গ্রীক এবং বুলগেরিয়ান ফেটা পনির মধ্যে পার্থক্য কী


16

আমি আজ কিছু ফেটা পনির কিনতে গিয়ে লক্ষ্য করেছি যে গ্রীক এবং বুলগেরিয়ান উভয় ফেটা ছিল a আমি ভাবছিলাম যে দুজনের মধ্যে পার্থক্য কী এবং সেগুলি কি একে অপরের পক্ষে যথাযথভাবে প্রতিস্থাপন করা যায়?


আমি সমস্ত বুলগেরিয়ান ফেটা স্টাইলের চিজের সাথে কথা বলতে পারি না (অন্যেরা যেমন উল্লেখ করেছেন তেমন প্রযুক্তিগতভাবে সাইরিন বলেছিলেন) তবে আমি এনওয়াইসি-তে সাধারণত যেগুলি পাওয়া যায় সেগুলির সাথে কথা বলতে পারি - সেগুলি নরম এবং ক্রিমিয়ার, টেক্সচারটি ফেটা এবং অবিরত ছাগলের পনির মধ্যে কোথাও রয়েছে । স্বাদও কিছুটা লেবু তাংয়ের সাথে দুধের মিষ্টি। এটি গ্রীক ফেবারার মতো শক্ত নয়, ফলে ক্রমবলগুলি শেষ পর্যন্ত একটি পেস্টে পরিণত হবে। তারা কিছুটা বদলযোগ্য।
জোনাথন ভানাস্কো 25:58

উত্তর:


20

কিছুদিন পনিমারজার হিসাবে কাজ করার পরে আমি দেখতে পেলাম যে অনেক গ্রীক ভ্রূণের চেয়ে বুলগেরিয়ান ফেটা সাধারণত নোনতা এবং বেশি দৃ as় ছিল। আমি বুলগেরিয়ান ফেটা এবং কিছুটা আরও ঘন সঙ্গে টেক্সচারটি কিছুটা শস্যযুক্ত হতে দেখেছি। তবে, আমার অভিজ্ঞতাগুলি সীমাবদ্ধ যেখানে আমি পাঁচটি পৃথক গ্রীক ভ্রূ বিক্রয় করেছি, আমি কেবল একটি বুলগেরিয়ান ফেটা বিক্রি করেছি। আমি আরও উল্লেখ করব যে ফেটা historতিহাসিকভাবে ছাগলের দুধ দিয়ে তৈরি করা হয়েছে, এটি ভেড়ার দুধ বা গরুর দুধের সাথেও তৈরি করা যেতে পারে, সুতরাং দুধের উত্সকেও বিবেচনা করতে হবে (দ্রুত পর্যালোচনার জন্য, গরু স্তন্যপান হবে সাধারণত মৃদু এবং ক্রিমযুক্ত হন, যখন মেষ এবং বিশেষত ছাগলের ফেটা আরও বেশি অ্যাসিডযুক্ত হয় But তবে তারপরেও, ব্রাইন সম্পূর্ণরূপে এই জেনারালাইজেশনের বিরুদ্ধে লড়াই করতে পারে!)।


3
আমার কাছের একটি ডেলিতে "হাঙ্গেরিয়ান ডাবল-ক্রিম ফেটা "ও বহন করা হয় যা সুস্বাদু । এটি বেশিরভাগ ভ্রূণের চেয়ে বেশ নরম এবং মসৃণ, খুব স্বাদযুক্ত স্বাদযুক্ত। আপনি যেখানে বাস করেন তার কাছাকাছি জায়গায় যদি এটি খুঁজে পান তবে আমি এটির প্রস্তাব দিই।
জেএসবি ձոգչ

@ জেএসবাংস, ওহ, সুন্দর লাগছে। এটি সম্ভবত এই পৃথিবীর বাইরে তৈরি করা উচিত ... জঘন্য, এখন আমি ক্ষুধার্ত।
মার্টি

8

আমার অভিজ্ঞতায়, একমাত্র পার্থক্য হ'ল উত্সের দেশ। গ্রীক ফেটা পনির বিভিন্ন ব্র্যান্ডের মধ্যে যে কোনও গ্রীক ফেটা এবং বুলগেরিয়ান ফেবারার চেয়ে বড় পার্থক্য থাকতে পারে।


4

পার্থক্যটি হ'ল বুলগেরিয়ান ফেটা কেবল অস্তিত্ব নেই। এখানে ফেটের মতো বুলগেরিয়ান পনির রয়েছে এবং এটি সাইরিন নামে পরিচিত যা ব্যবহার করা দুধের উপর নির্ভর করে বিভিন্ন রকম: মূলত এটি ভেড়ার দুধ দিয়ে তৈরি করা হত, তবে আজকাল এটি বেশিরভাগই গরুর দুধ দিয়ে তৈরি, ভেড়ার দুধ এবং মহিষের দুধের সংস্করণ রয়েছে স্বাদ হিসাবে বিবেচিত।

