হ্যাঁ, আপনার স্ত্রীর জন্য শেঞ্জেন ভিসা প্রয়োজন (উভয় দেশের জন্য কেবল একটি ভিসা)। "প্রবেশের অধিকার" নিখরচায় আন্দোলনের নির্দেশের ( নিবন্ধ 2004/38 / ইসি) 5 অনুচ্ছেদে এভাবে সংজ্ঞায়িত হয়েছে :
- যে সদস্যের সদস্য সদস্য রাষ্ট্রের নাগরিক নন তাদের কেবলমাত্র জাতীয় আইনের সাথে 53৩৯/২০০১ নং (ইসি) নং (ইসি) নং অনুসারে প্রবেশ ভিসার প্রয়োজন হবে বা যেখানে উপযুক্ত হবে। এই নির্দেশের উদ্দেশ্যে, 10 অনুচ্ছেদে উল্লিখিত বৈধ বাসভবন কার্ড দখল পরিবারের পরিবারের সদস্যদের ভিসার প্রয়োজনীয়তা থেকে অব্যাহতি দেবে।
সুতরাং ভিসা ছাড় কেবলমাত্র "অনুচ্ছেদে 10 এ বর্ণিত আবাসিক কার্ড" সহ পরিবারের সদস্যদের জন্য প্রযোজ্য, এটি একটি "ইউনিয়নের নাগরিকের পরিবারের সদস্যের আবাস কার্ড"। আপনি সুরিন্দর সিংহ রুটটি ব্যবহার না করে এবং আপনার স্ত্রীর অনুমতি স্পষ্টভাবে "ইউনিয়নের নাগরিকের পরিবারের সদস্য" না বললে, যুক্তরাজ্যের একজন ব্রিটিশ নাগরিকের স্বামী / স্ত্রীর ক্ষেত্রে এটি হবে না। আরও দেখুন অ ইইউ পরিবারের সদস্যদের জন্য ভ্রমণ নথি europa.eu উপর।
একটি পার্থক্য হ'ল ভিসা আবেদনের জন্য যথাযথ সমর্থনকারী ডকুমেন্টেশন প্রয়োজন হয় না (শেঞ্জেন ভিসা আবেদন ফর্মের কিছু ক্ষেত্র খালি রেখে যেতে পারে) এবং এটি দ্রুত হওয়া উচিত (@ ম্যাক্সের উত্তরে উল্লিখিত 15 দিন) এবং নিখরচায় (তবে সাবধান টিএলএস পরিচিতি এবং ভিএফএস গ্লোবালের মতো আউটসোর্সিং সংস্থাগুলির , তাদের "পরিষেবা চার্জ" এড়ানোর জন্য আপনাকে তাদের এড়িয়ে যেতে এবং সরাসরি কনসুলেটে পৌঁছতে হতে পারে)। ইউকে নিজেই এই ব্যবস্থাপত্রটি অনুসরণ করে না কারণ ইইএ পরিবারের অনুমতিগুলির জন্য আবেদনগুলি খুব দীর্ঘ সময় নিতে পারে তবে ফ্রান্স বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই জানি, যতদূর আমি জানি।
সীমান্তে ভিসার জন্য আবেদন করা সম্ভব হতে পারে তবে আমি সীমান্ত রক্ষীদের কাছ থেকে কিছু প্রতিরোধ এবং উল্লেখযোগ্য বিলম্ব আশা করব। Schengen ভিসার কোড ভিসা "ব্যতিক্রমী পরিস্থিতি" এ সীমান্তে জারি করা হবে জন্য প্রদান করে, বিশেষ করে যদি আপনি দেখাতে এটা আগে কিছু জরুরী কারণ এক প্রাপ্ত করা সম্ভব ছিল না।
তদুপরি, মুক্ত আন্দোলনের নির্দেশে এই বিধান রয়েছে যে "সদস্য রাষ্ট্রগুলি এই জাতীয় ব্যক্তিকে [পরিবারের সদস্যদের যাদের জন্য নির্দেশিকা প্রযোজ্য] প্রয়োজনীয় ভিসা প্রাপ্তির জন্য প্রতিটি সুযোগ-সুবিধা প্রদান করবে", যা কিছুটা অস্পষ্ট তবে এটি তৃতীয়-দেশের পরিবারের সদস্যদের অর্থ হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে তাদের ফিরিয়ে দেওয়ার আগে তাদের নির্দেশের আওতায় রয়েছে তা প্রমাণ করার সুযোগ দেওয়া উচিত (বিশেষত, ভিসা আবেদনের প্রক্রিয়াকরণ এবং ইস্যু করা ভিসা পরিবর্তনের জন্য ইইউ কমিশনকে এটির হ্যান্ডবুকে নেওয়া হয়েছে , যা আইনীভাবে বাধ্যতামূলক নয় তবে কমপক্ষে কিছুটা সরকারী)। যুক্তরাজ্যে বাস করা এমনকি প্রয়োজনীয় নয়।
তবুও, যদি তা আদৌ সম্ভব হয় তবে কনস্যুলেটে আবেদন করা অনেক বেশি নিরাপদ / সহজ বলে মনে হচ্ছে।
