প্রশ্ন ট্যাগ «arabic»

আমি ফটোশপে আরবি পাঠ্যটি টাইপ করতে চাই, তবে পাঠ্যটি অস্বীকৃত দেখা দেয় এবং বর্ণগুলি একেবারে সংযুক্ত হয় না। উদাহরণস্বরূপ মুহাম্মদ ম ح د হিসাবে প্রদর্শিত হবে appears আমি ওএসএক্স মাউন্টেন লায়নটিতে ফটোশপ সিএস 6 ব্যবহার করছি।

16 adobe-photoshop  text  cs6  arabic 

আমার হিব্রু, ইংরেজি এবং আরবিতে এই লেটারহেডের শিরোনাম আছে, যেখানে আমি ইংরেজীকে ছোট ছোট ক্যাপগুলিতে সেট করেছিলাম (যা প্রথম অক্ষরটি একটি বড় মূলধন, বাকীটি ছোট)। এখন, হিব্রু ভাষায়, অক্ষরগুলি সাধারণত স্কোয়ারিশ হয়, তাই এগুলি ইতিমধ্যে ছোট ক্যাপগুলির মতো (যদিও বড় ক্যাপটির সমতুল্য নেই)। আরবী ভাষায়, অনেক / সর্বাধিক বর্ণগুলি অর্ধ-উচ্চতাতে …

10 typography  composition  arabic 

অ্যাডোব ইলাস্ট্রেটারে আরবি পাঠ্য সঠিকভাবে প্রদর্শিত হয় না। এমনকি আরবি পাঠ্য সমর্থন করে এমন একটি ফন্ট সহ (যেমন আড়িয়াল), পাঠ্যটি সামনের দিকে (বাম থেকে ডান, ডান থেকে বামে নয়) এবং অক্ষরগুলি সঠিকভাবে আপ হয় না। আরবী বক্তার কাছে এটা জঘন্য। আমি জানি যে মধ্য প্রাচ্যের জন্য একটি ইলাস্ট্রেটর সংস্করণ রয়েছে …

10 adobe-illustrator  text  arabic