(রিয়েল) বুলগেরিয়ান সাইরিন সাধারণত গ্রীসিয়ার, কম টুকরো টুকরো এবং ফেতার চেয়ে আরও পূর্ণ দেহের স্বাদযুক্ত, বিশেষত ফেটা যা আসলে গ্রীক নয়। সাইরেন লেবাননের বুলগারি এবং ইস্রায়েলে বুলগেরিত নামে পরিচিত, তারা সাইরেন এবং ফেটার মধ্যে সহজেই পার্থক্য তৈরি করে।

মোটকথাটি বলতে গেলে সাইরিন এবং ফেটার মধ্যে পার্থক্য ঠিক তেমনই ব্রি এবং ক্যামবার্টের মধ্যে পার্থক্য - এগুলি বিভিন্ন ভৌগলিক অঞ্চলে তৈরি বিভিন্ন ধরণের পনির।


7
আকর্ষণীয় বিষয়। তবে আন্তর্জাতিক রান্নার পদগুলি এর চেয়ে জটিল। উদাহরণস্বরূপ, গৌড়-স্টাইলের পনির জন্য ডাচদের কোনও শব্দ নেই; তারা কেবল গৌড়ায় "পনির" শব্দটি ব্যবহার করে। তবুও, স্টলউইজক পনিরকে বোঝার সঠিক ইংরেজী উপায় হ'ল "গৌদা", কারণ এটি অন্যান্য গৌদা চিজের সাথে ভাগ করে নেওয়া একটি প্রক্রিয়া দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, যদিও চূড়ান্ত ফলাফলটি স্বাদে বিমাস্টার থেকে পৃথক ছিল। একইভাবে, বুলগেরিয়ানরা বুলগেরিয়-স্টাইলের ফেটা "সাইরিন" নামে অভিহিত করেছেন, যার অর্থ কেবল "পনির", তবে এটি ইংরেজিতে এখনও এটি সঠিক, যদিও এটি গ্রীকের তুলনায় ফেবারার পৃথক সাব টাইপ হলেও এটি "বুলগেরিয়ান ফেটা" নামে পরিচিত।
রমটস্কো

2

আমি এই বলে শুরু করব যে "ফেটা" শব্দটি গ্রীক মূল ভূখণ্ডে বা লেসভোস দ্বীপে উত্পাদিত নির্দিষ্ট ধরণের পনির জন্যই ব্যবহৃত হতে পারে। ফেটা হ'ল একটি সাদা পনির যা ছাগল এবং ভেড়ার দুধের মিশ্রণ থেকে উত্পাদিত হয় (যথাক্রমে 30% এবং 70%) এবং কমপক্ষে দুই মাসের জন্য ব্রিনে ভাল হয়ে যায়। পনির "ফেটা" হিসাবে বিবেচিত হওয়ার জন্য এবং আইনীভাবে এই নামটি অর্জন করতে সক্ষম হতে পারে এমন আরও অনেকগুলি জিনিস রয়েছে true

যদিও এটি সত্য যে গ্রিসের বিভিন্ন অঞ্চলে বিভিন্ন প্রাণীর বিভিন্ন ডায়েটের কারণে তারা কীভাবে স্বাদ গ্রহণ করে বা তাদের জমিনে নরম হয় (নরম বা আরও দৃ firm়)) এ ছাড়াও পরিপক্ক হওয়ার সময়কাল একটি বিশাল পার্থক্য করতে পারে তারা কিভাবে স্বাদে।

ইউরোপীয় ইউনিয়নে একমাত্র পনির যাকে আইনীভাবে ফেটা বলা যেতে পারে: 1) গ্রীক 2) আমি শুরুতে যে বিধিগুলি বলেছিলাম তা মেনে চলুন।

এর অর্থ এই নয় যে অন্য দুর্দান্ত সাদা চিজ নেই (ছাগল, ভেড়া এবং এমনকি গরুর দুধ থেকে তৈরি।) তবে তাদের "ফেটা" বলা যায় না


1
আমি সন্দেহ করি এটি EU এর বাইরে প্রযোজ্য না। এখানে ব্রিটেনের সুপারমার্কেটগুলিতে "গ্রীক স্টাইলের ছাগলের পনির" রয়েছে, যেখানে যুক্তরাষ্ট্রে তারা সম্ভবত আইনত এটি ফেটা বলতে পারেন।
পাতলা

3
এটি সুরক্ষিত ভৌগলিক স্থিতি কাঠামোর একটি অংশ (পিএসজি: en.wikedia.org/wiki/Pectedected_Goographicical_Status )। এটি কেবলমাত্র EU এর মধ্যে প্রয়োগ করা হয়। তারা ইতিমধ্যে সেই নামগুলি ব্যবহার করে নিজস্ব পণ্য তৈরি করায় আমেরিকা ভারী বিরোধিতা করছে। বিশেষত ফেটার পিডিও স্ট্যাটাস রয়েছে (প্রোটেক্টেড ডিজাইনিশন অব অর্জিন) যা সবচেয়ে কঠোর মাপদণ্ড, উপরে বর্ণিত মানদণ্ডগুলি ধরে না রেখে ইইউতে ফেটা বলে কিছু বিক্রি করা অবৈধ হবে be eur-lex.europa.eu/LexUriServ/...
Orbling

