প্রশ্ন ট্যাগ «localisation»

আমার মতো ডিজাইনের প্যাকেজ সেটআপ রয়েছে: design/frontend/package_name/theme_name/locale/ যার অধীনে আমি de_DE, en_GBইত্যাদি, যার অধীনে আমার কাছে translate.csvবিভিন্ন স্ট্রিংয়ের সাথে সংশ্লিষ্ট ফাইল রয়েছে:"Key", "Translation" আমি আমার থিমটি ব্যবহার করে বিভিন্ন স্ট্রিং প্রয়োগ করার চেষ্টা করছি echo $this->__('Text') তবে, এটি কাজ করছে বলে মনে হচ্ছে না (আমি কেবল ('Text')প্রদর্শিত পংক্তিতে প্রদর্শিত দেখি …

29 magento-1.7  theme  multistore  localisation 

মূল মডিউল এবং কখনও কখনও টেমপ্লেটগুলিতে, আমি অনুবাদকের জন্য সহায়ক ক্লাসগুলি ব্যবহার করা দেখছি: Mage::helper('someModule')->__('translate me'); এটি কেন পছন্দনীয়: $this->__('translate me');

27 localisation 

আমি আমার সাইটের জন্য তিনটি দর্শন হিসাবে ইংরেজি, স্পেনীয় এবং জার্মান ব্যবহার করছি। নতুন শব্দের জন্য অনুবাদ যুক্ত করার সহজ উপায় কী? এমনকি আমি অনুবাদগুলিতে নতুন শব্দ যুক্ত করলেও এটি সম্মুখভাগে প্রদর্শিত হয় না।

23 magento-1.9  localisation 

আমার বহুভাষিক স্ট্যাটিক ব্লক তৈরি করা দরকার। এখন পর্যন্ত আমি আইডি 'ডেলিভারি_রেটস' দিয়ে স্ট্যাটিক ব্লক তৈরি করেছি। আমি এটিকে ক্যাটালগ \ পণ্য \ view.phtml এ কল করছি: $deliveryBlock = Mage::getModel('cms/block')->load('delivery_returns'); echo $deliveryBlock->getTitle(); echo $deliveryBlock->getContent(); আমি বুঝতে পারি যে এই ব্লকটি অনুবাদ করতে: আমার কেবল অন্য একটি তৈরি করা উচিত। স্টোর_ভিউ …

23 cms  localisation  store-view  blocks 

সময় পেরিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে, ম্যাজেন্টো কোর দলটি আরও বেশি করে ডিফল্ট ভাষা প্যাক যুক্ত করেছে app/locale ফোল্ডার। আপনার নিজের অনুবাদ ফাইলগুলি পরিচালনা করার এমন কোনও উপায় আছে যাতে তারা ভবিষ্যতের সিস্টেম আপগ্রেডগুলিতে হস্তক্ষেপ করে না? অর্থাৎ আমি ম্যাজেন্টোতে কিছু লেবেল পরিবর্তন করতে চাই, তাই আমি সম্পাদনা করি app/locale/en_US/Mage_Sales.csv সরাসরি। …

22 module  localisation 

আমি ম্যাজেন্টো কার্টে অন্য একটি ভাষা সমর্থন যুক্ত করার বিষয়ে বেশ কয়েকটি পৃষ্ঠাগুলি দেখেছি, তবে মনে হচ্ছে এখানে কিছু অনুপস্থিত রয়েছে। সাধারন হ'ল অ্যাডমিন ইন্টারফেসের মাধ্যমে অনুবাদ ডাউনলোড করা .... তারপরে একটি স্টোর ভিউ তৈরি করুন এবং লোকালটিকে পছন্দসই ভাষাতে সেট করুন। এটি কাজ করতে দেখা যাচ্ছে না কারণ আমি …

18 store-view  localisation 

আমি ব্যবহারকারীদের ডিফল্ট ভাষা এবং অবস্থান সনাক্ত করতে এবং সেই ভাষাতে এবং উপযুক্ত স্থানীয়করণের সাথে সাইটটি প্রদর্শন করতে সক্ষম হতে ম্যাগেন্তো সাইটটি কনফিগার করতে চাই। উদাহরণ স্বরূপ: ডিফল্ট হিসাবে রাশিয়ান ভাষার ব্যবহারকারী রাশিয়ার একজন ব্যবহারকারী রুবেল ভাষার ডিফল্ট মুদ্রা এবং মূল্য হিসাবে সরাসরি রাশিয়ান ভাষার ওয়েবসাইটে যাবে। এটা কি সম্ভব? …

17 configuration  localisation 

ইতিমধ্যে এখানে অনুরূপ প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: ম্যাজেন্টো 2 জাভাস্ক্রিপ্টের পাঠ্য অনুবাদ , তবে ম্যাজেন্টো এই অনুবাদ কৌশলটি বিটা সংস্করণে আপডেট করেছে। আমি জাভাস্ক্রিপ্ট দ্বারা ব্যবহৃত অনুবাদগুলি কীভাবে যুক্ত বা আপডেট করতে পারি? আমি বুঝতে পেরেছি যে ম্যাজেন্টো স্ট্যাটিক ফোল্ডারে 'js-translation.json' নামে একটি ফাইল তৈরি করে। আমি যদি এই ফাইলটি …

