প্রশ্ন ট্যাগ «internationalization»

ভাষার সেটিংস, অনুবাদ এবং দুই বা ততোধিক দেশ সম্পর্কিত অন্যান্য বিষয় সম্পর্কিত প্রশ্ন।

8
কমান্ড লাইন থেকে কীবোর্ডগুলি কীভাবে পরিবর্তন করব?
আমি কীভাবে কমান্ড-লাইন থেকে কীবোর্ড লেআউটগুলি পরিবর্তন করব? উদাহরণস্বরূপ, আমি ইংরেজি থেকে হিব্রুতে যেতে চাই। আমি আমার পর্দার কোণায় থাকা ছোট আইকন দিয়ে লাইটডিএম থেকে এটি করতে সক্ষম।

4
সতর্কতা: সেটলোকেল: এলসি_এলএল: লোকেল পরিবর্তন করা যায় না
আমি ফ্রেঞ্চ লোকালে যেতে চাই। সুতরাং আমি নীচের আদেশটি চেষ্টা করেছিলাম: myUbundu@myUbundu-desktop:~$ export LC_ALL=fr_FR তবে আমি সতর্কতা পাচ্ছি -bash: warning: setlocale: LC_ALL: cannot change locale (fr_FR) ফরাসি ভাষাতে লোকেলটি কীভাবে সেট করবেন? আমার কি অতিরিক্ত প্যাকেজ ইনস্টল করার দরকার আছে?

5
জিনোম টার্মিনালে আরবি সমর্থন কীভাবে সক্ষম করবেন?
আমি টার্মিনাল অ্যাপ্লিকেশনটিতে আরবি লেখার চেষ্টা করছি তবে এটি ডান থেকে বাম পাঠ্যকে স্বীকৃতি দেয় না এবং আরবী বর্ণগুলি যেমনটি করা উচিত তেমনভাবে আবদ্ধ করে না। আমি এই সমাধানটি https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/vte/+bug/263822 চেষ্টা করেছি কিন্তু এটি কার্যকর হয়নি। জিনোম টার্মিনালে আরবি সমর্থন বাস্তবায়নের কোনও পরিকল্পনা আছে কি? কে-ডি-কে কনসোল টার্মিনাল কোনও সমস্যা …

2
কিউবুন্টুতে কী-বোর্ড লেআউট স্যুইচিং এবং ইঙ্গিতটি কীভাবে সেট আপ করবেন?
আমি প্রতিদিন 3 টি পৃথক ভাষা (ইংরেজি, চেক এবং রাশিয়ান) ব্যবহার করি। আমি স্যুইচ করতে পছন্দ তাদের মধ্যে সঙ্গে (বিশেষ বিশ্বব্যাপী, আমি প্রতি-উইন্ডো মত না) Left+ + Alt+ + Shift। আমি সক্রিয় ভাষার ইঙ্গিতটিও দেখতে চাই। দুর্ভাগ্যক্রমে XUbuntu 11.10 এ সেট আপ করার কোনও সুস্পষ্ট উপায় আমি খুঁজে পেলাম না …


6
কীভাবে country সমস্ত দেশ-নির্দিষ্ট অভিধান (যেমন এন_এইউ, এন_সিএ, ডি_সিএইচ ইত্যাদি) মুছবেন?
আমি কিছু ভাষা প্যাক এবং বানান পরীক্ষার অভিধান ইনস্টল করার পরে (আমি ফায়ারফক্স এবং ওপেনঅফিসের সাহায্যে ব্যবহার করতে চাই) আমার প্রচুর ভাষার প্রকরণ ইনস্টল হয়ে গেছে। উদাহরণস্বরূপ, সংযোজনগুলি বজায় রাখতে এটি খুব অসুবিধে করে। কখনও কখনও ফায়ারফক্স অস্ট্রেলিয়ান, কখনও ইউ কে অভিধানে, কখনও ইউ এস-তে পরিবর্তন করতে সিদ্ধান্ত নেয় etc. …