1
@ স্লিম: ঠিক আছে, ইউরোপীয় পিডিওর স্থিতি মার্কিন প্রয়োগ করে না (এবং বেশিরভাগ অংশই উপেক্ষা করে না) ... যদিও তারা নামের উপর একটি কপিরাইট গ্রহণ করতে পারে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আমি কেবল পিডিও-এর মতো টার্মটি অবগত করছি তা হ'ল বোর্বানভিডালিয়া পেঁয়াজগুলি আসলে ট্রেডমার্কের মাধ্যমে পরিচালিত হয়।
জো

2

বালকানসে তাদের কাছে রয়েছে যা তারা "সাদা" পনির এবং ফেটা বলে। সাদা পনির আমেরিকান স্টাইলের ফেটা পনিরের সাথে আরও সামঞ্জস্যপূর্ণ (যদিও কম লবণাক্ত এবং শুকনো নয়) এবং বুলগেরিয়া এই স্টাইলের পনির তৈরির জন্য খুব সুপরিচিত। এই অঞ্চলে উত্পাদিত ফেটা পনির আমেরিকান ফেটা জাতীয় কিছু নয় এবং এটি মসৃণ এবং ক্রিমযুক্ত (ক্রিম পনির প্রায় একই ধারাবাহিকতা) এবং তাই আপনি কখনই এটি চূর্ণবিচূর্ণ হতে পারবেন না। ফেটা সাধারণত কাটা এবং খাওয়া হয় পাশ বা ঘনক্ষেত এবং সালাদে স্থাপন করা হয়। এছাড়াও, গরু দুধ থেকে ফেটা তৈরি করা যেতে পারে, এটি আমার প্রিয় ছিল

আমার সন্দেহ হয় যখন আমদানিকারকরা এই দুটি চিজ বিদেশীদের কাছে বিক্রি করেন তখন তারা দুটি ধরণের চিজের মধ্যে পার্থক্য করে না। আমেরিকান ফেটা এমনকি গ্রীক স্টাইলের ফেটা পনিরের মতো নয়। সত্যি কথা বলতে, এমনকি আমি বুলগেরিয়ান ফেটা পনির, কেবল ফরাসি এবং গ্রীক দেখে মনে করি না।


2

ইইউ এর সদস্য দেশগুলির সাথে যে রাজনীতি চালায় রাজনীতির কারণে এই প্রশ্নের উত্তর দেওয়া কঠিন হয়ে পড়েছে। আপনি অনুমান করতে পারেন যে ইইউ দেশগুলি প্রকৃত "ইউরোপীয় ইউনিয়ন" এর চেয়ে অনেক বেশি তাদের দেশ স্বার্থের দেশপ্রেমিক। ইইউ একটি অর্থনৈতিক গঠন। এই প্রশ্নটি জিজ্ঞাসা করার সময় এটি মনে রাখবেন, কারণ দেশপ্রেমিক গ্রীক, এবং বুলগেরিয়ান এবং এমনকি herit দেশের নাগরিক না হলেও heritতিহ্যবাহী লোকদের কাছ থেকে কিছু উত্তর আসবে।

হাতে প্রশ্নে। ইইউ দেশগুলির সাথে প্রাসঙ্গিক রাজনৈতিক উত্তরটিও "ফেটা" শব্দটি ব্যবহারের বৈধতার ভিত্তিতে একটি উত্তর। কেন? কারণ গ্রীস অবশেষে "ফেটা" নামে পরিচিত পনির জন্য "সুরক্ষিত" মর্যাদা পেয়েছিল এবং তার সাথে, একমাত্র দেশ যা এই ধরণের সাদা পনির তৈরি করতে পারে এবং এটি "ফেটা" নামে অভিহিত করতে পারে গ্রীস is অন্যান্য ইইউ দেশগুলিও যে একই উপাদানগুলি এবং প্রক্রিয়াগুলি ব্যবহার করার সময়ও এই একই পনির তৈরি করে, তাদের পণ্যটির নাম "ফেটা" রাখতে পারে না।

বুলগেরিয়ান "ফেটা" কীভাবে গ্রীক ফেবারার সাথে আলাদা বা মিল রয়েছে? পার্থক্যগুলি ব্যবহৃত দুধের বেস ফ্লেভার প্রোফাইলে থাকবে। যতক্ষণ না তারা কমপক্ষে 70% মেষের মাইল এবং 30% ছাগলের দুধ ব্যবহার করে থাকে ততক্ষণ এই দুটি চিজই "ফেটা"। গরুর দুধ "ফেটা" একই প্রক্রিয়াটি ব্যবহার করে তবে এটির স্বাদ প্রোফাইলটি একেবারেই আলাদা।

