প্রশ্ন ট্যাগ «subtitles»

আমি যখন সাবটাইটেলগুলি (ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ারে) মুভিটি খেলি তখন পাঠ্যটি প্রায়শই খুব তাড়াতাড়ি বা খুব দেরিতে প্রদর্শিত হয়। সাবটাইটেলগুলির প্রারম্ভিক বিন্দুতে বিলম্ব করার কোনও উপায় আছে কি?

89 sync  vlc-media-player  subtitles 

আমি .srtফাইল হিসাবে ভিডিও থেকে সাবটাইটেল উত্তোলনের চেষ্টা করছি , আমি নিম্নলিখিত কমান্ডটি ব্যবহার করেছি: FFMPEG -i mytestmovie.mkv -vn -an -codec:s:0.1 srt sub.srt তবে, অজানা বিকল্প হিসাবে আমি একটি ত্রুটি পেয়েছি codec:s:0:1 সুতরাং, আপনি আমাকে সঠিক আদেশ এবং কীভাবে .srtভিডিওতে ফাইল হিসাবে একটি উপশিরোনাম বের করতে পারেন বলতে পারেন ?

34 ffmpeg  extract  subtitles 

আমার কাছে ভাল মানের এমকেভি ফাইল রয়েছে যাতে বেশ কয়েকটি সাবটাইটেল বিকল্প রয়েছে। আমি তালিকায় একটি অতিরিক্ত সাবটাইটেল ফাইল যুক্ত করতে চাই। আমি ওএসএক্স ব্যবহার করছি। কিছু অনলাইন অনুসন্ধান আমাকে ভিডিও রূপান্তরকারী ব্যবহার করতে পরিচালিত করেছিল এবং মূলত মুভিটিকে একটি নতুন ফাইলে পুনরায় এনকোড করেছে। এটি আমার কাছে সত্যই বেশি …

28 macos  video  subtitles  matroska 

আমি এমপি 4 এবং এমকেভি চলচ্চিত্রগুলি থেকে সাবটাইটেলগুলি বের করার চেষ্টা করছি। আমি এমপিপুবক্স ব্যবহার করছি (ওএস এক্সে) তবে এটি কীভাবে কাজ করে তা অনুমান করতে পারছি না। কোন ইঙ্গিত?

27 linux  macos  video-conversion  subtitles  matroska 

আমি কি .mkv থেকে সাবটাইটেল ডেটা সরাতে পারে এমন কোন উপায় আছে?

26 subtitles  matroska 

লিনাক্সের পক্ষে কোনও ওপেন সোর্স, কমান্ড লাইন, সাবটাইটেল রূপান্তরকারী রয়েছে ?

20 linux  command-line  conversion  subtitles 

এটি আমার প্রশ্ন: আমি কীভাবে ভিএলসি মিডিয়া প্লেয়ারের সাবটাইটেল ফন্টের আকারটি পরিবর্তন করতে পারি? আমি পছন্দগুলি> ভিডিও> সাবটাইটেল / ওএসডি দিয়ে চেষ্টা করে দেখি তবে ফন্টের বৈশিষ্ট্যগুলি পরিবর্তন করার বিকল্প খুঁজে পাচ্ছি না।

19 vlc-media-player  media-player  subtitles 

ইতিমধ্যে অন্তর্নির্মিত কিছু উপশিরোনাম সহ আমার কাছে ম্যাট্রোস্কা ফাইল রয়েছে proper সঠিক ভাষা সেটিং এবং এনকোডিং সহ আমি কীভাবে অন্য সাবটাইটেল যুক্ত করতে পারি? চেষ্টা করা হয়েছে: mkvmerge -o output.mkv -S source.mkv new-subtitles.srt তবে দেখে মনে হচ্ছে এটি অন্যান্য সমস্ত সাবটাইটেল সরিয়ে দিয়েছে। আমি কি ভুল করছি?