3
আন্তর্জাতিক কীবোর্ড, গ্রীক এবং ইউনিকোড গণিতের জন্য কাস্টম কীবোর্ড লেআউটগুলি দ্রুত তৈরি করার জন্য কি কোনও সরঞ্জাম আছে?
কাস্টম কীবোর্ড লেআউটগুলি দ্রুত তৈরি করার জন্য কোনও সরঞ্জাম আছে? উদাহরণস্বরূপ এটি অর্জনের জন্য: /tex//a/86559/1871 মাধ্যমিক স্তরগুলিতে ইউনিকোড অক্ষর উত্পাদন করা, তবে মার্কিন আন্তর্জাতিক (Alt জিআর-মৃত কী) এর উপর ভিত্তি করে এটি মূলত ইউনিকোড ব্যবহার করে গণিত টাইপ করতে হয় তবে ডিফল্ট স্তরটিকে মার্কিন আন্তর্জাতিক রাখে। ইতিমধ্যে এমন একটি প্রস্তুত …



1
প্যাচ এবং অনুবাদ
প্যাচের অংশ হিসাবে পাঠ্যের একটি স্ট্রিং পরিবর্তন করার সময়, .poফাইলগুলিতে অনুবাদ কীভাবে পরিচালনা করা উচিত ? উদাহরণস্বরূপ, সাম্প্রতিক একটি কাগজ কাটা হয়েছে যখন জিনোম-সেশন সনাক্ত করে যে অ্যাপ্লিকেশনগুলি পুনঃসূচনা করার সময় চলমান রয়েছে তখন আমি "পুনরায় বুট করুন" "স্ট্রিংটি যেভাবেই হোক" পুনরায় চালু করতে জড়িত ছিল। আমি যখন আপত্তিকর স্ট্রিংয়ের …

3
মার্কিন কীবোর্ডে স্প্যানিশ উচ্চারণ
আমার কাছে একটি পুরানো ফ্যাশনের ইউএস কীবোর্ড রয়েছে। দেখে মনে হচ্ছে English (US)। আমি কীভাবে উবুন্টু 12.04 এ স্প্যানিশ উচ্চারণ পেতে পারি? এই নিবন্ধটি বলছে আমি RightAlt+ ব্যবহার করতে পারি a তবে আর্টিকেলটি কেবল 11.04 এ যায়। এটি মৃত কীগুলি সম্পর্কেও কিছু বলেছে, যা কাজ করে বলে মনে হয় না।

2
কিউএমএল ফাইলগুলি অনুবাদযোগ্য করে তুলতে গেটেক্সটেক্স কীভাবে ব্যবহার করবেন
আমি পাইথন ( পাইসাইট ) এবং কিউএমএল ভিত্তিক একটি QtQuick অ্যাপ্লিকেশন লিখতে চাই । আমি জানি কিউটি অ্যাপ্লিকেশনগুলি তাদের নিজস্ব অনুবাদ প্রযুক্তি পেয়েছে, তবে আমি এটির জন্য গেটেক্সটকে আটকে রাখতে চাই । এটি সম্ভব কিনা তা আমি জানতে চাই: কিউএমএল ফাইলগুলিতে অনুবাদের জন্য স্ট্রিংগুলি এমনভাবে চিহ্নিত করুন যেভাবে গেটেক্সটেক্স সরঞ্জামগুলি …


2
.Deb প্যাকেজ তথ্য অনুবাদ করা
আমি কীভাবে debian/controlডেবিয়ান প্যাকেজগুলির বিষয়বস্তু অনুবাদ করতে পারি যাতে প্যাকেজটি যখন সফ্টওয়্যার-কেন্দ্রে প্রদর্শিত হয় তখন তথ্যটি স্থানীয়করণ করা যায়? উবুন্টু প্যাকেজ জন্য একক .deb প্যাকেজগুলির জন্য পিপিএগুলিতে প্যাকেজগুলির জন্য

1
Letter অক্ষরটি সঠিকভাবে প্রদর্শিত হয়নি
কিছু সময়ের üজন্য, উবুন্টু জিনোম 16.04 এর সাথে চিঠির শব্দগুলি আমার কাছে আর সঠিকভাবে প্রদর্শিত হয় না। এই ছবিতে, আপনি দেখতে পারেন যে লেখার পরে কার্সার üহয় সামনে (!) এü । আমি যখন পরের অক্ষরটি টাইপ করব তখন এটি ওভাররাইট হবে ü। এটি ক্রোমে রয়েছে। এই ছবিটি ফায়ারফক্সের। আপনি দেখতে …

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.