তারপরে আবার কোনটি ট্রুয়ার ফেটা, 100% ভেড়ার দুধ ব্যবহার করে বুলগেরিয়ান বা ফ্রেঞ্চ পনির, বা 70% ভেড়া এবং 30% ছাগলের দুধের মিশ্রণ ব্যবহার করে গ্রীক পনির? সত্যটি হ'ল এই নোনতা সাদা পনির, যা বিশ্ব "ফেটা" নামে পরিচিত, বহু শতাব্দী ধরে বলকান অঞ্চলে তৈরি হয়েছিল। গ্রীকের মতো বুলগেরিয়া যেমন বাল্কানসে রয়েছে তেমনি রয়েছে পূর্বের যুগোস্লাভিয়া এবং আলবেনিয়ার সমস্ত দেশ।

স্লাভিক ভাষায় বলকান দেশগুলিতে ফেটাকে কেবল "সাইরেঞ্জ / সাইরিন" বলা হয়। এই শব্দটি আক্ষরিক অর্থে "পনির" তে অনুবাদ করে, হ্যাঁ, কেবল "পনির"। এটি পুরো বালকান অঞ্চলে এই পণ্যটি কত পুরানো এবং আদিবাসীর কারণে। এই পনির এই অঞ্চলের মানুষ হিসাবে এই অঞ্চলে পনির।

গ্রীসের পক্ষে দাবি করা যে সমস্ত "ফেটা" স্টাইলের পনির মূলত গ্রীক, এবং কেবলমাত্র গ্রীসে তৈরি হলেই সত্যিকার অর্থে "ফেটা" বলা যেতে পারে, কেবল রাজনীতি এবং দেশপ্রেমকে historicalতিহাসিক বাস্তবতার সামনে রেখে দিচ্ছে। "ফেটা" শব্দটি গ্রীক ভাষায় এবং অভিধানে এসেছে কেবল 17 তম শতাব্দীর পরে, গ্রীক যে হাজার হাজার বছর দাবি করে না। এবং, এটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রে একমত হয়েছে যে "ফেটা" শব্দটি এসেছে এবং ইতালিয়ান শব্দ "ফেটা" অর্থ "টুকরা"। এই অঞ্চলে এই ধরণের পনির কত দিন তৈরি হয়েছে তার তুলনায় এমনকি "ফেটা" শব্দটি তুলনামূলকভাবে নতুন।

বিশ্বজুড়ে এটি একটি খুব জনপ্রিয় পনির হয়ে উঠায় গ্রীস এখন "ফেটা" পনিরের বাজারটি কেনার জন্য, বরং সাফল্যের সাথে রাজনীতি খেলছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, অনেক রেস্তোঁরা "গ্রীক সালাদ" পরিবেশন করে। এই সালাদ বিভিন্ন উপাদানের সাথে আসে কারণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কোনও সার্বজনীন "গ্রীক সালাদ" নেই, তবে এটি "গ্রীক" হওয়ার কারণটি ফেটা পনির অন্তর্ভুক্তির কারণ। আমি "গ্রীক সালাদ" দেখেছি যা মূলত আইসবার্গ লেটুস, টমেটো এবং জলপাই, সাথে কিছু চূর্ণবিচূর্ণ ফেটা পনির রয়েছে এবং সেই অন্তর্ভুক্তিটি কোনওভাবে এটিকে "গ্রীক" করে তোলে। গ্লোবাল বিপণন হ'ল "ফেটা" "গ্রীক" হিসাবে পরিচিতি লাভ করার কারণ।

আমি মনে করি তারা সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় ইইউ ভুল ছিল। তবে, যদি তারা গ্রীসকে একটি হাড় ফেলে দিতে বাধ্য হয়, তবে তাদের অন্যান্য বালকান দেশগুলিকে বাদ দেওয়া উচিত নয়, যাদের এই ধরণের পনির historicalতিহাসিক দাবি রয়েছে। গ্রিসে তৈরি এই পনির জন্য গ্রীককে "ফেটা" শব্দটি রাখতে এবং ব্যবহার করতে দিন। তবে অন্যান্য দেশগুলিকেও এই পনির তৈরি করার অনুমতি দিন এটি "ফেটা-স্টাইল" পনির বলে। তাদের সম্পূর্ণ ভিন্ন শব্দ ব্যবহার করতে বাধ্য করা তাদের অর্থনীতিকেও ক্ষতিগ্রস্থ করবে। গ্রীসের অর্থনীতি অন্যের চেয়ে আরও গুরুত্বপূর্ণ হওয়া উচিত কেন?

