কীভাবে পুনরায় এনকোডিং ছাড়াই এমপি 4-এ সাবটাইটেল এম্বেড করবেন বা (ওয়েব ফ্ল্যাশ প্লেয়ারে সফটকোডযুক্ত সাবটাইটেলটি দেখানো সম্ভব)

Question

আমি এমপি 4 ভিডিও আছে। আমার ওয়েবসাইটটির জন্য আমার এমপি 4 ভিডিওগুলি দরকার তাই আমি সাবটাইটেল যুক্ত করতে আমার এমপি 4 ভিডিওগুলি এমপিথেকে পুনরায় এনকোড করতে চাই না। আমি MP4Box (সিএমডি সহ) এর সাথে আমার ভিডিওগুলিতে সাবটাইটেল যুক্ত করতে পারি তবে এটি সফটকোডযুক্ত। যদিও আমি আমার এমপিসিতে (মিডিয়া প্লেয়ার ক্লাসিক) সাবটাইটেলটি দেখতে পাচ্ছি। আমি মাইয়েবসাইটে দেখতে পারি না। পুনরায় এনকোডিং ছাড়াই এমপি 4 টি ভিডিওতে সাবটাইটেল এম্বেড করা সম্ভব বা ওয়েবে সফটকোডযুক্ত সাবটাইটেলটি দেখানোর জন্য কি কোনও উপায় আছে? অথবা সাবটাইটেল (শেষ বিকল্প) দিয়ে এমপি 4 থেকে এমপি 4 দ্রুত এনকোড করা সম্ভব?

Comments

আপনি আপনার ওয়েবসাইটে কোন প্লেয়ার ব্যবহার করছেন?

— 13.33 এ স্টিপ করুন

NuevoPlayer। এটি ফ্ল্যাশ এবং

— এইচটিএমএল 5

আমার সমস্যা সম্পর্কে কোন ধারণা?

— ব্যবহারকারী 60783

নিউভো

— stib

ধন্যবাদ তবে আমি ইতিমধ্যে ক্যাপশন প্লাগইন ব্যবহার করছি I আমি এটি ব্যবহার করতে চাই না কারণ পূর্ণ পর্দা এবং সাধারণ স্ক্রিনে প্লেয়ারের আকারের সাবটাইটেল। আমি এমবেডেড টেক্সট ট্র্যাকটি ব্যবহার করতে চাই। ন্যুভো বলেছেন "ক্যাপশন প্লাগইন এমপি 4 ফাইলগুলিতে এমবেড করা টেক্সট ট্র্যাকগুলি প্রদর্শন করতে পারে।" তবে আমি ক্যান

— ব্যবহারকারী 60783

Answer 1

এমপি 4 ফাইলে সাবটাইটেলগুলি সঞ্চয় করার জন্য একাধিক বিকল্প রয়েছে। এমপি 4বক্স এগুলি সমস্ত তৈরি করতে পারে:

• 3 জিপিপি টাইমড টেক্সট / কুইকটাইম পাঠ্য ট্র্যাকস: এগুলি কিছু খেলোয়াড়ের সাথে খেলানো যায়, সাধারণত অ্যাপল পণ্য (সাফারি সম্পর্কে নিশ্চিত নয়)
• WebVTT: বর্তমানে শুধুমাত্র mp4box.js ব্যবহার করা যেতে পারে (সাফারি, ক্রোম) এই হিসাবে ডেমো , "Multiplexed অডিও / ভিডিও / উপশিরোনাম" উদাহরণ তাকান
• টিএমটিএল : DASH.js প্লেয়ার সেগুলি খেলতে পারে