প্রশ্ন ট্যাগ «internationalization»

আন্তর্জাতিকীকরণ (i18n: "আন্তর্জাতিকীকরণ" "i" হিসাবে প্রতিনিধিত্ব করে আরও 18 টি অক্ষর এবং তারপরে "এন" অনুসরণ করা) হ'ল পণ্য ও পরিষেবাদিগুলির পরিকল্পনা ও বাস্তবায়নের প্রক্রিয়া যাতে তারা সহজেই নির্দিষ্ট স্থানীয় ভাষা এবং সংস্কৃতির সাথে খাপ খাইয়ে নিতে পারে, একটি প্রক্রিয়া স্থানীয়করণ বলা হয়। আন্তর্জাতিকীকরণ প্রক্রিয়াটিকে কখনও কখনও অনুবাদ বা স্থানীয়করণ সক্ষমতাও বলা হয়।


27
কীভাবে এনএসএলোক্যালাইজড স্ট্রিংকে একটি নির্দিষ্ট ভাষা ব্যবহার করতে বাধ্য করা যায়
অন ​​আইফোন আইফোনের NSLocalizedStringভাষায় স্ট্রিংটি ফিরিয়ে দেয়। NSLocalizedStringডিভাইসের চেয়ে আলাদা ভাষায় অ্যাপ্লিকেশন রাখতে কোনও নির্দিষ্ট ভাষা প্রয়োগ করার জন্য জোর করা কি সম্ভব ?

16
রিসোর্সবাণ্ডল সহ কীভাবে ইউটিএফ -8 ব্যবহার করতে হবে
জাভা ব্যবহার করে আমার উত্স বৈশিষ্ট্যে ইউটিএফ -8 ব্যবহার করা দরকার ResourceBundle। আমি যখন প্রপার্টি ফাইলে পাঠ্যটি সরাসরি প্রবেশ করি তখন এটি মোজিবাকে প্রদর্শিত হয়। আমার অ্যাপ্লিকেশন গুগল অ্যাপ ইঞ্জিনে চলে। কেউ কি আমাকে উদাহরণ দিতে পারেন? আমি এই কাজ পেতে পারি না।

7
সমস্ত স্থানীয় এবং তাদের সংক্ষিপ্ত কোডগুলির তালিকা?
আমি লিখছি এমন একটি পিএইচপি অ্যাপ্লিকেশনের জন্য আমি সমস্ত লোকেলের একটি তালিকা এবং তাদের সংক্ষিপ্ত কোডগুলির সন্ধান করছি। প্ল্যাটফর্মগুলির মধ্যে এই ডেটাতে কি অনেক তফাত আছে? এছাড়াও, যদি আমি একটি আন্তর্জাতিক অ্যাপ্লিকেশন বিকাশ করে থাকি তবে আমি কি কেবল ইংরেজির একটি সংস্করণ সমর্থন করতে পারি বা সারা বিশ্বে ইংরেজিতে কোনও …

15
স্থানীয়করণ ও আন্তর্জাতিকীকরণ, পার্থক্য কী?
আমি ইউআইতে একাধিক ভাষাগুলি সমর্থন করার জন্য একটি ডেস্কটপ অ্যাপ্লিকেশন প্রস্তুত করার বিষয়ে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছিলাম। এই বিষয়টিতে বিদ্যমান প্রশ্নের সন্ধানে আমি "আন্তর্জাতিক" শব্দটি ভাবছিলাম, তাই আমি আন্তর্জাতিকীকরণ ট্যাগটি নির্বাচন করেছি এবং কিছু মিলে যাওয়া প্রশ্নের মাধ্যমে পড়ি। অবশেষে আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে এর পরিবর্তে আমার সম্ভবত স্থানীয়করণ …

13
সেরা অনুশীলন মাল্টি ভাষার ওয়েবসাইট
আমি এখন বেশ কয়েক মাস ধরে এই প্রশ্নটির সাথে লড়াই করে যাচ্ছি, তবে আমার আগে এমন সমস্ত সম্ভাব্য বিকল্পগুলি অন্বেষণ করার মতো পরিস্থিতিতে ছিলাম না। এই মুহুর্তে, আমি অনুভব করছি যে সম্ভাবনাগুলি সম্পর্কে জানার এবং আমার আসন্ন প্রকল্পগুলিতে নিজের নিজস্ব ব্যক্তিগত পছন্দ তৈরি করার সময় এসেছে time প্রথমে আমি যে …