আমি আমার 47 বছর বয়সের মধ্যে প্রচুর ফেটা পনির খেয়েছি এবং আমার ডায়েটে স্থিতিশীল খাবার হিসাবে এটি খাওয়া শুরু করেছি যেহেতু আমি এই জাতীয় খাবার খেতে সক্ষম হয়েছি। সমস্ত গ্রীক তৈরি ফেটা অভিন্ন নয়। সমস্ত ফরাসী ফেটা অভিন্ন নয়। সমস্ত যুগোস্লাভিয়ান কীর্তি অভিন্ন নয় এবং সমস্ত বুলগেরিয়ান ফেটা অভিন্ন নয়। দুর্দান্ত, আমি বলি। এটি এমনভাবে হওয়া উচিত, যতক্ষণ না বেসিক রেসিপি এবং পদ্ধতি অনুসরণ করা হয়, ফলস্বরূপ টেক্সচার এবং গন্ধের প্রোফাইলের পার্থক্যগুলিই আসলে বিভিন্ন ভ্রূণের চেষ্টা করা দুর্দান্ত করে তোলে। যদি আমাদের ফেটাতে থাকা সমস্ত কিছু গ্রীক সরকার ম্যান্ডেন্ডেড রেসিপি হয় তবে ভাবুন এই ধরণের পনির কতটা বিরক্তিকর হবে। ছাগলের দুধে বিভিন্ন স্তরের ভেড়া থাকা বা একটি বা অন্য সমস্ত, এই ধরণের পনির সাথে এটির নিজস্ব অনন্য বৈশিষ্ট্য যুক্ত করে। ভেড়া ও ছাগলের ভোক্তার জলে বিভিন্ন ঘাস এবং বিভিন্ন খনিজ ও সামগ্রী সরাসরি কোনও নির্দিষ্ট ভ্রূণের স্বাদ প্রোফাইলে অনুবাদ করবে। কেন এটি কেবলমাত্র একটি দেশে সীমাবদ্ধ করে বিশেষত যেহেতু পুরো অঞ্চল এটির দাবি করে? এমনকি ফরাসী ফেটাও ফেটা জগতের সাথে এটির স্বতন্ত্রতা যুক্ত করে। আমি ফরাসি ফেবারার ক্রিমিনেস এবং মিষ্টি পছন্দ করি like তবে, কিছু নির্দিষ্ট রেসিপি এবং ব্যবহারের জন্য এটি সেরা ফেটা নয়। তারতম্যকে অনুমতি দেওয়ার সৌন্দর্য এটি। আমি সমস্ত নির্দিষ্ট পণ্যের ভিত্তিতে রয়েছি যা সম্মানিত হতে হবে যাতে এটি কেবল "ভেড়া এবং ছাগলের দুধ ব্যবহারের মতো" ফেটা "বলা যায়। এমনকি গরুর দুধের ভ্রূণের জন্য জায়গা রয়েছে যতক্ষণ না নির্মাতা প্যাকেজিংয়ে পরিষ্কারভাবে দেখায় যে তারা সত্যিকারের ভেড়া এবং ছাগল ফেটা বিক্রি করছে না, তবে একটি ভিন্ন গরুর দুধের ধরণের ফেটা বিক্রি করছে।

আবার সমস্যাটি হচ্ছে রাজনীতি, দেশপ্রেম এবং সুরক্ষাবাদ যেখানে এটির অন্তর্ভুক্ত নয়।


0

এটি ম্যাসেডোনিয়ার ভৌগলিক অঞ্চলে উদ্ভূত হয়েছিল এবং তত্কালীন বুলগেরিয়ানরা সেই ভৌগোলিক অঞ্চলে বাস করেছিলেন যা আজ ম্যাসেডোনিয়া, গ্রীস এবং বুলগেরিয়ার মধ্যে বিভক্ত।

সুতরাং আপনি এটি কল করতে পারেন 1. সাইরেন (y) ই 1. বুলগেরিয়ান হোয়াইট পনির 2. ম্যাসেডোনিয়া হোয়াইট চিজ 3. (জাস্ট) হোয়াইট পনির


সুতরাং আপনি কি বলছেন যে তাদের মধ্যে কোনও পার্থক্য নেই?
সোরডোহ

পার্থক্য আছে তবে আমার মন্তব্য সম্পাদিত হয়েছিল। পার্থক্যটি হ'ল এই অঞ্চলে বসবাসকারী স্থানীয় লোকদের কাছে "গ্রীক ফেটা" একটি খারাপ অনুলিপি। স্থানীয় বলকানের মানুষ হিসাবে সাইরিন জানে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উপলব্ধ "গ্রীক ফেটা" সংস্করণ থেকে অনেক বেশি উন্নত। পশ্চিমে এটি জনপ্রিয় করার একমাত্র কারণ হ'ল গ্রীস লোহার পর্দার ওপারে ছিল। স্থানীয় বালকানের কোনও মানুষই "গ্রীক ফেটা" স্পর্শ করতে পারেনি কারণ এটি নোনতা নয়, দানাদার নয় এবং "সাইরিন" এর তুলনায় স্বাদযুক্ত অহংকার নয় (আপনি জানেন যে ইলেকট্রনিক বা ম্যাসোডনিয়ান ফেটা)।
মার্কো

-1

এক দুর্দান্ত অনুরাগী এবং উভয় ধরণের - গ্রীক ফেটা এবং বুলগেরিয়ান হোয়াইট সিরেনের ("'সিরেনেহ" হিসাবে বানান) নিয়ে বেশ পরিচিত, তাদের উভয়কে কয়েক দশক ধরে খুব আনন্দের সাথে খেয়ে আমি বলতে পারি যে, এই ধরণের চিজ এত ধরণের রয়েছে, অঞ্চল, প্রক্রিয়া / উত্পাদক, seasonতু, জাত / প্রজনন, ঘাস / চারণ ইত্যাদি ইত্যাদির উপর নির্ভর করে যে কখনও কখনও সেরা পেশাদার বুলগেরিয়ান এবং গ্রীক সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য করতে পারে না।

