প্রশ্ন ট্যাগ «subtitle»

সমস্যাটি হ'ল উবুন্টুতে ভিডিওপ্লেয়ারদের একীভূত কেন্দ্রীয় ইউরোপীয় সাবটাইটেলগুলির সাথে একটি সমস্যা রয়েছে The সমাধানটি সেগুলি বের করে নেওয়া is টার্মিনালটিতে একটি কমান্ড বা এমকিভি ফাইল থেকে সাবটাইটেলটি বের করার কোনও প্রোগ্রাম আছে কি কেউ জানেন?

39 subtitle  mkv 

উবুন্টু ১১.১০-তে VLC 1.1.12 ব্যবহার করে, আমি ভিডিওর নীচে সাবটাইটেলগুলি দেখতে চাই যাতে তারা আমাকে বিরক্ত না করে। আমি এটিকে পরিবর্তন করার চেষ্টা করেছি: ইন্টারফেস> পছন্দসমূহ> সাবটাইটেল এবং ওএসডি> সাবটাইটেল অবস্থান বল প্রয়োগ করুন -110 পিক্স (আমি অন্যান্য মানগুলির সাথে চেষ্টাও করেছি) তবে কিছুই পরিবর্তিত হয়নি (ভাল, যদি আমি + …

37 vlc  subtitle 

আমার কাছে একটি সাবটাইটেল ফাইল রয়েছে যা প্রায় 3 থেকে 4 সেকেন্ড পিছনে। সিনেমার সময়টি সঠিক হওয়ার সাথে সাথে উপশিরোনাম ফাইলে সমস্ত সময় স্বয়ংক্রিয়ভাবে সরানোর জন্য আমি কোন সরঞ্জামগুলি ব্যবহার করতে পারি? উদাহরণস্বরূপ, আমি যুক্ত করতে চাইলে এমন কিছু যুক্ত করুন যা প্রতিটি লাইনে স্বতন্ত্রভাবে সম্পাদনা না করে সাবটাইটেল ফাইলগুলিতে …

28 software-recommendation  subtitle 

আমার টিভি কেবল সাবটাইটেলগুলি প্লে করতে পারে যদি সেগুলি ফাইলে এম্বেড থাকে (যেমন একটি এমকেভি বা ভিডিওতে হার্ডকোডযুক্ত)। সুতরাং একটি ফর্ম্যাটে একটি চলচ্চিত্র দেওয়া (যেমন এমপি 4) এবং এসআরটি-এর মতো কিছু উপশিরোনাম, কীভাবে আমি আমার টিভিতে অভিনয় করতে পারে তার সাথে আমি তাদের সংযুক্ত করব?

21 software-recommendation  subtitle 

আমার কাছে একটি এমকেভি ভিডিও রয়েছে যাতে আমি এমপি 4 এ রূপান্তর করতে চাই, তবে প্রতিটি উপায়ে চেষ্টা করে এটি রূপান্তর করতে চাই (হ্যান্ডব্রেক, উইনএফএফ, ffmpeg, মেনকোডার, ... আমি ভিডিওটির সাবটাইটেলগুলি হারিয়েছি I সাবটাইটেলগুলি রেখে, কীভাবে আমি ভিডিও রূপান্তর করতে পারি, বা একটি সাবটাইটেল যুক্ত করুন? srt? আমি 4054 এর …

16 video  ffmpeg  subtitle 

আমি যখন ভিএলসি বা অন্য চলচ্চিত্র প্লেয়ারগুলির মধ্যে দুটিতে সাবটাইটেল যুক্ত একটি চলচ্চিত্র দেখি, সাবটাইটেলটি উইন্ডোজের মতো পরিষ্কার নয়। এটি পাতলা এবং বর্ণময় বলে মনে হচ্ছে, যদিও উইন্ডোজে আমার ভিএলসিতে একটি পরিষ্কার সাদা সাবটাইটেল রয়েছে (আমি উইন্ডোজ এবং উবুন্টু উভয়তে ভিএলসি সাবটাইটেলগুলির সেটিংস পরীক্ষা করেছি এবং সেগুলি অভিন্ন)। আমি আড়িয়ালটি …

14 fonts  vlc  subtitle 

আমার একাধিক ভাষার সাথে .idx / .sub সাবটাইটেল ফাইল রয়েছে এবং তাদের একক ভাষায় .srt ফাইলগুলিতে রূপান্তর করতে হবে কারণ টোটেম বা জিনোম এমপ্লায়ার এই ধরণের সাবটাইটেলগুলি প্রদর্শন করতে পারে না।

10 convert  subtitle 

একটি .aviভিডিও দিয়ে আমার দুটি জিনিস করা দরকার : .srtএর সময় বা ভিডিওকে নিজের মধ্যে পরিবর্তন না করে স্থায়ীভাবে সাবটাইটেলগুলি sertোকান। এর থেকে নতুন ভিডিও (স্থায়ী সাবটাইটেল সহ) রূপান্তর .aviকরতে .mpeg। এক বা দুটি কমান্ড লাইনে এটি করার কোনও উপায় আছে কি? (সম্ভবত ব্যবহার করছেন ffmpeg?) কিছু অতিরিক্ত তথ্য: সাবটাইটেলগুলিতে …

10 video  conversion  subtitle 

একই সাথে একাধিক সাবটাইটেল প্রদর্শন করার উপায় আছে কি? নতুন ভাষা শেখার সময় এটি অনেক সাহায্য করবে। আমার দুটি এম্বেড থাকা সাবটাইটেল সহ কিছু * .mkv চলচ্চিত্র আছে, আমি কীভাবে সেগুলি দুটি চালু করব, যাতে একটি নীচে এবং অন্যটি শীর্ষে থাকবে? বা রিন্ডন্ডিং ব্যতীত অবিলম্বে পাঠ্য আপডেটের সাথে অন্তত একটি …

10 video-player  subtitle 

হ্যালো সদস্যগণ আমি উবুন্টু 12.04.1 এলটিএস চালাচ্ছি 32 বিট আমার একমাত্র সমস্যা হ'ল আমি বুলগেরিয়া থেকে এসেছি এবং যখন বুলগেরিয়ান সাব ভিএলসি প্লেয়ারের সাথে ডাউনলোডের কোনও সিনেমা তাদের সঠিকভাবে প্রদর্শন করছে না আমি কীভাবে এটি ঠিক করতে পারি?

8 vlc  subtitle  playback