16 template  javascript  magento2  localisation  locale 

আমি একটি নতুন থিম চেষ্টা করছি এবং মনে হচ্ছে অনুবাদগুলি সঠিকভাবে পাওয়া যায় না। আমি যদি আমার ফাইলে ইংরেজী বাক্যাংশটি অনুসন্ধান করি তবে আমি এটি পেতে পারি: "তুলনা করার মতো আপনার কাছে কোনও আইটেম নেই" "," সিয়ে হাবেন কেইন আর্টিকেল আউফ ডের ভার্গেলিক্লিসলেট। " এই ফাইলটির মধ্যে: Mage_Catalog.csv অ্যাপ্লিকেশন / …

16 template  localisation 

আমি যে এক্সটেনশনে কাজ করছি তাতে আমার মডিউলের কনফিগারেশন xML এর মাধ্যমে একটি লেআউট এক্সএমএল যুক্ত হয়েছে। এই বিন্যাসে সামনের অংশে কিছু পরিবর্তন রয়েছে। এর মধ্যে কয়েকটি ব্লক ম্যাজেন্টো কোর মডিউলগুলির অন্তর্ভুক্ত। টেমপ্লেটগুলি প্রত্যাশার মতো সমস্ত সঠিকভাবে প্রদর্শিত হচ্ছে। আমি যে টেম্পলেটগুলি মডিউলটির সাথে প্যাকেজ করেছি সেগুলি আমার নিজস্ব মডিউলটির …

15 localisation 

আমি যখন ম্যাজেন্টো 2-এর সাথে কাজ শুরু করলাম, প্রথমবারের মতো আমি এই সংক্ষিপ্তসারটি পেরিয়ে এসেছি তখন সেই শব্দ / সংক্ষেপের অর্থ কী তা আমার কোনও ধারণা নেই ?

13 magento2  localisation 

php bin\magento i18n:collect-phrases -o "C:\xampp\htdocs\magento\app\design\i18n\xx_YY.csv" -m ম্যাজেন্টো অ্যাপ্লিকেশনটিতে সমস্ত বাক্যাংশ সংগ্রহ করে এবং 4 টি কলাম সহ একটি সিএসভি ফাইল আউটপুট দেয়: php bin\magento i18n:collect-phrases -o "C:\xampp\htdocs\magento\app\design\i18n\xx_YY2.csv" C:\xampp\htdocs\magento\app\design\frontend অ্যাপ্লিকেশন \ ডিজাইন \ সম্মুখভাগে সমস্ত বাক্যাংশ সংগ্রহ করে এবং 2 টি কলাম সহ একটি সিএসভি ফাইল আউটপুট দেয়: দুটি ফাইলের মধ্যে …

12 magento2  csv  localisation  package  command-line 

বহু ওয়েবসাইট-মাল্টি ডোমেন সেটআপে প্রতি ওয়েবসাইট রক্ষণাবেক্ষণ মোড অনুবাদ করুন একটি বহু-ওয়েবসাইট এবং একাধিক-ডোমেন পরিবেশে রক্ষণাবেক্ষণ পৃষ্ঠা অনুবাদ (স্থানীয়করণ) সঠিক পদ্ধতি কী ? সেটআপ এতে করা হয়েছে: MAGENTO_ROOT / index.php MAGENTO_ROOT / UK / index.php MAGENTO_ROOT / মার্কিন / index.php MAGENTO_ROOT / somecode / index.php আসুন ধরে নেওয়া যাক যে …

12 multistore  localisation  reports  maintenance  multidomain 

আমি ভাবছি অনুবাদ বুরিয়াস সহ অনুবাদগুলি অনুধাবনের সর্বোত্তম উপায় কোনটি। মূলত আমি এটি করার দুটি উপায় দেখতে পাচ্ছি : তাদের সিএসভি ফাইলগুলি প্রেরণ করুন । ইনলাইন অনুবাদের জন্য তাদের একটি ম্যাগেন্টো ইনস্টলেশন অ্যাক্সেস দিন । যে সমস্যাগুলি ঘটতে পারে: সিএসভি ফাইল বেশ কয়েকটি এজেন্সি .pot / .po (গেটটেক্সট) এর মতো …

12 magento-1  localisation 

আপনি জানেন যে গ্রেগরিয়ান হ'ল ম্যাজেন্টোতে ডিফল্ট ক্যালেন্ডার, তবে চীন, জাপান, ভারত, ইরান এবং আরবীয় দেশগুলির মতো কয়েকটি দেশে বিভিন্ন ক্যালেন্ডার রয়েছে। আমি ম্যাজেন্টো ব্যাকএন্ডে অনুসন্ধান করেছি এবং ক্যালেন্ডার নির্বাচন এবং পরিবর্তন করার জন্য আমি কোনও বিকল্প পাইনি। আমি "জালালী" ক্যালেন্ডার, পার্সিয়ান মূল ক্যালেন্ডার ব্যবহার করতে চাই। এখন আমার নতুন …

10 magento-1  localisation  calendar