যায়। সাইটগুলিতে সামান্য বানান পার্থক্য সহ নকল সামগ্রী থাকতে পারে এবং এখনও ভাল র্যাঙ্ক করে। আসলে, একই ভাষায় একাধিক ভাল স্থানীয় সাইটগুলি সেই ভাষার কোনও একক সাইটের চেয়ে ভাল র্যাঙ্ক করতে পারে।
- হোস্টিং স্থানীয় ওয়েব সার্ভারে ডিএনএস লক্ষ্য করে চিহ্নিত করে স্থানীয় করা যায়।
অসুবিধেও
- অনেকগুলি ডোমেন কিনতে ব্যয়বহুল এবং সময় সাপেক্ষ। বিশেষত আপনার যদি স্কোয়াটারদের সাথে ডিল করতে হয়।
- কুকিজ একাধিক লোকালয়ে ভাগ করা যায় না, এর অর্থ ব্যবহারকারীদের প্রতিটি সাইটে আলাদাভাবে লগ ইন করতে হয়।
- শুধুমাত্র ভাষার দ্বারা স্থানীয়করণের জন্য কোনও ভাল বিকল্প নেই কারণ অনেক ভাষার একাধিক দেশ রয়েছে এবং কোনও দেশের টিএলডি ভাষা কোড হতে পারে না। এমনকি টিএলডি ভাষার কোডের সাথে মেলে না এমন ক্ষেত্রেও
esঅনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলি ধরে নিতে পারে যে সাইটটি কেবল স্পেনের ব্যবহারকারীদের জন্যই উপযুক্ত, সমস্ত স্প্যানিশ স্পিকারের জন্য নয়।
সাব-ডোমেন
একটি ডোমেন কিনুন, এবং যেমন সাব-ডোমেন ব্যবহার en.example.com, এবংes.example.com
সুবিধাদি
- গুগল দ্বারা সম্পূর্ণরূপে সমর্থিত।
- দেশ বা ভাষা দ্বারা স্থানীয়করণ সমর্থন করে ।
- ব্যবহারকারীদের কাছাকাছি অবস্থিত একটি ওয়েব সার্ভারে ডিএনএস দেখিয়ে হোস্টিং স্থানীয় করা যায়।
- একাধিক ডোমেন কেনার তুলনায় কার্যকর করা সহজ এবং সস্তা cheap
- আরও বিরামবিহীন ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতার জন্য একক সাইনকে সক্ষম করে কুকিজ সমস্ত লোকেল জুড়ে ভাগ করা যায়।
অসুবিধেও
- ডোমেন নাম নিজেই স্থানীয়করণ করার কোন সুযোগ নেই
- শীর্ষ স্তরের ডোমেনের তুলনায় ব্যবহারকারীদের কাছে কম স্থানীয় দেখাতে পারে।
উপ-ডিরেক্টরির
একটি ডোমেন কিনুন, এবং যেমন একটি উপ-ডিরেক্টরির ব্যবহার example.com/en/, এবংexample.com/es/
সুবিধাগুলি এবং অসুবিধাগুলি
- সাব-ডোমেনগুলির মতো একই, একটি ডিএনএস এন্ট্রি রয়েছে যা বিভিন্ন লোকেলের জন্য একাধিক দেশে আপনার সাইটটি হোস্টিং থেকে বিরত থাকে।
প্রস্তাবিত নয় এমন কৌশলগুলি
- ফাইলের নাম : বিভিন্ন ফাইলের নাম যেমন
index_en.htmlএবং ব্যবহার করে index_de.html। এই কৌশলটি গুগল সম্পূর্ণরূপে সমর্থিত নয়। উদাহরণস্বরূপ, ওয়েবমাস্টার সরঞ্জামগুলিতে লক্ষ্য নির্ধারণের কোনও উপায় নেই।
- ইউআরএল পরামিতি : ইউআরএল প্যারামিটার ব্যবহার করে
lang=en। বিভিন্ন ফাইলের নাম বাঞ্ছনীয় নয় একই কারণে এটি সুপারিশ করা হয় না।
- ভাষা শিরোনাম গ্রহণ করুন :