(আপনি পয়েন্ট 1 তোমার বউ আপনার সাথে ভ্রমণ করা হবে উল্লেখ করেছেন। আমি তোমাকে রচনাশৈলীসংক্রান্ত কারণে বিন্দু 2 ওটা আবার করা হয়নি কিন্তু মনে রাখবেন যে এটা গুরুত্বপূর্ণ বাঁধলাম। এই সমস্ত থেকে ফলাফল আপনার ইইউ মধ্যে চলাফেরার স্বাধীনতা। যদি সে আপনাকে একা ভ্রমণ করতে হবে - এবং আপনার সাথে বা অন্য কোন ইইউ দেশে যোগদানের জন্য নয় - তিনি কোনও জর্ডানের নাগরিকের মতো আচরণ করবেন এবং উত্তরটি সম্পূর্ণ আলাদা হবে))
এই পরিস্থিতিতে ভিসা প্রত্যাখ্যান করার একমাত্র বৈধ কারণগুলি হ'ল হয়
- কনস্যুলেট সন্তুষ্ট নয় যে আপনার স্ত্রী মুক্ত চলাচলের নির্দেশনা দ্বারা আবৃত (যেমন বিশ্বাস করার কারণ রয়েছে যে তিনি আপনার স্ত্রী নন, আপনি কোনও ইইউ নাগরিক নন বা আপনি একসাথে ভ্রমণ করবেন না)
- আপনার স্ত্রী হলেন "জন নীতি, জন সুরক্ষা বা জনস্বাস্থ্যের পক্ষে সত্যিকারের, বর্তমান এবং পর্যাপ্ত গুরুতর হুমকি"
- অপব্যবহার বা জালিয়াতি ছিল।
নিয়মিত ভিসার আবেদনের তুলনায় এগুলি অত্যন্ত নিয়ন্ত্রিত নিয়ম যা কনস্যুলেটে খুব বেশি বিচক্ষণতা রাখে না। যাইহোক, কিছু প্রক্রিয়াজাতীয় সুরক্ষাও রয়েছে: স্ট্যান্ডার্ড অস্বীকৃতি ফর্ম পর্যাপ্ত নয়, সিদ্ধান্তটি লিখিতভাবে সম্পূর্ণ ন্যায়সঙ্গত হতে হবে এবং প্রমাণের বোঝা তাদের উপর। দ্বিতীয় মানদণ্ড ("জননীতি, জন সুরক্ষা বা জনস্বাস্থ্যের জন্য" প্রকৃত, বর্তমান এবং পর্যাপ্ত গুরুতর হুমকি ") বেশ কড়া পরীক্ষা এবং হালকাভাবে আবেদন করা যায় না।
যদি ভিসা অবৈধভাবে প্রত্যাখ্যান করা হয় তবে আপনার কাছে আপিল করার অধিকার রয়েছে (ভাল, আপনার কোনও ক্ষেত্রে আপিল করার অধিকার রয়েছে তবে যদি অস্বীকৃতি আইনী হয় তবে তা নিরর্থক; আপনার বিষয়টি সমাধান করা উচিত এবং পরিবর্তে পুনরায় আবেদন করতে হবে)। সঠিক পদ্ধতিগুলি প্রত্যাখ্যান পত্রে নির্দিষ্ট করে দেশের উপর নির্ভর করতে হবে depend
ইউরোপীয় ইউনিয়নের সমস্ত আদালত (প্রথম উদাহরণে বা আপিলের ক্ষেত্রে) হয় সিদ্ধান্তটিকে অকার্যকর করার জন্য নিজেরাই ইইউ আইন ব্যবহার করতে পারে বা স্পষ্টির জন্য মামলাটিকে ইউইউজেজে রেফার করতে পারে। এটি খুব দীর্ঘ সময় নিতে পারে (ফ্রান্সে আমাকে বলা হয়েছে যে ন্যান্তেসের ট্রাইব্যুনাল প্রশাসনিক প্রশাসনের কাছ থেকে - যা ভিসা সংক্রান্ত সমস্ত দায়িত্বে নিযুক্ত রয়েছে - এবং এটি ইউইসজে জড়িত বা জড়িত না হয়ে সিদ্ধান্ত নিতে দুই বছর সময় নিতে পারে )।
ফ্রান্সে, আপনি সর্বদা লজ করতে পারেন যাকে বলা হয় " রির্স গ্র্যাসিওক্স ", যার মূলত অর্থ কর্তৃপক্ষের কাছে একটি চিঠি যা সিদ্ধান্ত নিয়েছিল (যেমন কনস্যুলেট) তাদের পুনর্বিবেচনা করতে বলেছিল। এটি অনেক তাত্পর্যপূর্ণ এবং ভাল যুক্তি সহ বেশ সফল হতে পারে। অবশ্যই, এটি এই মুহুর্তে বেশ প্রযুক্তিগত হয় এবং একটি আইনজীবী নিয়োগ সম্ভবত প্রয়োজনীয়।
অবশেষে, ইইউ সলভিট সিস্টেম জাতীয় কর্তৃপক্ষের দ্বারা স্বীকৃত অধিকারগুলিও আপনাকে সহায়তা করতে পারে। যদি মামলাটি শক্ত হয় এবং আপনার অধিকারগুলি যথাযথভাবে লঙ্ঘিত হয় তবে ফলাফলগুলিও বেশ ভাল এবং তাদের কার্য সম্পাদনের লক্ষ্য 70 দিনের মধ্যে একটি মামলা পরিচালনা করা।
দ্রষ্টব্য: আমি ফ্রান্সের বিষয়ে মন্তব্য করেছি কারণ এটিই আমি সবচেয়ে ভাল জানি তবে স্পেনের অবশ্যই কিছু মিল থাকতে হবে। আপনার ফ্রেঞ্চ বা স্পেনীয় কনস্যুলেটে আবেদনের প্রয়োজন কিনা তা নির্ভর করে কোন দেশটি আপনার প্রধান গন্তব্য হবে on