6
ক্রোম কেন ভুলভাবে পৃষ্ঠাটি আলাদা ভাষায় নির্ধারণ করে এবং অনুবাদ করার প্রস্তাব দেয়?
নতুন গুগল ক্রোম অটো-অনুবাদ বৈশিষ্ট্যটি আমাদের অ্যাপ্লিকেশনগুলির মধ্যে একটির মধ্যে একটি পৃষ্ঠায় ট্রিপ আপ হচ্ছে। যখনই আমরা এই নির্দিষ্ট পৃষ্ঠায় নেভিগেট করি, Chrome আমাদের পৃষ্ঠাটি ডেনিশ ভাষায় বলে এবং অনুবাদ করার প্রস্তাব দেয়। পৃষ্ঠাটি আমাদের অ্যাপ্লিকেশনের প্রতিটি পৃষ্ঠার মতোই ইংরাজীতে রয়েছে is এই নির্দিষ্ট পৃষ্ঠাটি একটি অভ্যন্তরীণ পরীক্ষামূলক পৃষ্ঠা যা …


4
কীভাবে জাভাস্ক্রিপ্টে আন্তর্জাতিকীকরণ কাজ করবে?
আমি ভাবছি কীভাবে জাভাস্ক্রিপ্টে আন্তর্জাতিকীকরণ মোকাবেলা করা যায়। আমি গুগল করেছিলাম তবে এর জন্য দৃ conv়প্রত্যয়ী উত্তর পাচ্ছি না: জাভাস্ক্রিপ্টের আন্তর্জাতিকীকরণের জন্য স্থানীয় সমর্থন আছে? জাভাস্ক্রিপ্টে আই 18 এন কী? ক্যালেন্ডার, মুদ্রা, তারিখ ইত্যাদি কীভাবে মোকাবেলা করবেন? আমি ইতিমধ্যে জাভাস্ক্রিপ্টের ভিতরে আন্তর্জাতিকীকরণটি পড়েছি ।


6
প্রতিক্রিয়া / Redux এবং বহুভাষিক (আন্তর্জাতিকীকরণ) অ্যাপ্লিকেশন - আর্কিটেকচার
আমি এমন একটি অ্যাপ তৈরি করছি যা একাধিক ভাষা এবং লোকেলগুলিতে উপলব্ধ হওয়া দরকার। আমার প্রশ্নটি নিখুঁতভাবে প্রযুক্তিগত নয়, বরং আর্কিটেকচার এবং এই সমস্যা সমাধানের জন্য লোকেরা প্রকৃতপক্ষে উত্পাদনে যে প্যাটার্নগুলি ব্যবহার করছে তা সম্পর্কে। আমি এর জন্য কোথাও কোনও "কুকবুক" খুঁজে পাইনি, তাই আমি আমার প্রিয় কিউ / এ …

9
রেল i18n - ভিতরে লিঙ্কগুলির সাথে পাঠ্য অনুবাদ করা
আমি দেখতে এমন একটি পাঠ্য i18n করতে চাই: ইতিমধ্যে সাইন আপ করেছেন? প্রবেশ করুন! নোট করুন যে লেখায় একটি লিঙ্ক রয়েছে। এই উদাহরণে এটি গুগলকে নির্দেশ করে - বাস্তবে এটি আমার অ্যাপ্লিকেশনগুলিকে নির্দেশ করবে log_in_path। আমি এটি করার দুটি উপায় খুঁজে পেয়েছি তবে তাদের কোনওটিই "সঠিক" দেখাচ্ছে না। আমি জানি …

11
পাইথনে আমি কীভাবে ইউনিকোড স্ট্রিংগুলি বর্ণানুক্রমিকভাবে বাছাই করতে পারি?
পাইথন ডিফল্টরূপে বাইট মান অনুসারে বাছাই করে যার অর্থ é z এবং অন্যান্য সমান মজাদার জিনিসগুলির পরে আসে। পাইথনে বর্ণানুক্রমিকভাবে বাছাই করার সর্বোত্তম উপায় কোনটি? এই জন্য কোন গ্রন্থাগার আছে? আমি কিছুই খুঁজে পেলাম না। অগ্রাধিকার অনুসারে বাছাইয়ের ভাষা সমর্থন থাকা উচিত তাই এটি বুঝতে পারে যে সুইডিশ ভাষায় z …


3
সি # / উইনফোর্মে একাধিক ভাষার আবেদন করার জন্য সেরা অনুশীলন? [বন্ধ]
যেমনটি বর্তমানে দাঁড়িয়ে আছে, এই প্রশ্নটি আমাদের প্রশ্নোত্তর বিন্যাসের জন্য উপযুক্ত নয়। আমরা উত্তরগুলি তথ্য, তথ্যসূত্র বা দক্ষতার দ্বারা সমর্থন করা আশা করি তবে এই প্রশ্নটি সম্ভবত বিতর্ক, যুক্তি, পোলিং বা বর্ধিত আলোচনার জন্য অনুরোধ করবে। আপনি যদি মনে করেন যে এই প্রশ্নটি উন্নত এবং সম্ভবত পুনরায় খোলা যেতে পারে …

আমাদের সাইট ব্যবহার করে, আপনি স্বীকার করেছেন যে আপনি আমাদের কুকি নীতি এবং গোপনীয়তা নীতিটি পড়েছেন এবং বুঝতে পেরেছেন ।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.