আমার অভিমত, ফেটা এবং সাইরিন দুটি একই জিনিসের বিভিন্ন ভাষায় মাত্র দুটি নাম। হ্যাঁ, বুলগেরিয়ান সাইরিনটি আরও কিছুটা চিটচিটে এবং অ-সঙ্কুচিত is এবং আমি প্রতিটি গ্রীক ফেটার চেয়ে বুলগেরিয়ান ভেড়া সাদা পনির বালকানের স্বাদ পছন্দ করি। গরুর চিজ প্রায় একই রকম।

আমি ত্রিশ বছর আগে সেই সময়ের কথা স্মরণ করি যখন সাদা বুলগেরিয়ান ভেড়ার সাইরিন টিনের মধ্যে এবং বিশেষত বিখ্যাত বুলগেরিয়ান হলুদ চিজ - কিংবদন্তি কাশকাভাল, বা গ্রীক ভাষায় - কাশেরি, ব্র্যান্ডেড রোডোপা - এই সময়ে একক বুলগেরিয়ান রাজ্য উত্পাদক, কমবেশি বিক্রি হয়েছিল স্যালোনিকার বার্ডারি মার্কেটে এবং অন্যান্য বাজারগুলিতে এবং সমস্ত গ্রীক অবিশ্বাস্যরূপে কম দামে সেরা মানের চিজ হিসাবে তাদের অনুসন্ধান এবং ক্রয় করত। সোফিয়ার গ্রীক পর্যটকরা প্রায়শই কাশকাভালের এক বা একাধিক ব্লক নিয়ে বাড়িতে ফিরে যেতেন back এখন অনেক গ্রীক প্রযোজক আছেন যারা এই জনপ্রিয় চিজের স্বাদ অর্জন করতে এবং বুলগেরিয়ানদের তুলনায়% 50% বেশি দামে উন্নত মানের উত্পাদন দিয়ে বাজারটি পূরণ করতে সক্ষম হয়েছেন।

এই দুটি চিজ বুলগেরিয়ান এবং গ্রীক মার্কেটে সর্বাধিক জনপ্রিয়, এবং অন্যান্য সমস্ত বালকান দেশেও হাজার হাজার টন খাওয়া হয়েছে, এবং দুর্দান্ত বুলগেরিয়ান শপসালা সালাদ বা গ্রীক হোরিয়াটিকি বা তিরোকিফেরি সালাদ একটি ভাল টুকরা ছাড়াই তৈরি করা অসম্ভব। হোয়াইট / ফেটা পনির, এক কাপ জলপাই তেলযুক্ত, যদিও গ্রুয়ের / গ্রাভিরা, মোজারেলা, পারমিগিয়ানো, নীল এবং সবুজ রোকফোর্ট, ব্রি, ক্যামবার্ট, গৌদা, উভয় দেশের ডায়েরি দ্বারা উত্পাদিত আরও অনেক দুর্দান্ত এবং ব্যয়বহুল চিজ রয়েছে though চেদার, গর্জনজোল্লা, ইত্যাদি

আমার প্রিয় গ্রীক বন্ধুরা খুব বুদ্ধিমান, আবেগময় এবং হাস্যকর যখন তারা দেশপ্রেমে তাদের আত্মবিশ্বাসের পক্ষে সুরক্ষা দেয় যে সাদা চিজ প্রাচীন হেলেনস দ্বারা উদ্ভাবিত হয়েছিল, তবে সত্যটি হ'ল এমন কোনও প্রমাণ নেই যেখানে ঠিক প্রথম ফেটা পনির তৈরি হয়েছিল - গ্রীক ভাষায়, বা বুলগেরিয়ান বা এমনকি তুর্কি অঞ্চল। কিছু প্রমাণ থ্রেসিয়ান এবং স্লোভীয় এবং এমনকি হুনদের দেখায়, যেমন প্রাচীন চিজের উত্পাদকেরা, তাই হাতে শক্ত প্রমাণ ছাড়াই কথা বলা বাজে কথা।

আসুন আমরা কাসান্দ্রার সমুদ্র সৈকতের নিকটে সমৃদ্ধ টেবিলের চারপাশে এবং বরফের divineশ্বরিক ওয়াইনগুলি, আশ্চর্যজনক চিজ এবং মিষ্টি আলাপের সাথে সূর্যাস্তের সাথে মিলিত হয়ে একসাথে বসি।


-1

আসল বুলগেরিয়ান সাইরিন এবং দইয়ের আরও একটি খুব ছোট আগুন রয়েছে যা তাদের নির্দিষ্ট এবং আলাদা করে তোলে। এটি ল্যাক্টোব্যাকিলাস ডেলব্রুইকি উপ-প্রজাতিগুলি বুলগেরিকাস ব্যাকটিরিয়া যা দুধকে পনির বা ইয়ুর্টে পরিণত করে।


