এখানে কেউ জিজ্ঞাসা করেছেন যে কোনও ইউটিউব ভিডিওতে সাবটাইটেল অবদান করা সম্ভব কিনা। আমি জানি যে এটি সম্ভব কারণ কারণ আমি এই ভিডিওর জন্য ইতালিয়ান সাবটাইটেলগুলি অবদান রেখেছি (কারণ এটি করার বিকল্প রয়েছে)।
নিম্নলিখিত স্ক্রিনশটটি বিকল্পটি দেখায়:
ক্লিক করা যা আমাকে এই পৃষ্ঠায় নিয়ে আসে ।
আমি কেন প্রতিটি ভিডিওতে এই বিকল্পটি খুঁজে পাচ্ছি না ?
এটি কি এমন কিছু যা আপলোডকারীদের অবশ্যই স্পষ্টভাবে সক্ষম করতে হবে?
কিছু আইনী সমস্যা আছে?
উত্তর:
শুধুমাত্র কিছু চ্যানেল ব্যবহারকারীদের সাবটাইটেল অবদান রাখতে দেয়।
সাবটাইটেল এবং বন্ধ ক্যাপশনগুলি অবদান থেকে - ইউটিউব সহায়তা
কিছু চ্যানেল আপনাকে তাদের ভিডিওতে সাবটাইটেল এবং বন্ধ ক্যাপশন অবদান রাখতে দেয়। আপনি একটি সম্পূর্ণ ভিডিওর জন্য সামগ্রী জমা দিতে পারেন বা যা জানেন কেবল তা যোগ করতে পারেন - প্রতিটি অল্প অল্প করেই ভিডিওগুলি আরও বেশি শ্রোতার কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য করতে সহায়তা করে।
যদি ভিডিওটির নির্মাতা আপনার জমাটি গ্রহণ করে তবে প্লেয়ারের [সিসি] আইকনে ক্লিক করে তারা ভিডিওতে দেখা যাবে। অনুমোদিত সামগ্রীটি ভিডিও মালিকের মালিকানাধীন, তবে আপনার ইউটিউব ব্যবহারকারী নাম এবং সর্বজনীন প্রোফাইল ভিডিও আপলোডার এবং অন্যান্য ভিডিও দর্শকদের কাছে দৃশ্যমান হতে পারে।
আপনি শুরু করার আগে : নিশ্চিত হয়ে নিন যে আপনি যে ভিডিওটিতে ক্যাপশন বা সাবটাইটেল যুক্ত করতে চান তাতে অংশ নেওয়া চ্যানেলের অংশ।