18 linux  subtitles  matroska 

কী ঘটেছে তা আমি পুনরুত্পাদন করতে পারি না, তবে গতকাল থেকে, আমি ভিএলসির সাথে যে সমস্ত সিনেমা খেলি - তাদের সাবটাইটেলগুলি (হিব্রু) প্রশ্ন চিহ্ন হিসাবে প্রদর্শিত হয়। কোন রেজোলিউশন? ইস্যুর উত্স খুঁজে পাওয়ার উপায়? সাবটাইটেল ফাইল (* .srt) এর একটি অংশ এখানে দেওয়া হয়েছে: 1 00:02:04,800 --> 00:02:06,700 ...מר דופריין, …

18 windows-7  windows  vlc-media-player  subtitles  hebrew 

আমি দেখতে পাচ্ছি মিডিয়া প্লেয়ার ক্লাসিক-এ ভিউ - সাব্রেসিঙ্কের অধীনে একটি সরঞ্জাম রয়েছে যা সাবটাইটেলগুলি পুনরায় সংশ্লেষিত করার জন্য পরিবেশন করা উচিত। পদ্ধতিটি ঠিক কী?

17 windows  video  subtitles  media-player-classic 

বন্ধ থাকে। এই প্রশ্নটি অফ-টপিক । এটি বর্তমানে উত্তর গ্রহণ করছে না। এই প্রশ্নটি উন্নত করতে চান? প্রশ্নটি আপডেট করুন যাতে এটি সুপার ব্যবহারকারীর জন্য বিষয়বস্তু । 4 বছর আগে বন্ধ ছিল । অডিও ফাইল থেকে সাবটাইটেল .srt ফাইল তৈরি করা সম্ভব? যদি তা হয় ... কিভাবে? আমি ভাবছিলাম যে …

15 audio  subtitles 

আমার কাছে একটি ভিডিও ফাইল রয়েছে (। এমপি 4,। এম কেভি, .ইভি বা যাই হোক না কেন আকারে) এবং একটি উপশিরোনাম ফাইল (.srt)। আমি সাবটাইটেল ফাইলটি ভিডিও ফাইলে এম্বেড করতে চাই যাতে আমার কাছে কেবল একটি ফাইল থাকে - ভিডিও ফাইল এবং সাবটাইটেল ফাইলের বিপরীতে file এটা কি সম্ভব? কিভাবে?

14 video-editing  subtitles 

বন্ধ থাকে। এই প্রশ্নটি অফ-টপিক । এটি বর্তমানে উত্তর গ্রহণ করছে না। এই প্রশ্নটি উন্নত করতে চান? প্রশ্নটি আপডেট করুন যাতে এটি সুপার ব্যবহারকারীর জন্য বিষয়বস্তু । 4 বছর আগে বন্ধ ছিল । আমি .srtএকটি ফরাসী সিনেমা দেখার জন্য ফাইল ডাউনলোড করেছি । তবে দুর্ভাগ্যক্রমে, এটি সিঙ্কের বাইরে। উইন্ডোজের কোনও …

13 windows  video  software-rec  editing  subtitles 

কীভাবে মুভিতে সাবটাইটেলগুলি পুরোপুরি সিঙ্ক্রোনাইজ করবেন? আমি ভিএলসি ব্যবহার করি

12 windows-7  video  sync  vlc-media-player  subtitles 

বন্ধ থাকে। এই প্রশ্নটি অফ-টপিক । এটি বর্তমানে উত্তর গ্রহণ করছে না। এই প্রশ্নটি উন্নত করতে চান? প্রশ্নটি আপডেট করুন যাতে এটি সুপার ব্যবহারকারীর জন্য বিষয়বস্তু । 4 বছর আগে বন্ধ ছিল । আমি এমন একটি চলচ্চিত্র প্লেয়ার ব্যবহার করতে চাই যা আমার পছন্দের ভাষায় সাবটাইটেলগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডাউনলোড করে। এর …

12 download  subtitles  media-player