Accept-Languageশিরোনামের ভিত্তিতে ভাষা স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্যুইচ করছে ।
- অনেক ব্যবহারকারীদের এই শিরোনামটি সঠিকভাবে সেট করা নেই। বিদেশে ভ্রমণকারী ব্যবহারকারীদের ক্ষেত্রে এটি বিশেষত সত্য যা কোনও বন্ধুর কম্পিউটার বা ইন্টারনেট ক্যাফে ব্যবহার করতে পারে। আন্তর্জাতিক ব্যবহারকারীদের ক্ষেত্রে এটি প্রায়শই সত্য হয় যে কোনও ইংরাজী ওয়েব ব্রাউজার ইনস্টল করে এবং প্রায় সহজেই ইংরেজি জানে তবে তারা ভিন্ন ভাষায় সামগ্রী পছন্দ করবে।
- গুগল সবেমাত্র ঘোষণা করেছে যে গুগলবোট
Accept-Languageবিভিন্ন ভৌগলিক অবস্থান থেকে শিরোনাম এবং ক্রল করবে । যাইহোক, গুগল এখনও সুপারিশ করে যে আপনার কাছে বিভিন্ন ভাষায় সামগ্রীর জন্য পৃথক URL আছে।
- আপনি শিরোনামটি ব্যবহার করে
Accept-Languageপরামর্শ দিতে পারেন যে ব্যবহারকারীরা যখন দেখছেন তারা যে সাইটটি Accept-Languageহেডারের সাথে মেলে না, তখন কোনও বার্তা প্রদর্শন করে সাইটের ভিন্ন সংস্করণ পছন্দ করতে পারে prefer
- ভৌগলিক আইপি ঠিকানা : আইপি ঠিকানা ভৌগলিকভাবে যেখানে অবস্থিত সেখানে ভাষা ভিত্তিক স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্যুইচিং।
অন পৃষ্ঠায় মার্কআপ
একাধিক ভাষাগুলি সমর্থন করার সময় আপনার স্পষ্টতই ভাষা মেটা-ডেটা দিয়ে চিহ্নিত করা উচিত।
htmlট্যাগটিতে ল্যাং বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করুন :
<html lang="en">
গুগলের পরামর্শ অনুসারে অন্যান্য ভাষায় একই পৃষ্ঠায় পুনরায় বিকল্প লিঙ্কগুলি ব্যবহার করুন :
<link rel="alternate" hreflang="es" href="http://www.example.com/" />
<link rel="alternate" hreflang="es-ES" href="http://es-es.example.com/" />
<link rel="alternate" hreflang="es-MX" href="http://es-mx.example.com/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="http://en.example.com/" />
পর্যায়ক্রমে, এই তথ্যটি সাইটম্যাপ ফাইলগুলিতে স্থাপন করা যেতে পারে ।
গুগলকে আপনার সাইট সম্পর্কে বলুন
আপনার সাইটের প্রতিটি ভাষা (বা স্থানীয়) গুগল ওয়েবমাস্টার সরঞ্জামগুলিতে যুক্ত করা উচিত । এটি শীর্ষ স্তরের ডোমেনগুলির জন্য, সাব-ডোমেনগুলির জন্য বা উপ-ডিরেক্টরিগুলির জন্য করা যেতে পারে।
আপনার সাইটটি যদি দেশ দ্বারা লক্ষ্যবস্তু হয়, তবে আপনার সাইটটি লক্ষ্য নির্ধারণের জন্য ওয়েবমাস্টার সরঞ্জামগুলি ব্যবহার করা উচিত। "কনফিগারেশন" -> "সেটিংস" -> "ভৌগলিক লক্ষ্য" এ নেভিগেট করুন এবং ড্রপ ডাউন তালিকা থেকে সঠিক দেশটিকে লক্ষ্য করতে বেছে নিন।