1
আমি ঘটনাগুলি পড়তে গিয়ে নামটি এই সত্য থেকে আসে যে ব্যাকটিরিয়া একটি বুলগেরিয়ান দ্বারা চিহ্নিত হয়েছিল identified এটি কেবল বুলগেরিয়ান দইতে পাওয়া যায় বলে মনে হয় না।
ক্রিস স্টেইনবাচ

-1

বুলগেরিয়ান হিসাবে জন্মগ্রহণকারী এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাসকারী হিসাবে, আমি বলতে পারি যে আমরা যে সাদা পনির জানি তা হ'ল হোয়াইট চিজ। ফেটা হ'ল আমেরিকান গ্রীক সংস্থাগুলি দ্বারা ইতিমধ্যে বছরগুলিতে আরোপিত একটি নাম, সুতরাং প্রত্যেকেই স্বীকার করে যে সমস্ত সাদা চিজই ফেটা, বা সমস্ত "গ্রীক দই" "গ্রীক", যদিও মূল দই বুলগেরিয়া থেকে আসে (পুরো খাবার পরীক্ষা করুন, $ 5, কাচ বয়াম)। কিছুটা পার্থক্য আছে কারণ বুলগেরিয়ান একটি টেক্সচার হিসাবে আরও মসৃণ হয় (স্থানীয় বুলগেরিয়ান বা আরবি বাজারগুলি কিনুন তবে বুলগেরিয়ান তৈরিতে জোর করুন)। কেউ কেউ বলে যে এটি নোনতা, আপনার কেবলমাত্র এটি একটি রাতে ট্যাপের পানিতে রাখা এবং পরের দিন ক্রিম পনির হিসাবে মসৃণ হবে তবে আরও কম ফ্যাটযুক্ত, 12%। হোয়াইট চিজ পরমেশান এবং ফ্রেশ মোজারেল্লার পাশাপাশি বিশ্বের অন্যতম কম কোলেস্টেরল চিজ হিসাবে পরিচিত।


3
প্রশ্নটি দই নয়, ফেটা সম্পর্কে, এবং আপনি আসলে ফেটা সম্পর্কে কী বলছেন তা বলা সত্যিই শক্ত - সমস্ত সাদা পনির ফেটা হওয়ার বিষয়টি অবশ্যই নয় not
ক্যাসাবেল

-1

আমার অভিজ্ঞতা আমাকে দেখিয়েছে যে বুলগেরিয়ান এবং গ্রীক ফেটা চিজের মধ্যে প্রধান পার্থক্য হ'ল গ্রীক সংস্করণের চেয়ে বুলগেরিয়ান বেশি ক্রিমযুক্ত এবং সুস্বাদু। উদাহরণস্বরূপ, এক সপ্তাহ আগে আমি গ্রীক কেম্যানের মুদি দোকানে গিয়েছিলাম বিখ্যাত বুলগেরিয়ান "শপসকা" সালাদ তৈরি করার জন্য গ্রীক ফেইতা পনির সন্ধান করতে। ঠিক আছে, আমি কেবল স্যালাড তৈরি করেছি এবং এর কিছু খেয়েছি তবে সালাদটি খাঁটি স্বাদ পায় না। আমি গ্রীক ফেটা কেনার একমাত্র কারণ হ'ল এখানে কোনও বুলগেরিয়ান ফেটা বিক্রি হয়নি। যেমনটি আমি বেশ কয়েক বছর আগে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে করেছি, আমি আর কখনও আমার ক্রয়ের পুনরাবৃত্তি করব না, কারণ আমি কেবল বুলগেরিয়ান ফেটার তুলনায় গ্রীক ফেটাকে ভুয়া (ততটা শক্তিশালী নয়) স্বাদ হিসাবে পাই। এটি দেখতে একই রকম (ভাল - ড্রায়ার), তবে আমি বুলগেরিয়ানদের সাথে সুগন্ধের স্বাদ নিতে পারছি না। সাধারণত, আমি প্রতিদিন "শপস্কা" সালাদ খেতে পারি, তবে দেখা যাচ্ছে যে বুলগেরিয়ান ফেটা না বানিয়ে আমি এটাকে মোটেই খাওয়াব না। আমার উল্লেখ করতে হবে যে আমি বুলগেরিয়ান তাই আমার পক্ষপাতদুষ্ট হতে পারে তবে আমার স্ত্রী ক্যারিবিয়ান থেকে এসেছিলেন এবং তিনিও একইরকম অনুভব করেন। তিনি কখনই বুলগেরিয়ান ফেটা না ব্যবহার করলে আমি যে "শপস্কা" সালাদ তৈরি করি তা স্বাদ নিতে চাই না। উভয় ধরণের চেষ্টা করে এমন সমস্ত আমার বন্ধুদের ক্ষেত্রেও একই রকম। আবার এটি কেবল আমার নিজের অভিজ্ঞতা এবং এটি বেশিরভাগ ইউরোপের বাইরে বিক্রি হওয়া গ্রীক ফেটা এবং বুলগেরিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে (বিশেষ দোকানে) বিক্রি হওয়া বুলগেরিয়ান ফেটা উপর ভিত্তি করে। আমি যদি বুলগেরিয়ান ফেটা ব্যবহার না করি তবে আমি সালাদ তৈরি করি। উভয় ধরণের চেষ্টা করেছে এমন আমার সমস্ত বন্ধুদের ক্ষেত্রেও এটি একই রকম। আবার এটি কেবল আমার নিজের অভিজ্ঞতা এবং এটি বেশিরভাগ ইউরোপের বাইরে বিক্রি হওয়া গ্রীক ফেটা এবং বুলগেরিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে (বিশেষ দোকানে) বিক্রি হওয়া বুলগেরিয়ান ফেটা উপর ভিত্তি করে। আমি যদি বুলগেরিয়ান ফেটা ব্যবহার না করি তবে আমি সালাদ তৈরি করি। উভয় ধরণের চেষ্টা করে এমন সমস্ত আমার বন্ধুদের ক্ষেত্রেও একই রকম। আবার এটি কেবল আমার নিজের অভিজ্ঞতা এবং এটি বেশিরভাগ ইউরোপের বাইরে বিক্রি হওয়া গ্রীক ফেটা এবং বুলগেরিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে (বিশেষ দোকানে) বিক্রি হওয়া বুলগেরিয়ান ফেটা উপর ভিত্তি করে।

যখন ইয়েগার্টের কথা আসে, আমি গ্রীক ফেটার চেয়ে গ্রীক দই পছন্দ করি তা বাদ দিয়ে আমারও একই অভিজ্ঞতা হয়। আমি কেবল বুঝতে পারি না কেন তারা সর্বদা এটি চাপায়। আমার মতামত অনুসারে বুলগেরিয়ান দইও সেরা স্বাদগ্রহণ। আমি এখন বুলগেরিয়ার বাইরে বাস করার পর থেকে আমি বিভিন্ন ধরণের দইয়ের চেষ্টা করেছি তবে গ্রীককে ছাড়া আর কোনওটিরই তুলনা হয় না। যাইহোক, আমি যখন গ্রিককে বেস হিসাবে ব্যবহার করে দই তৈরি করি, তখন আমি বুলগেরিয়াকে বেস হিসাবে ব্যবহার করে দই বানানোর মতো স্বাদযুক্ত হয়ে ওঠে না। বুলগেরিয়ায় দই থেকে প্রস্তুত কিছু নির্দিষ্ট জিনিস যেমন উল্লেখ করা যায় না, যেমন তারাটার (শীতের গ্রীষ্মের স্যুপ) এবং এয়ারিয়ান (জল এবং দইয়ের মিশ্রণ দ্বারা তৈরি করা কোল্ড ড্রিঙ্ক), যে বুলগেরিয়ান ছাড়া অন্য দই দিয়ে প্রস্তুত হলে ঠিক স্বাদ পাবেন না । বুলগেরিয়ান দই কিছুটা টক এবং স্বাদযুক্ত বলে মনে হচ্ছে।

এবং ঠিক যেহেতু আমি গ্রীককে সব কিছুতে ধর্ষণ করে না এসেছি, আমি উল্লেখ করতে চাই যে আমি গ্রীক খাবার এবং গ্রিসের দেশকেও ভালবাসি! কেবল উভয় প্রকারের ফেটা চেষ্টা করে দেখুন এবং মন তৈরি করুন যা আপনার পক্ষে ভাল better তত্ত্বগতভাবে, এগুলি বিনিময়যোগ্য হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।


-1

ঠিক আছে, গরুর দুধ আমার জন্য নোংরা - এটি একটি বলকান পনির, তাই এটি গ্রীক বা ব্লুপ্রুয়াল তা ভেড়া এবং / বা ছাগলের দুধ দিয়ে তৈরি করা উচিত। মেষ ও ছাগলের পাহাড়ের লাইভ, বিশাল শিল্প মাপের গাভী নয়। ডেনমার্কে তৈরি গরুর দুধ 'ফেটা' স্টাইলের চিজ সবচেয়ে খারাপ e খুব নরম এবং ফেনা, ভেড়া এবং ছাগল নিয়ে যে সতেজ fizz বা স্পর্শীকরণের কিছুই নেই। আমার মতে বুলগেরিয়ান ভেড়া সাইরিন সবচেয়ে ধারাবাহিকভাবে ভাল তবে কিছু গ্রীক 'বয়স্ক' ছাগল / ভেড়া ফেটাও ঠিক তত ভাল।


এখানে কোথাও জিজ্ঞাসা করা প্রকৃত প্রশ্নের উত্তর কি আছে?
SAJ14SAJ

2
প্রথমত, ডেনমার্কে, "ফেটা" শব্দটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ধরণের পনির জন্য ব্যবহৃত হয়, এটি একটি সমকাম। দ্বিতীয়ত, বালকান উপদ্বীপে প্রচুর গরুর পাল রয়েছে এবং কমপক্ষে গত 70০ বছরে গরু স্তন্যপায়ী ভেড়া বা ছাগলের চেয়ে বুলগেরিয়ায় বেশি দেখা গেছে।
রুমটস্কো
আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.